Firefox 2 surprised mostly with its lack of new features.
最令人惊奇的是，Firefox 2没有多少新特性。
Install Mozilla Firefox 2.0.0.4 by running the file you downloaded in Step 2.
通过运行第2步中下载的文件，安装MozillaFirefox 2.0.0.4。
October also saw the final releases of both Internet Explorer 7 and Firefox 2.
十月份中internetExplorer7和Firefox 2都推出了最终版本。
Why not design the plug-in to work with the well-adopted Firefox 2 to begin with?
为什么没有规划plug - in先在被广泛采用的Firefox 2上运行？
Firefox 2 was a less ambitious update that didn't add much in the way of new XML goodies.
Firefox 2不是一次那么雄心勃勃的更新，对于XML新技术没有增加多少东西。
He believes that Firefox 3 is undoubtedly an improvement of Firefox 2, the concessionaire is a major improvement.
他认为火狐3毫无疑问是对火狐2的一个改进，特许是一个重大的改进。
When I test other products, I compare their protection with what's offered by NIS, by Internet Explorer 7, and by Firefox 2.
当我测试其它软件的时候，我把它们的这项保护与NIS、IE7各火狐2提供的保护进行对比。
The biggest problem with notifications in Firefox 2 is that some of them force the user to answer a question using a modal dialog box.
firefox 2通知的最大问题在于，其中一些方案采用模态对话框强迫用户去回答问题。
Gains came mostly from users upgrading from Firefox 2, while only a small portion came at the expense of Microsoft's Internet Explorer.
收益多数来自于从火狐2升级来的用户，而只有一小部分是来自于微软ie的支出。
Microsoft, via the Hotmail forum, has been advising its customers to stop using Safari 3 and Firefox 2 in order to access its free webmail service.
微软在Hotmail论坛上已经建议他们的用户停止使用苹果Safari3和Firefox 2浏览器以防止无法登陆他们的免费邮箱服务。
The code developed in this article will work on virtually any browser: Internet Explorer 6 and Firefox 2, all the way up to the latest versions of those browsers.
本文中开发的代码几乎可以运行于所有浏览器：InternetExplorer6和Firefox 2，以及这些浏览器的最新版本。
This tweak goes back to Firefox 2, but is still just as useful and functional in Firefox 3, especially if you're a web writer. In about:config, set layout.spellcheckDefault
该功能可追溯到firefox2，在firefox3中依然很好用，对于网页设计者尤其如此。
When Mozilla made the transition from the Firefox 2.x series to the current 3.x series, they broke a record by netting over 8 million downloads in the first day it was available.
当Mozilla从Firefox 2 .x系列过渡到当前的3 . x系列，发布当天下载量就创造了超过8百万的记录。
Part 2 of this series describes how to use Firefox to test certain devices.
本系列的第2部分描述了如何使用Firefox来测试特定设备。
If you run the file in Listing 2 in Mozilla Firefox, it will render a text box and button.
如果在MozillaFirefox中运行清单2中的文件，它将呈现一个文本框和按钮。
Firefox 3.1 Beta 2 was somewhat surprising as local variable writes were very fast but performance degraded significantly once the variable was out of the local scope.
Firefox 3.1Beta2的表现有点出人意料，对于局部变量执行的效率非常高，但随着作用域层数的增加，效率便大打折扣。
In any case, a number of Firefox 3 users reverted back to version 2 due to the location bar's (awesome bar's) ability to search against browser history and bookmarks.
有很多使用火狐3的用户就是因为这些问题又回到了火狐2，因为用户可以通过火狐的智能地址栏（awesomebar）搜索浏览器历史和书签。
Pay attention to launching Firefox with the *firefox mode in Selenium RC 1.0 Beta 2 or later, and *chrome mode in versions prior to Selenium RC 1.0 Beta 2.
注意一下在SeleniumRC 1.0Beta2或更晚版本中以 *firefox模式，以及在 Selenium RC 1.0 Beta 2之前的版本中以 *chrome 模式启动 Firefox。
Figure 2 shows the updated XUL window with a stylesheet, loaded into Firefox.
图2显示将一个使用样式表更新过的XUL窗口加载到Firefox中。
Ubuntu 11.10 beta 2 also includes an updated kernel, the latest versions of LibreOffice, Firefox, and Thunderbird, and some other changes.
另外，Ubuntu 11.10beta2包含了最新的内核，最新版的LibreOffice，Firefox,Thunderbird，还有其他方面的变化。
Figure 2 shows how the resulting test.png file looks in Firefox.
图2显示了所生成的test . png文件在Firefox中的样子。
Firefox版本2和3。
Worst: Firefox, and Internet Explorer below version 8 (2).
最坏：Firefox和低于8版本的InternetExplorer (2)。
We can examine this by using the Firebug plug-in for Firefox, as shown in Figure 2.
可以使用Firebugplug-infor Firefox来检查这种区别，如图 2 所示。
In the Mozilla and Firefox browsers, extracting the value of the attr attribute is a straightforward exercise, as shown in Listing 2.
在Mozilla浏览器和Firefox浏览器中，提取attr属性值非常简单，如清单2所示。
Figure 2 shows the use of ScribeFire (bottom portion of the Firefox window) to post the same content shown in Figure 1 to a Pebble blog (top portion of the Firefox window).
图2展示了如何使用ScribeFire(位于Firefox窗口的底部)将图1中显示的相同内容发布到Pebble博客(位于Firefox窗口的顶部)。
When I browse to this page in Firefox, I see the output in Figure 2.
在Firefox中浏览此页面时，输出如图2 所示。
Next, if you enter windmill firefox, the windmill IDE opens (see Figure 2).
接下来，如果输入windmillfirefox，将打开windmillIDE(见图2)。
For this initial performance test, I will be running it on a 2.2 GHz processor, 2 GB RAM, and (most importantly), Firefox 3.0.3.
对于第一个性能测试，我使用的运行环境是2.2GHz处理器、2GBRAM和Firefox 3.0.3(非常重要)。
For this initial performance test, I will be running it on a 2.2 GHz processor, 2 GB RAM, and (most importantly), Firefox 3.0.3.
对于第一个性能测试，我使用的运行环境是2.2GHz处理器、2GBRAM和Firefox 3.0.3(非常重要)。
应用推荐