The arguments have a firm basis.
这些论点有坚实的依据。
The school is now on a firm basis.
该校现在根基牢固。
He has a firm basis for his belief.
他的信仰有坚实的基础。
To establish a business means to start a business on a firm basis.
建立一项企业意指以坚实的基础开创了一项企业。
Bilateral friendship had withstood severe challenges and enjoyed a firm basis.
巴中友谊经受住了各种严峻考验，基础牢固，历久弥坚。
Mr. Obama’s proposals provide a firm basis for both the Senate and House to move forward with comprehensive reforms.
奥巴马先生的方案为参众两院进一步推进全面医改提供了坚实的基础。
Merkel said that bilateral relations enjoy a profound and firm basis and both sides have become close cooperative partners.
默克尔说，德中关系基础深厚而牢固，两国已成为密切的合作伙伴。
Both economies are highly complementary and there is a firm basis and huge potential for economic and trade cooperation.
中沙经济互补性强，经贸合作基础牢固、潜力巨大。
It also lays firm basis on reasonably making the maintenance project and correctly predicating the pavement performance.
并为合理的制定养护方案和正确的进行路面性能预测奠定坚实的基础。
At the same time, the information explosion requires a method to analysis, arrange, digest the information and to offer firm basis of later decision.
同时，网上信息爆炸也需要一种使用的方法对信息进行分析、整理、提取，为下一步的决策提供坚实的基础。
A true friend is one who can be a "zhengyou", that is a partner who sees beyond immediate benefit to the broader and firm basis for continuing, profound and sincere friendship.
真正的朋友是能够做“诤友”的。这样的一个伙伴是一个超越直接和短期利益的建立在宽广和坚定基础之上的。
There have been philosophers who thought of philosophy as somehow separate from science, and as providing a firm basis on which to build science, but this I consider an empty dream.
有些哲学家把哲学理解为以某种方式与科学相区别，并为科学提供牢固基础学问，但我认为这是一种空想。
The use of the welded half-bridge self-compensating high temperature strain gauges has provided a firm basis for ensuring a high efficiency and a long life feature for the power unit.
焊接式半桥自补偿高温应变片的应用，为确保机组高效率、长寿命的特性提供必要的依据。
But our deficiency in this knowledge will not vitiate the truth of the deductions I shall draw, which rest on the firm basis that the same laws of mass and force govern throughout nature.
但是，我们对这种知识的缺乏无损于我提出的这个真理，相同的质能法则支配着整个自然界。
The new firm was owned on a fifty-fifty basis by the two parent companies.
新公司的所有权两家母公司各占一半。
This will help Microsoft in another infringement case in which it was ordered to pay $1.5 billion to Alcatel-Lucent, a telecoms-equipment firm, largely on the basis of sales outside America.
这样在对主要从事海外业务的阿尔卡特-朗讯公司要求15亿美元的专利侵权赔偿时，微软就有话说了。
They follow a familiar pattern: a firm admits to a problem and lawyers then use this as the basis for broader allegations about, for example, self-accelerating cars.
这些集体诉讼遵循一个类似的模式：某公司承认自己的产品有问题，然后律师就利用这一点做为进一步指控的基础，例如，对自行加速汽车的指控。
The firm analyses historical and online data to provide a basis for comparison, enabling its algorithms to detect things that are about to go wrong.
公司历年记录的分析数据和目前的在线即时数据提供了进行比较计算的基础，使系统能够依据其算法检测到供水管网可能要出现的故障。
On a seasonally adjusted basis, light-vehicle sales in September were the lowest since 1992, according to Autodata Corp, a research firm.
在经季节性调整制度背景下，据汽车数据公司调查显示，轻型汽车销售量已于九月份跌至1992年以来的最低点。
As a result, the average management fee at buy-out firms trying to raise capital fell by 20 basis points between 2008 and 2009, to just over 1.8%, according to Preqin, a research firm.
结果，根据调查公司Preqin的数据，并购公司本想提高的管理费在2008年到2009年平均下跌了20个基点，降到了1.8%。
In the past week, for example, Barclays's credit default swaps have increased to 78.9 basis points from 65, according to London data firm Markit Group Ltd.
例如，据英国的数据搜集公司Markit Group Ltd.称，上周巴克莱的信用违约掉期成本就从65个基点上升至78.9个基点。
Drive adoption from a firm methodological basis.
以坚实的方法为基础推动采用。
Firm value is the basis to successful acquisition price, although there are many other valuation factors involved.
在企业并购中，虽然决定并购价格的因素很多，但目标企业自身的价值是最终成交价格的基础。
Once the company has a firm line on what to say, the PR point person can offer that information to the media, allowing access to the CEO on a case-by-case basis.
只要企业严谨地规定了该说什么，媒体接口人就可以依此为媒体提供相关信息，而首席执行官只是偶尔出面。
We are willing to enter into business relations with your firm on the basis of equality, mutual benefit and exchanging what one has for what one needs.
我们愿在平等互利。的互通有无的基础上与你公司建立业务关系。
The post of officeholder and level are the basis of pay of etc of firm official salary.
公务员的职务与级别是确定公务员工资及其他待遇的依据。
On this basis, we discuss the operation mechanism of tacit knowledge and prove its position in firm management.
在此基础上，分析隐性知识显性化运行机理，并论证它在企业管理中的地位。
On this basis, we discuss the operation mechanism of tacit knowledge and prove its position in firm management.
在此基础上，分析隐性知识显性化运行机理，并论证它在企业管理中的地位。
应用推荐