It has now reached a point where a growing number of people believe that it is far too high, and that bringing it down will be one of the great challenges of the twenty first century.
现在，到了越来越多人认为它太高了的程度，而且使它降低将是21世纪最大的挑战之一。
When a tree first starts growing in a certain area, it's likely that the climatic envelope—the temperature, humidity, rainfall patterns and so on—suits it.
当一棵树开始在某个地区生长时，很可能是气候环境，如温度、湿度、降雨模式等适合它。
While cisplatin is often effective when first given, it has a major drawback: Tumors can become resistant to the drug and start growing again.
顺铂通常第一次给药时有效，它有一个主要的缺陷：肿瘤获得耐药性，而且重新开始生长。
The flower first began to poke out of the soil in March, and in the past few days it had been growing at about six centimetres a day, according to Swissinfo news website.
根据Swissinfo新闻网站的报道，3月份花蕾开始破土而出，在过去的几天里它以每天约6厘米的速度在生长。
It did not avoid the downturn, but was among the last in and the first out. Its economy is growing again at an annualised rate of 5%.
该国虽然未能避免商业活动的停滞，但却是最后陷入并最先摆脱该状态的国家之一；实现了经济的再度增长并达到5%的年增量。
The first one is to prevent the fast growing economy from becoming overheated.Only by doing so will it be possible for us to better manage problems in the economy.
第一个防止就是要防止经济增长由偏快转为过热，这样才能使我们更好地解决经济运行中的一些问题。
In Brazil GDP fell slightly in the first quarter but it is growing faster than the Latin American average and most economists think growth will return to its pre-crisis level as early as next year.
巴西的GDP增长速度在第一季度略有下降，但其增长速度超过了拉美国家的平均水平，而且大多数经济学家认为，巴西的GDP增长速度最早将在明年恢复到经济危机之前的水平。
But one of the first signs of puberty is hair growing where it didn't grow before.
但是青春期的首个标志之一就是毛发长在曾经不会长的地方。
It is the first time that China is hosting this meeting of the G-20-and this is appropriate evidence of China's growing role as a major force in the global economy.
中国第一次作为20国集团会议的东道国，这恰如其分地证明了中国作为全球经济中的一支主要力量作用日益加强。
The first means ensuring everyone has enough to eat; the second, growing it yourself.
第一，确保每个人都有充足的食物；第二，自己种植。
The Netherlands would not be the natural first choice for anyone starting a flower-growing business today were it not for the fact that the business is already there.
如果荷兰人本就不从事鲜花种植的生意，那么今天也就不会有这种生意已经出现在那的事实。
For example, you might become habituated to the sound of your heater at nighttime, hearing it at first, but growing used to the noise after a while and falling asleep, Nijhuis explained.
例如，在夜间你可以对你的加热器的声音变为习惯，开始听到它，但延长使用时间一会儿就陷入熟睡。
It had a first part called "Southern Night" and a second part called "the Horror and the Glory." "Southern Night" was about his experience growing up in Mississippi.
第一部分是，“南方的夜”，第二部分是，“恐怖与荣誉”，“南方的夜”写他在密西西比成长的经历。
It was first used in the 1920s, in the United States, specifically to sell fuel to a growing number of automobile owners.
在20世纪20年代的美国，信用卡首次被使用，特别是用于向越来越多的汽车车主售卖燃油。
First, it points to the growing epidemic of diabetes in our country.
首先这表明在全国的范围内糖尿病的患者越来越多。
That sales force started growing DuraGen and grew it in the first few years to almost 50 million dollar-product.
产品的销售额开始上升，最初几年，上升到了5000万美金。
Depending on the amount of matter coming down, you would more likely feel it first as a low and growing rumble.
我认为这要视塌下来的物质的数量，随着越来越多的岩块干冰下塌，一开始低沉渐渐变得隆隆起来。 就像你在珠穆朗玛峰或乔戈里峰上听到的雪崩的声音一样。
Latin America's fastest-growing country has set its sights high. First it needs a government as impressive as its economy.
这个拉丁美洲经济增速最快的国家眼光已经越来越高。
Although the bamboo is the fastest-growing plant on Earth, it looks lazy at first because there is no branching... just growing lots of deep and wide roots.
虽然竹子是地球上生长最快的植物，但它最开始时看起来懒懒的，因为它并没有发枝长芽…只是不停地往下长出又深又广的根。
At first, it weakened us, but in fact, we were growing stronger.
开始，这使我们虚弱，但事实上，我们变得…更强壮了。
In the thesis the growing environment of Lawrence and how it influenced him were analysed first.
本文先分析了作者成长的早期环境，以及该环境对劳伦斯的影响。
Yes, the 5900 series did have some growing pain when it first transitioned from the 2nd generation platform.
是的，5900系列的确有一些“成长痛苦”，当它首先从第二代过渡的期间。
With the growing popularity of Internet shopping, many consumers will visit a store first to look at a product, and then go online to find it at a lower price.
随着网络购物的兴起，许多消费者会先去商店看产品，然后上网以最低价购买。
First, it is a big market, a fast-growing market, a market of the future.
首先，它是一个巨大的市场，高速增长的市场，未来的市场。
It was the first taste of clear and sweet mood in the growing age.
这种清澈而甜蜜的心情，是生命成长的时候，最初的体验。
Thee first true primary red rose seen in Europe was "Slater's Crimson China" introduced in 1792 from China, where it had been growing wild in the mountains.
欧洲见到的第一枝真正的原色红玫瑰叫做“斯莱特中国深红”，于1792年从中国引进。当时，它一直生长在中国山区的野地里。
The first sign that a plant is entering dormancy is that it stops growing.
植物进入休眠的第一个征兆是停止生长。
The first sign that a plant is entering dormancy is that it stops growing.
植物进入休眠的第一个征兆是停止生长。
应用推荐