Their first child was conceived on their wedding night.
他们的第一个小孩是在新婚之夜怀上的。
She married at 17 and gave birth to her first child shortly thereafter.
她17岁结婚，之后不久便生了第一个孩子。
His wife gave birth to their first child, and he was ecstatic about it.
他的妻子生下了他们的第一个孩子，他对此欣喜若狂。
The birth of their first child marked the beginning of a new era in their married life.
第一个孩子的出世使他们的婚姻生活开始了一个新阶段。
Now, Jeannette has quit work and their first child is on the way.
现在，珍妮特已经辞职，他们的第一个孩子即将出生。
Austrian women receive $700 a month for three years when they have their first child.
奥地利妇女在生育第一个孩子后，连续三年每月可获得700美元。
Their marriage went downhill after the first child was born.
自第一个孩子出生后他们的婚姻便开始走下坡路了。
It's common to lose your sexual desire when you have your first child.
有了第一个孩子后，丧失性欲是常见的事。
She made the switch from full-time to part-time work when her first child was born.
第一个孩子出生后她就从全职工作改为兼职工作。
I just had my first child last year.
去年我有了第一个孩子。
The first child to touch the tree would get a sweet treat.
第一个摸到这棵树的孩子会得到一份糖果。
I was four months pregnant with my first child when my baby's heart stopped beating.
我怀孕四个月准备迎接我的第一个孩子的时候，她的心脏却就这样停止了跳动。
In 1938, Hoagy Bix, the Carmichaels' first child, was born.
卡迈克尔家的第一个孩子霍格·毕克斯出生了。
Their first child was conceived in January and born in October.
他们的第一个孩子是在一月怀上、十月出生的。
And then, in the last year of British imperial rule, my first child was bornhere.
而且，在英国统治期的最后一年里，我的第一个孩子出生在这里。
Before my first child was born, I read all the How To books, and still felt like a clueless novice.
在我第一个孩子出生前，我读完了所有“怎样……”的书，却仍然感到自己是个茫无头绪的新手。
And one year after, their first child is born.
一年后，他们的第一个孩子出世了。
Hans is his first child, so it's understandable that he pampers him so much.
汉斯是他的第一个小孩，所以他过分宠爱他是可以理解的。
Their style of hair changes after marriage and then again after the birth of their first child.
她们的发型婚后就会有所改变，在生育了第一个孩子后还会再作些改变。
In 1978, Diane gave birth to their first child, Alissa.
1978年，黛安生了他们的第一个孩子爱丽萨。
So out came our first child: he was 8lb 14oz, and I was 31 years one month.
这样，我的第一个孩子出世了，8磅，14盎司，那时我31岁零一个月。
A. I would go back to 1967, and the birth of my first child, Robert.
我想回到1967年，我第一个孩子罗伯特出生的时刻。
No wonder that 70% of Japanese women stop work when their first child arrives.
怪不得70%的日本妇女在迎来第一个孩子的同时也停止了工作。
She has just returned to training after the birth of her first child in January 2007.
她在2007年一月生完她的第一个孩子后刚刚回来训练。
And Bunton is now pregnant with her first child.
邦顿现在正怀着她的第一个孩子。
Based on this occurrence, they venture a prediction about what the royal couple's first child will be called.
根据这些现象，他们大胆预测刚刚晚婚的皇家夫妇的孩子将来会起什么名。
Some doctors will have you come in earlier especially if this is your first child.
一些医生可能会要求你来得更早一些，特别当你是第一次怀孕的时候。
Some doctors will have you come in earlier, especially if this is your first child.
一些医生可能会要求你来得更早一些，特别当你是第一次怀孕的时候。
The couple are expecting their first child together this month, with Carly ready to give birth any day now.
眼下这对小夫妻正在一起等待他们的首个孩子在这个月降生，卡莉已经做好了随时分娩的准备。
The couple are expecting their first child together this month, with Carly ready to give birth any day now.
眼下这对小夫妻正在一起等待他们的首个孩子在这个月降生，卡莉已经做好了随时分娩的准备。
应用推荐