That was my first news of you.
这是我得到的关于你的第一则消息。
The first news of Wenchuan earthquake was issued on net.
汶川大地震的消息第一时间是在网上发布的。
And just at that moment came the first news of the attack.
而就在这时，传来了进攻的第一声消息。
And the first news of a "little" videogame called Halo was released to the world.
微软首次向世界公布其著名的“小”游戏，大作《光晕》即将发布。
CNN has got the privilege of being the first news channel to broadcast 24 hour news.
CNN作为第一个播出24小时的新闻的新闻频道，独享殊荣。
In 1967, the first news ombudsman was set up for local newspapers in United States.
美国也在1967年地方报中设立了第一位新闻公评人。
For in these was to be found the first news of my coming out of the Heart Wilderness into the open world.
因为在那些组诗里，可以找出我从《心的荒野》走向心灵公开的最初印记。
In 1995, the first news of a genetic basis for bed-wetting made headlines, after Danish researchers reported a link to Chromosome 13.
1995年，在丹麦研究人员发表关于13号染色体的文章之后，第一则关于“尿床的遗传因素”的消息曾引起轰动。
The very first news stories in the aftermath of the quake were about medical personnel who moved patients from trembling buildings to safety.
灾后最新情况：医护人员正在从摇摇欲坠的建筑物中抢运伤员。
The first news in the morning was the death of Steve Jobs the former CEO of Apple. The home page of Apple website was a black-and-white photographs of Jobs.
早上看到的第一条新闻就是苹果公司前总裁乔布斯病逝，苹果网页的首页是乔布斯的黑白照片。
The first news in the morning was the death of Steve Jobs, the former CEO of Apple. The home page of Apple website was a black-and-white photographs of Jobs.
早上看到的第一条新闻就是苹果公司前总裁乔布斯病逝，苹果网页的首页是乔布斯的黑白照片。
Jubilant and gracious in victory, she gave her first news conference in 18 months, talked of the congratulations she received from friends and foes alike, and reciprocated them.
怀着对于胜利的喜悦和满足，她召开了18个月以来的首次记者招待会，接受来自于朋友和竞争对手的祝贺，并报以感谢。
Nowadays, the first news source is Twitter rather than TV, no matter what kind of the news, such as "swine flu", terrorist attacks in Bombay or belly-landing on the Hudson River in New York.
现在，大家获取突发新闻的首选场所已经不是电视而是Twitter，不管这类新闻是“猪流感”这样的疫病，还是孟买的恐怖袭击，抑或是纽约哈德逊河上的迫降。
First, we have this roundup of the day's news.
首先是今日新闻综述。
Do you want the good news or the bad news first?
你是想先听好消息还是坏消息？
First, they are also adding news briefs and comprehensive indexes.
首先，他们还增加了新闻简报和综合索引。
The Beijing Asian Games was the first large international sports event to be hosted by China, China News Service reported.
据中新社报道，北京亚运会是中国举办的第一个大型国际体育赛事。
While the news at first shocked me, on reflection it made perfect sense.
虽然一开始这个消息令我震惊，但经过认真思考，觉得它也很有道理。
I could hardly believe my ears when the news came that I had won the first place in the Oral English Contest.
当我在英语口语比赛中获得第一名的消息传来时，我几乎不敢相信自己的耳朵。
After watching a news report about the first panda-themed tourist train from Chengdu to Zunyi, I am thirsty for an exciting trip on it.
看了一则关于首列从成都到遵义的熊猫主题旅游列车的新闻报道后，我渴望乘坐它体验一次令人兴奋的旅行。
首先说坏消息。
It is the first time that news came up first since the technology company began publishing its yearly review a decade ago.
自从这家技术公司十年前开始发布这一年度报告以来，这是新闻首次成为最热门的搜索项。
But she studied hard and worked hard and later she became Americas first AfricanAmerican news anchor.
但是她努力学习和工作，后来成为美国第一个黑人新闻女主持人。
首先是不太坏消息。
Good news first: the British are generous.
先说好消息：英国人慷慨大方。
Good news first: the British are generous.
先说好消息：英国人慷慨大方。
应用推荐