He does the hiring and firing in our company.
他在我们公司负责员工的聘用和辞退。
It is quite clear that we were firing in self defence.
非常清楚，我们当时是自卫还击。
Adenosine normally depresses neuron firing in many areas of the brain.
腺苷通常会抑制大脑许多区域的神经元活动。
The signaling in a plant is only superficially similar to the firing in a complex animal brain, which is more than "a mass of cells that communicate by electricity," Taiz said.
植物内部发出的电信号与动物复杂的大脑中发出的神经信号只是表面上相似，动物大脑不仅仅是“通过电信号交流的细胞群”，塔伊兹说道。
愤怒的牛儿朝天开枪。
The highest frequency of forest fire is production firing in Lishui Area.
丽水地区森林火灾频率最高的是生产用火；
He thought he heard a gun firing in the distance, but he couldn't believe his ears.
他认为自己听到了远处开枪的声音，但他不敢相信自己的耳朵。
She thought she heard a gun firing in the distance, but she couldn't swallow her ears.
她认为自己听到了远处开枪的声音，但她不敢轻信自己的耳朵。
Former aim, preparation, firing in the network era, aimed at firing is necessary, there is no time to prepare.
以前是瞄准、准备、开火，在网络时代里，瞄准了就要开火，没有时间准备。
The main factors which affect the path of pulverized wood dust firing in steam boiler or hot-oil boiler are described.
分析了锅炉或热油炉中，影响砂光粉喷燃火焰运动轨迹的主要因素；
We empathize and in a certain respect actually feel the behavior of others because the same neurons are firing in our own heads.
由于有相同的神经元在我们自己的脑中，所以在某些方面，我们确实更倾向于对他人的行为作出反应。
A huge shadow can be seen, rippling over the ground, rushing toward Onozuki, who is firing in the other direction, his backed turned.
可以看见一个巨大的影子在地面荡漾，并急速移向背转身来对它开火的Onozuki。
When pain is unremitting, dramatic changes follow: spinal cord neurons become hypersensitive and start firing in response to weak stimuli.
当疼痛持续不消时，会造成显著的变化：脊髓神经元变得极度敏感，对微弱的刺激也产生放电反应。
Beyond controlling neural firing in the brain, scientists have recently found that by inserting another gene cells will glow green when they fire.
除了控制大脑的神经活动外，最近科学家们发现如果注入另一种基因，这些细胞在活跃时会发出绿光。
They broke the deadlock when Wayne Rooney slipped in Ryan Giggs to slot home and Rooney doubled the advantage by firing in a Javier Hernandez pass.
正是鲁尼的助攻使得吉格斯破门得分，进而打破了长久以来的僵局，随后，他接赫尔南·德斯的传球后亲自操刀，又进一步的扩大了优势。
In the following small game, the players task is very simple, namely the control of the ball firing in the direction of their goal into the corner.
在下面的小游戏中，玩家的任务非常简单，即控制射球的方向，将其打进球门的死角。
They found that the brain reverberated like a ringing bell, with neurons firing in a complex pattern across large areas of the brain for 295 milliseconds.
他们发现大脑产生这些反射的方式跟敲响一个铃铛时发生的振铃效果非常类似，受到刺激的神经细胞能在大脑的不同区块激起一连串复杂的连锁反应，而且能持续将近295毫秒。
Present research status in the four sorts materials are introduced. In this paper, recent progress in low-temperature firing in MWDC is reviewed in detail.
本文简要介绍了四类微波介质陶瓷的研究现状，着重评述了微波介质陶瓷在低温烧结方面的最新研究进展。
The forward was part of the Under-19s team to reach the semi finals of the Dallas Cup last season, firing in three goals in the prestigious youth tournament.
这位前锋作为19岁以下球队的一员，上赛季踢到达拉斯杯半决赛，并且在著名青年锦标赛中斩获4个进球。
Here is introduced several ways to deal with the firing in oil pipelines, taking actual examples to show how to do it in each way as well as what to be careful about.
本文介绍了对油管线动火的几种方法，并结合实例说明了每种方法的做法及注意事项。
When a robot looks around a battlefield, he said, the remote technician who is seeing through its eyes can take time to assess a scene without firing in haste at an innocent person.
他说，机器人查看战场四周的时候，较远处的工程师通过它的眼睛看事物，他有足够的时间对看到的事物做出判断，不会慌慌张张地向无辜的人开火。
Sometimes the cannon is fixed in position, and other times you have to use the force of firing it to push it into a spot where you can hit the ball.
有时大炮是固定的位置，其他时候你必须使用发射它的力量把它推到一个你可以击中球的点。
In the early 1960s, researchers tried firing rockets trailing wires into thunderclouds to set up an easy discharge path for the huge electric charges that these clouds generate.
在20世纪60年代早期，研究人员试图将火箭尾部的电线发射到雷云中，以便于为这些雷云产生的巨大电荷建立一个简单的放电路径。
Government troops broke up the protest by firing their guns in the air.
政府军通过朝天鸣枪驱散了这场抗议示威。
Any hostages in the firing line would have been sacrificed.
处在火线的人质也许早就牺牲了。
Any hostages in the firing line would have been sacrificed.
处在火线的人质也许早就牺牲了。
应用推荐