After the fire, nothing remained of the magnificent buildings of the temple.
大火过后, 寺院里的那些雄伟建筑已荡然无存。
We followed Miss Temple to her apartment. It had a good fire, and looked cheerful.
我们跟着坦普尔小姐到了她的房间。那儿的炉火很旺,看上去令人愉快。
Miss Temple told Helen Burns to be seated in a low arm-chair on one side of the fire place, and herself taking another, she called me to her side.
坦普尔小姐叫海伦·伯恩斯坐在壁炉一边的一把矮扶手椅上,她自己则坐在另一把上,把我叫到她身边。
He set fire to the temple of the Lord, the royal palace and all the houses of Jerusalem. Every important building he burned down.
用火焚烧耶和华的殿和王宫,又焚烧耶路撒冷的房屋,就是各大户家的房屋。
A recent exchange of fire around the Preah Vihear temple killed at least eight people.
近来两国围绕柏威夏寺一带展开交火已造成至少八人死亡。
The Monkey King blew a strong puff of wind. The enormous fire spread to the entire temple and all of the Buddhist monks joined the task of extinguishing the flames.
孙悟空吹了一阵风,大火一下子蔓延到整个寺庙,庙里所有的和尚都忙着救火。
Kiyomizu Temple, JAPAN: Kyoto's Kiyomizu-dera, which means Clear Water Temple, was founded by a Buddhist sect in 798 and rebuilt in 1633 after a fire.
清水寺(日本):京都的Kiyomizu - dera,意思是清水寺,于798年由一个佛教宗派创建,并于1633年在火灾后重建。
"Someday I shall carry a flaming torch myself to set fire to both the temple and the Lord"!
总有一天,我会带着燃烧的火把,去放火烧了神庙和神本人!
Qing Emperor Yongzheng reign (1723) Temple, destroyed by fire.
清雍正元年(1723年)庙毁于火。
Fire investigators will work on Thursday to determine if arson caused a blaze at an historic temple in inner Sydney.
周四消防调查人员将对悉尼市中心的一座华人寺庙的着火原因进行调查,以确认是否为故意纵火而引起的火灾。
When Solomon finished praying, fire came down from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifices, and the glory of the Lord filled the temple.
所罗门祈祷已毕,就有火从天上降下来,烧尽燔祭和别的祭。耶和华的荣光充满了殿。
I hope the more and more near light constitutes of fire snake, wrinkly eyebrow to small come to smile: "You saw and finally disturbed the temple monks!"
我望着越来越近的灯光组成的火蛇,皱着眉向小来笑着:“你看,终于把寺僧们惊动了!”
In an abandoned temple lived two elves, God gave them water and fire ability to guard the temple.
在一座被世人遗忘的寺庙里住着两个精灵,上苍赋予他们水与火的能力来守卫这座寺庙。
Niu Wang Temple from years of aging wiring causes afire, resulting in wooden structure on fire.
牛王寺由于常年电线老化原因起火,导致木质结构着火。
One day the temple was on fire. All of them went for water to water the fire. But they couldn't find any water.
一天,庙里失火了,他们都去找水救火,但是他们找不到水。
After the fire, none of the magnificent buildings of the temple remained.
大火过后,寺院里的那些雄伟建筑已荡然无存。
Guided by the current national fire codes, the fire protection design of palms together Dagoba in Famen temple was introduced.
以我国现行的消防技术规范为指导,全面介绍了法门寺合十舍利塔工程的消防设计。
Guided by the current national fire codes, the fire protection design of palms together Dagoba in Famen temple was introduced.
以我国现行的消防技术规范为指导,全面介绍了法门寺合十舍利塔工程的消防设计。
应用推荐