Tickets are available on a first come, first served basis.
票先来先买,售完为止。
You might want to add a pre-search—a search term that you define—the results of which will first come up when a user loads your page.
您可能想添加一个预搜索——您定义的一个搜索词——当用户加载您的页面时,将首先出现预搜索结果。
Love must first come from within.
爱首先必须来自自我。
Is it just first come, first serve?
难道仅仅是先来先得么?
But first come and say good morning.
你先过来,说声早安。
没有,先来的先得。
Spaces are limited and will be on first come first serve basis.
活动名额有限,报名先到先得。
Some freelancers operate on a strict "first come, first serve" basis.
一些自由职业者遵循着严格的“先到先服务”的准则。
The interview quotas are assigned on a "first come first served" basis.
面试名额以「先到先得」方式分配,额满即止。
Limited seat only, first come first serve, come and join us, don't miss it!
名额有限,先报先得,大家请不要错过!
Space will be limited and registration will be accepted on a first come basis.
席位有限,将遵循先到先注册的原则。
The tickets will be available for sale today on a "first come, first serve" basis.
新一阶段门票将于6月12日开售,以先到先得的形式销售。
The winding streets opened up a completely new world to me when I first come here three years ago.
三年前我第一次来这里的时候,这些弯弯曲曲的街道向我展开了一个完全崭新的世界。
Free admission, limited seats, first come, first served. Please come as early as possible to share with us the most beautiful Erhu music.
音乐会免费入场,座位有限,先到先得。请大家提早赴会。共襄盛举。
It may sometimes be a scramble to find a socket to juice up your dying gadgetry, but the "first come, first served" rule stands fast in this area.
有时候,你很难找到插座给自己快要没电的设备充电,但是“先到先得”的规矩在办公室是一直存在的。
We only have 40 available slots - in a first come, first served basis - so hurry up, secure your spot and get the chance to win the most AMAZING PRIZES yet!
参加人数上限为40人—报名以“先到先得”方式进行—立即行动,争取机会拿走精彩奖品!
Emily: I don't really know what my process is going about picking a character other than I think I like to be surprised by the people that I play when I first come across them on the page.
艾米莉:在挑选角色这方面,我想当我第一次在剧本中读到自己所要扮演的那个角色时,我希望他们能给我带来惊喜,除此之外我确实不太清楚自己有什么选角流程。
Promptly the passage was full of squalid shirt-clad figures rushing for the bathroom, for there was only one tub full of water between us all in the morning, and it was first come first served.
走廊里迅速挤满肮脏的套着衬衣的身躯,争先恐后奔向浴室,因为早晨给所有人用的水只有一浴盆,谁先到谁先洗。
Ministry of Commerce issues Certificate of Import Tariff Quota of Agricultural Products to the qualified applicants according to the principle of "first come, first obtain" through authorized organs.
商务部通过授权机构,按照先来先领的原则,为符合条件的申请者发放《农产品进口关税配额证》。
先到先得。
先到先得!
Limited capacity! First come first serve!
名额有限!先到先得!
Also send open beta code oh! First come first served!
还发公测码哦!先来先得!
Available spots will be opened for registration on Feb 20 (Monday) 12:00 noon. First come first served.
大埔赛事剩余名额将于2月20日(星期一)中午12时开始接受报名。先到先得。
First come, first served: Andres Schobel holds up two iPads - he was the first to start queuing outside Apple's San Francisco shop.
先到先得:AndresSchobel手里拿着两台iPad——他是第一个在旧金山苹果专卖店排队购买的人。
Let's look at the trigger procedures first; come back to the bulk copy in the next section, where you'll use the error-logging mechanism for additional purposes.
我们先来看看触发器过程;在下一小节中再讨论批量复制,将错误日志记录机制用于其他用途。
All offers are on a first-come, first-served basis. What are you waiting for? Act now!
全部礼品先到先得,不要等待,马上行动吧!
All offers are on a first-come, first-served basis. What are you waiting for? Act now!
全部礼品先到先得,不要等待,马上行动吧!
应用推荐