They were told they could dance, but they must put on their nighties first.
他们被告知他们可以跳舞，但他们必须先穿上睡衣。
In 1926, the Savoy Ballroom was the first large business to offer a place for people to listen to swing music and dance.
1926年，萨沃伊舞厅是第一个为人们提供摇摆音乐和跳舞场所的大型舞厅。
When Katlyn Burbidge's son was 6 years old, he was performing some ridiculous song and dance typical of a first-grader.
凯特琳·伯比奇的儿子6岁时，在表演一些一年级学生都会的滑稽歌曲和舞蹈。
The prettiest girls at the dance were grabbed off for partners first.
舞会中漂亮的姑娘都被抢先邀为舞伴。
It's a simple story of my first school dance.
它是我的第一次学校舞会的简单故事。
In 1984, Mailer wrote his first mystery novel, Tough Guys Don't Dance.
1984年，梅勒写了其第一部悬疑小说——《硬汉不跳舞》。
I had spent hours getting ready for my first Christmas dance when I knocked on Daniel's bedroom door.
敲响丹尼尔的房门前，我花了几个钟头为我的第一次圣诞舞会做准备。
Many dance studios offer special first-timer promotions that allow newbies to take classes for under $10, sometimes for free.
很多舞蹈工作室给第一次来的人不到10元的优惠价，甚至免费。
Each year, members of the Chickahominy, the tribe that was present at the first dinner, perform a friendship dance as part of the plantation's Thanksgiving festival.
每年，印第安契克霍米尼部族的成员都会出现在第一次晚餐上，进行一场象征着友谊的舞蹈作为庆祝庄园感恩节。
Guests at many Mexican weddings gather around the couple in a heart-shaped ring at the reception, perhaps before the first dance.
在许多墨西哥人的婚礼上，在第一支舞曲前，来宾们围绕着新婚夫妇站成一个心形的圈。
You reach a certain bleary point in the evening, after the heartfelt toasts, after the cake-cutting, after the first dance to that song from Armageddon, when people drop their guards.
喝过了交心酒，切过了蛋糕，在绝世天劫的配曲中跳完了第一支舞，你迎来了这个夜晚的迷乱时刻，此时人们已经摆脱了他们的同行。
My first kiss was at a school dance, regrettably to Usher's "Burn."
我的初吻是在一次学校的舞会上，很遗憾地被引导员夺走了。
My first kiss was at a school dance, regrettably to Usher's “Burn.
我的初吻是在一次学校的舞会上，很遗憾地被引导员夺走了。
I give you first some dance music.
我先放一些音乐。
Aged 14, Doris Eaton Travis was in the famous Follies show run by Florenz Ziegfeld - regarded as Broadway's first glittering song and dance extravaganza .
14岁时，桃瑞丝·伊顿·特拉维斯曾参加了“明星制作人”佛罗伦兹·齐格菲尔德执导的著名歌舞剧《富丽秀》的演出，该剧被视为百老汇第一次华丽闪亮的歌舞盛宴。
Listen out as the celestial music begins that you may be ready to participate in the first dance of this your ascension parade.
仔细倾听来自天宇的音乐，当它开始的时候你们会准备好参与到那第一场扬升欢庆的舞蹈中。
我可以和你跳第一个舞吗？
If you give, give the first dance to me.
如果你给、给第一次跳舞给我。
My first kiss was at a school dance, regrettably to Usher’s “Burn.”
我的初吻是在一次学校的舞会上，很遗憾地被引导员夺走了。
His audience can be understood just by looking at his song titles: "u Smile," "First Dance," "one Less Lonely Girl."
他的听众只需看看他的歌名——《微笑》、《第一支舞》、《一个不那么孤独的女孩》，就能心领神会。
May I have the first dance with you?
我可以和你跳第一支舞吗？
The first, in the late 1990s, was driven largely by dance music.
于上世纪90年代末期出现的第一次复兴，主要是由蹦迪音乐促发的。
I like Swing dance since it is the first dance I learned in my life.
我喜欢摇摆舞，因为它是我一生里学会的第一个交谊舞。
Well, then, may I invite you for the first dance?
那好吧，我可以请你跳第一个曲子吗？
Only if you give, give the first dance to me.
如果你给、给第一次跳舞给我。
Thee first dance drama to revive a complete historical love story at the very scene of its occurrence and let the audience feel the everlasting charm of love.
第一个把一个完整的历史爱情故事在发生地复活起来，让人们亲身感受爱情的恒久魅力； ；
Thee first dance drama to revive a complete historical love story at the very scene of its occurrence and let the audience feel the everlasting charm of love.
第一个把一个完整的历史爱情故事在发生地复活起来，让人们亲身感受爱情的恒久魅力； ；
应用推荐