It was the Miami Heat's first championship.
这是热火队的第一个NBA总冠军。
Her best moment was her first championship race.
她最棒的那一次比赛是她第一次参加锦标赛。
She was barely 15 when she won her first championship.
她第一次获得冠军时才刚15岁。
The win is the first championship for star power forward Nowitzki.
这次胜利是全明星大前锋诺维茨基的第一次总冠军。
A win in the final would have given Argentina its first championship in 23 years.
决赛胜利将会给阿根廷带来23年来的第一个冠军。
Wolfsburg spark the club's first championship celebrations with a final-day thrashing of Werder Bremen.
图为沃尔夫斯堡在决战日大胜不来梅后疯狂庆祝其俱乐部史上的第一个冠军。
This is the first championship since nineteen seventy-two for Boston — one of the oldest teams in the NHL.
这是自1972年以来，波士顿首次夺得冠军，它是全国曲棍球联合会中最老的球队之一。
Dirk Nowitzki was named MVP of the NBA Finals for his huge role in leading the Dallas Mavericks to their first championship.
德克·诺维斯基带领着达拉斯小牛夺得球队第一个NBA总冠军，他也因为突出的表现获得MVP称号。
Since the foundation meeting, IPDSC has now conducted their first Championship at the beginning of January, 2007 in Madrid.
自从设立会议之后，IPDSC已经于2007年1月初于马德里举办了它的第一次锦标赛。
And that's pretty much what he was over the next decade, though he didn't win his first championship until five years later.
尽管他直至五年后才赢得他职业生涯的第一个总冠军，但那非常像他在十年后所经历的。
Now that he has left the Miami Heat and returned to the Cavaliers, the "king" is expected to take Cleveland to its first championship win.
如今，他离开迈阿密热火重归骑士队，“詹皇”预计将带领骑士赢得第一个总决赛冠军。
The coach told me I was talented in learning martial arts, and put me in a school. Three years later I got my first championship in China.
但教练告诉我，我有学武术的天分，并把我送到一所学校，三年后，我在中国得到了第一个冠军。
A few weeks before game Arsenal were in the driving seat in the title race and seemingly on course for their first championship since 1971.
比赛前几周，阿森纳全速行驶在争夺冠军的道路上，他们看起来有机会获得自1971年以来的首座联赛冠军。
Then with his Czech opponent serving to stay in the match he struck again, taking his first Championship point with yet another powerful winner.
那时和他的捷克斯洛伐克对手在他再次打的网球赛中，与另一个仍不是强大的赢家角逐他取得他的第一次冠军得分。
Rose may lead the Bulls to the top seed in the Eastern Conference by season's end, but can he lead them to a first championship since the great Michael Jordan?
也许在赛季结束时，罗斯能够把球队带到东部第一的位置，但他是否能够为球队带来乔丹走后的第一个总冠军呢？
When the clock expired, Bryant, trying to win his first championship without Shaquille o 'neal, looked at Tiger Woods and wiped sweat from his brow in relief.
当比赛终场哨响起，科比，这位努力去赢得第一个没有鲨鱼的总冠军的球员，看着老虎伍兹，抹去眉头的汗水，终于长舒了一口气。
The win is the first championship for star power forward Nowitzki. It also means his Mavericks avenged their crushing loss against the Heat in the 2006 NBA Finals.
这次胜利是全明星大前锋诺维茨基的第一次总冠军。这同时也是他们对在2006年总决赛令人崩溃地失利于热队的一次报复。
The Dallas Mavericks claimed their first championship in Miami with a 105-95 victory over the Miami Heat Sunday (Monday morning, Beijing time) in Game 6 of the NBA Finals.
北京时间13日上午，小牛客场105-95击败热火，从而捧得球队历史上首座美职篮总冠军奖杯。
Tyson, 43, won his first championship title at age 20, and his reputation as a ferocious boxer in the ring earned him the nickname "Iron Mike" during his heyday in the 1980s.
43岁的泰森，在20岁的时候便赢得他的第一个世界冠军，依靠凶猛的出拳得以成名，并在80年代的全盛时期赢得“铁人迈克”的称号。
The Spaniard, who looked in fine form against Werder Bremen on Tuesday night, believes competition for places down the flanks could hold the key to securing a first championship since 1990.
西班牙人在周二晚与布莱梅的比赛中体现出了良好的状态，他认为边路球员之间的竞争将是球队有望获得自1990以来首个冠军的关键。
With his Olympic gold medal hanging around the neck of last season's NBA MVP trophy, Kobe Bryant is eager to move on and find out if the Los Angeles Lakers can win their first championship since 2002.
上个赛季的NBA常规赛MVP得主我们的主人KobeBryant脖子上挂着奥运金牌，但是他并不满足，他渴望前进，渴望胜利，他在想着这个新的赛季带领着洛杉矶湖人队赢得自2002年以来他们的第一个总冠军。
By a tantalizing quirk of fate, the pair have been drawn to meet in the first round of the championship.
由于命运的捉弄，这对选手被抽中在锦标赛的第一轮相遇。
I have tickets for the first leg of the Men's Hockey Championship. Would you like to go with me?
我有男子冰球锦标赛第一轮的门票。你愿意和我一起去吗？
That was her first of two titles on National Womens Championship.
这是她的两座全国女子锦标赛冠军头衔中的第一座。
On the basketball court, James is chasing his first NBA championship ring - and he admits it would be a dream to achieve his goal alongside a 19th league title for Liverpool.
在篮球场上，詹姆斯还在苦苦追求着他第一个NBA总冠军戒指，而他坦承这和利物浦第19冠一样是他的梦想。他说：“和利物浦一起夺冠的想法给了我另一种动力。”
That year, the team won its first league championship pennant after more than twenty years of failure.
那一年，这支队伍在二十年的失败后赢得了它的第一个联赛冠军。
Mengke Bateer, a basketball star of the Mongolian minority group and the only Asian to be awarded an NBA Championship Ring, will run the first leg.
蒙古族篮球名将、亚洲唯一一位获得NBA总冠军戒指的运动员巴特尔跑第一棒。
Mengke Bateer, a basketball star of the Mongolian minority group and the only Asian to be awarded an NBA Championship Ring, will run the first leg.
蒙古族篮球名将、亚洲唯一一位获得NBA总冠军戒指的运动员巴特尔跑第一棒。
应用推荐