He had a passion for fireworks, explosives and cannon fire.
他对烟火、炸药、大炮都有热情。
The root cause for fire disasters is not simply the burning of fireworks, but the illegal and misguided conducts of human beings.
燃放烟花造成伤害的根源不是燃放烟花，而是认为的非法和错误行为。
It was not immediately clear what had caused the fire but the city had been filled with fireworks for the annual festival.
虽然目前还不清楚火灾发生的原因，不过毫无疑问的是全市的居民当时都在放烟火庆祝春节。
But witnesses in the crowd said they saw a large professional fireworks display next to the building before it caught fire.
但人群中的目击者称，他们看到在起火前，该大楼旁边曾燃放大量专业级烟火。
July is coming. It's a time to fire up the barbecue, hit the beaches and watch the fireworks.
七月就要到了，到时候我们应该去烧烤，去海滩看烟火，绝对不是呆在医院的好时候。
The fire department did not immediately comment on the suspected cause of the blaze, which occurred as the city was bombarded with fireworks on the final day of the Lunar New Year holiday.
消防部门并未立即对火灾原因发表评论，而这起事件正是发生在该市燃放烟花爆竹的春节假期的最后一天。
The cause of the fire was unclear; some clubbers blamed it on fireworks while others said it had been caused by an electrical fault in the Santika club.
造成火灾的原因尚不清楚；有些会员说是烟花引起的，有些则说Santika俱乐部的电力故障造成的。
With the "Ode to Joy" music started playing, fireworks competing bloom, all the searchlights, lasers, fountains of light and fire all joined the fun, bright sky for a time, illuminate the night sky.
随着《欢乐颂》的音乐响起，焰火竞相绽放，所有探照灯、激光、喷泉全部加入光与火的缤纷，一时间漫天璀璨，照亮夜空。
The BBC's Gary Duffy reports witnesses say the fire began after a member of a band that was playing at the time lit fireworks on stage.
据BBC新闻的加里·达菲报道，现场目击者表示，当时在舞台上表演的一名乐队成员燃放烟花引起了火灾。
The fire broke out after the 44-storey building was showered with the sparks from fireworks set off during China's biggest holiday.
大火窜起是由于在这个中国最大的节日期间燃放的烟花火星溅洒在这座44层的建筑上导致的。
They caught wild cane climb a hill, I saw the fireworks, then he dragged his tired body and walked to the fire.
他们抓住野藤条爬上一座山头，远远望见烟火，于是拖着疲劳的身子向火光走去。
Fireworks will be launched to celebrate Lantern Festival as well as to cheat the god of fire. Some people attend or watch the public and private firework displays.
放烟花是为了庆祝元宵节、糊弄火神(传言火神曾下令元宵节大火烧人间，神仙们和人类便想出了在元宵节放烟火的办法来糊弄火神)。一些人也会观看公众或私人燃放的烟花。
In Mexico, officials in the port city of Veracruz say an explosion and fire at a fireworks factory killed at least 37 people and injured at least 50.
墨西哥港口城市委拉克·路斯的官员表示，当地一家烟花工厂发生爆炸和火灾至少造成37人死亡，50人受伤。
Witnesses say a flare or fireworks may have sparked the fire.
目击者称火灾可能是由烟火火花导致。
So we burnt our wedding photographs, we set it on fire with a bunch of fireworks.
所以我们把我们的结婚照烧掉，我们用一堆烟火把他燃起来。
Hongwu 2 years so far to fight fire, which burned an entire kiln 640 years, the fireworks never stopped.
打洪武2年点火至今，这窑整整烧了640年，烟火从未间断。
Even if the fire is behind the hell of fireworks.
即使背后燃起的是地狱的焰火。
Discharge of firecrackers, fireworks event was once very popular, the 20th century, in order to prevent such dangers as fire was canceled.
燃放爆竹、烟花的活动曾一度十分流行，20世纪后为防止发生火灾等危险而取消。
Fireworx Stand is realtime particle animations of fireworks, with realistic sparks, fire, smoke, and authentic sound effects!
这款软件中的烟花具有动画效果如逼真的火花，烟雾，和真实的声音效果！
A spark from the fireworks which remained had set it on fire; it was burnt to ashes!
火花焰火的了一把火，而是它烧成了灰烬！
A spark from the fireworks which remained had set it on fire; it was burnt to ashes!
火花焰火的了一把火，而是它烧成了灰烬！
应用推荐