Organic Exchange also made a well-researched case for how organic cotton could be a strategic advantage for the firm.
有机交易组织通过基于市场调研证明对于公司来说，有机棉如何带来战略优势。
If a law firm can be listed on a stock exchange, Pope asked, should it represent a plaintiff suing a bank with which many of the firm's shareholders have accounts?
波普问道，如果一家律师事务所可以在股票交易所上市，那家事务所能不能代表一个原告去告一家银行，而这家事务所的许多股东与这家银行有利益关系？
The Burson rep wouldn't disclose who had hired the firm, and Soghoian promptly posted the E-mail exchange online.
博雅公司的代表不会透露雇主身份，索菲安及时地在线上与其进行了邮件交易。
Article 22 a law firm shall, in accordance with the articles of association, arrange for lawyers to carry out business, study laws and State policies, and summarize and exchange work experience.
第二十二条律师事务所按照章程组织律师开展业务工作，学习法律和国家政策，总结、交流工作经验。
MySQL, an online database firm, holds virtual Christmas parties, at which teams around the world play games and exchange virtual gifts.
MySOL是一家在线数据库公司，每年它都回举办虚拟圣诞派对，全球各地的团队在线游戏并交换虚拟礼物。
Buying shares may not seem very sophisticated, for instance, but when you buy a share you are lending money in exchange for a claim on the future profitability of a firm in, say, China.
举例来说，买股票看上去并不太复杂，但当你买股票时，你就等于将资金借给一家公司(例如说一家中国公司)，换取与该公司分享未来盈利的权力。
The firm basically bought Chrysler for free, in exchange for offering to take on its considerable debt.
该公司基本是免费收购了克莱斯勒，交换条件是承受其巨大的债务。
Violent movements in exchange rates are causing additional headaches, says Andrew Balfour of Slaughter & May, a law firm.
司利达律师行的安德鲁巴尔弗说到：汇率上的剧烈的变动将会带来更多的麻烦。
Article 18 a securities firm shall be responsible for the ACTS of its employees, whether they are traveling outside to conduct businesses, or within the Exchange.
第18条证券商受雇人到外执行业务，及在本公司市场所为之一切行为，证券商应负完全责任。
Exchange risk is the effect that unanticipated exchange rate changes have on the value of the firm.
外汇风险是指意料之外的汇率变动对公司价值的影响作用效果。
Gary Dorsch was working as a trader for a firm on the Chicago Mercantile Exchange.
GaryDorsch当时是芝加哥商品交易所的一家公司的交易员。
Phil Gomes of Edelman, another PR firm, urges companies to frequent what he calls “online watering holes” where people exchange gossip and views.
另一家公关公司Edelman的PhilGomes把人们在网上闲聊八卦的地方称为“网上是非地”，他建议公司多到那些“是非地”看看。
A manufacturing firm has many opportunities or options to eliminate interest rate risk, foreign exchange risk, liquidity risk, and the risks associated with property and casualty perils.
一家产业公司有许多机会或选择来消除利率风险、外汇风险、资金流通风险以及与财产和意外伤害的危险相关的风险。
Outside the firm, price movements direct production, which is coordinated through a series exchange transactions on the market.
在企业之外，价格变动决定生产，这是通过一系列市场交易来协调的。
Article 45 The managers and associated persons of a stock exchange shall not in any way assume any part-time post or honorary post of a listed company or a securities firm.
第45条证券交易所之经理人及业务人员不得以任何方式担任有价证券上市公司、证券商之任何兼职或名誉职位。
A member of a securities exchange that does not belong to the exchange's clearing facility but pays another firm to provide the service.
证券交易所的一个成员，但其不属于交易所的票据交换人员，而是付钱给另一公司来提供服务。
They are watching the live broadcast of real time changes in share prices on the Shanghai Stock Exchange, courtesy of Industry Securities, a large stock broking firm.
他们正在观看的，是上海证券交易所的实时股价动态。上证交易所，证券业里的敬称是，一家大型的股票经纪公司。
Only forget is, we promise to exchange solemn vows and pledges, our firm promise.
只有忘记，我们承诺交换庄严的誓言和承诺，我们坚定的承诺。
We have the firm belief that the international departments, will surely take us to even brighter prosperity as a window of international exchange of Golden-key School.
我们坚信，作为学校的对外交流门户，国际交流部必将把我们引入通往事业辉煌的的光明大路！
Where the conduct of wealth management business by a securities firm will involve operation of foreign exchange business, the consent of the Central Bank shall first be obtained.
证券商办理财富管理业务涉及外汇业务之经营者，应经中央银行之同意。
Lawyer Zhang Qihuai and the partners of this law firm has carried on the exchange on both countries law and the legal practice, they have an friendly discussion.
张起淮主任和该律师事务所合伙人就两国的法律及实务进行了交流，对于双方合作进行了友好洽谈。
The second chapter describes the integration of mobile firm plans, customers Redeem gift exchange a variety of ways and means of existing problems.
第二章介绍了移动公司积分计划，客户使用积分兑换礼品的途径和现存各种兑换方式存在的问题。
This firm will supply engines in exchange for artificial rubber.
这家公司将提供发动机，用以换取人造橡胶。
But, Coase 's viewpoint isn' t right fully which the scale of the firm is the function of the cost of the firm 's organization and the cost of the market' s exchange.
但科斯所说的企业的规模由企业的组织成本与市场的交易费用的比较来决定的观点是不完全正确的，应该是企业的组织成本与由此产生的低能激励成本之和与市场交易费用的比较。
But, Coase 's viewpoint isn' t right fully which the scale of the firm is the function of the cost of the firm 's organization and the cost of the market' s exchange.
但科斯所说的企业的规模由企业的组织成本与市场的交易费用的比较来决定的观点是不完全正确的，应该是企业的组织成本与由此产生的低能激励成本之和与市场交易费用的比较。
应用推荐