I like most sports but tennis is my first love.
大多数运动我都喜欢，而网球是我的第一爱好。
First love affairs have a way of not working out.
第一次恋爱常常不成功。
If you don't smile at the person you love first thing in the morning, you're sucking energy out of your relationship.
如果你早上第一件事不是对你爱的人微笑，你就是在从你们的关系中剥夺能量。
If you don't smile at the person you love first thing in the morning, you're sucking the energy out of your relationship.
如果你早上第一件事不是对你爱的人微笑，你就是在从你们的关系中吸收能量。
I'd love that! But first I'd like to learn something.
这样很棒！但首先我得学点什么才行。
The first ones are about love.
第一个是关于爱的。
I know it sounds corny, but it really was love at first sight!
我知道这听起来像陈词滥调，然而的确是一见钟情啊！
Each embraces New York with the intense excitement of first love, each absorbs New York with the fresh eyes of an adventurer, each generates heat and light to dwarf the Consolidated Edison Company.
每个人都以初恋般的强烈兴奋拥抱纽约，每个人都以冒险家的新鲜目光看着纽约，每个人都产生热量和光，使合并后的爱迪生公司相形见绌。
Tom met Mary at a party, and they fell in love at first sight.
汤姆在一次聚会上遇到玛丽，两人一见钟情。
He remained true to his first love.
他仍然忠于他的初恋。
It was her first love affair, as we have said; she had given herself to this Tholomyes as to a husband, and the poor girl had a child.
我们已经说过，这是她第一次的爱。她早已如同委身于自己的丈夫一样委身于多罗米埃了，并且这可怜的姑娘已生有一个孩子。
In this sense the permanent later love is narrower than first love.
在这个意义上，那个恒久的后来的爱，要比最初的爱狭隘些。
Men always want to be a women's first love; women have a more subtle instinct; what they like is to be a man's last romance.
男人总想成为女人的第一个恋人，女人则具有更微妙的本能，她希望成为男人追求的最后一个对象。
Men were also more likely to say “I love you” first and to pine after their first love.
男性更可能首先说“我爱你”,并在初恋结束后更易憔悴痛苦。
Understand love first. Love is not a girl for a friend and vice versa.
谈恋爱不是一个女孩追一个男孩，也不是一个男孩追一个女孩。
With a few exceptions of men who treat their cars as their first love, most of the male drivers tend to drive their vehicles in the same speed even when they cross speed bumps.
除了少数爱车如命的男人外，大多数男性司机都喜欢高速驾车，即使在过减速路障的时候也一样。
We will confine ourselves to saying that the love of Fantine was a first love, a sole love, a faithful love.
我们只说芳汀的爱是初次的爱，专一的爱，真诚的爱。
My first love in photography when I first got my trusty old Minolta SLR as a teenager was landscapes.
第一次喜欢上摄影，是当我还是青年的时候，第一次使用Minolta单反相机拍摄风景照。
His first love was diving... I'll let that sink in for a moment... that's right, diving!
他的第一爱好是跳水…我得清清脑子…没错，跳水！
My first love was the theater, and the first opinion writers I read religiously were the drama critics Walter Kerr and Kenneth Tynan.
我最初喜欢戏剧，第一次开始认真阅读的评论作者是戏剧评论家WalterKerr和KennethTynan.
This is the first love of his life.
这是他人生当中第一次恋爱。
That was my first love, and I suspect hers, too.
这就是我的初恋。我怀疑那也是她的初恋。
I stood by the car, staring in the dark window, at the first love in my life, also the last one, walking out of my life. The car started, driving into the street.
我站在车外，盯着那扇车门，眼睁睁地看着我这一生第一个也是最后一个深爱的人，就那么走出了我的生活。
You never forget your first love.
您永远不会忘记您的初恋！
On our wedding anniversary, I want to say: You are my first love forever.
在我们的结婚纪念日，我要对你说：你是我永远的初恋。
I can never forget my first love.
我永远不会忘记他——我的初恋。
I wonder where he is now, if we will even meet again I can never forget my first love.
我不知他现在在哪儿，我们能否再见到彼此……但我永远忘不了我的初恋。
I wonder where he is now, if we will even meet again I can never forget my first love.
我不知他现在在哪儿，我们能否再见到彼此……但我永远忘不了我的初恋。
应用推荐