So look at the first lines of the poem. This is page 211 in the Hughes.
看这首诗的前几行,在休斯版的211页。
The poem employs as its first lines a verse plagiarized from a billboard.
这首诗开头的几行抄袭了一个广告牌上的一节诗。
The final poem, numbered 1 & 2 is all first lines of Emily Dickinson's poems.
最后一首诗标明1&2的都是艾米丽•狄金森诗歌的首行。
These are the first lines of poetry he's ever written. He needs encouragement.
这是他平生写的第一首诗,他需要鼓励。
When he had written the first lines, which are formulas that never vary, he raised his eyes.
当他写完最初几行套语以后,他抬起眼睛说。
We just look at the headings and subheadings and the first lines of each section or paragraph.
快速阅读时我们只看文章的标题和下标题,以及每个部分或者段落的第一行。
That low level response happens around-the-clock and is one of our body's first lines of defence.
那些低水平的反应每时每刻都在发生,是我们的机体首要防线之一。
The first words or first line out of his mouth or the first lines are " "it is customary," he says.
他开头的前几个字,或前几行是,他说:,“按惯例。
The entrepreneurs laid the first tunnels, operated the first lines, and showed that it was a profitable enterprise.
企业家们开掘了第一条隧道,运行了第一条地铁线路,并且显示这是有利可图的。
The next thing Struts has going for it is staying power: Almost six years since those first lines of code were written, Struts remains one of the most popular Web development frameworks.
接下来,Struts要做的事情就是保持它的强大性:从写出第一批代码开始,Struts连续6年一直是最流行的Web开发框架之一。
On the first day of voting, lines of hundreds of voters snaked around some of the country's 4,000 polling stations.
在投票的第一天,数百名选民在全国4000个投票站周围排长队。
I've just got to do my best, and take a couple of seconds to look through the first few lines before I launch into something.
我要尽我最大的努力,并在投入某件事之前花几秒钟浏览一下开头几行。
The Gryphon said, "you first form into a line along the sea-shore—two lines!"
鹰头怪说:“你先在海岸边站成一排——两排!”
I can only remember the first two lines of that song.
我只记得那首歌的头两句歌词。
In bullet point lines, capitalize the first word and no other words unless they normally appear capped.
在点句符号行中,第一个单词要大写,其他单词不大写,除非它们通常是大写的。
J.J. Balmer, who was a school teacher in the 1800s, was the first to describe these lines that could be seen from hydrogen.
J.J.Balmer,在19世纪是一名教师,他是第一个描述这些可以从氢气中看到的线条的人。
First-class passengers enjoy "élite" security lines and priority boarding, and disembark before the unwashed in coach, held at bay by a flight attendant, are allowed to foul the jet-way.
头等舱乘客享受“精英”安检通道,能优先登机,并能在被空乘人员管辖的经济舱普通民众“弄脏”移动通道之前,优先下飞机。
The first three lines in Listing 6 show the required commands.
清单6的前三行显示了必须使用的命令。
It defines a button and a label in the first two lines.
它的头两行定义了一个按钮和一个标签。
The first few lines of a feed describe it.
提要的前几行对它进行了描述。
The first two lines above show minor GCs.
上述代码的前两行显示了较小的GC。
Listing 10 shows you only the first few lines.
清单10仅给出了开头的几行。
Listing 21 shows the first few lines of all the XHTML files in the application.
清单21展示了应用程序中所有XHTML文件的前几行。
Listing 8 shows you only the first few lines.
清单8仅给出了开头的几行。
In Listing 1, the first few lines set up the tag libraries that will be active within the page.
在清单1中,前几行设置将在页面中处于活动状态的标记库。
In the main program loop, there is no need for the code that ignores the header lines and the first two lines of input.
在主程序循环中,代码无需忽略标题行和输入的前两行。
The first several lines of the function assemble the SOAP message.
函数的前几行组装SOAP消息。
The first several lines of the function assemble the SOAP message.
函数的前几行组装SOAP消息。
应用推荐