The officer ordered his men to fire.
军官下令士兵射击。
The officer ordered them to fire.
军官命令他们开火。
Fiona Dias, ShopRunner's chief strategy officer, says that by locking in a new wave of customers with the Kindle Fire, Amazon will make their jobs even harder.
ShopRunner首席战略官菲奥娜·迪亚斯表示，亚马逊可以借助Kindle Fire锁定一批新用户，使得他们的工作更加难以展开。
When they came under heavy fire from the rebels, their officer turned and ran.
当遭到反抗军强烈炮火的轰击，他们的首领转身逃跑。
After the clone navigation officer calls for the gunners to concentrate fire on the left-most Separatist frigate, it's actually the one on the right that takes the barrage.
在克隆人领航官要求炮手集中火力攻击最左侧的分离势力护卫舰后，事实上却是右边的那艘遭受了密集火力攻击。
As lawyer Joe Miller in Philadelphia, he showed us that he was more than capable of playing the everyman character, and in Courage Under Fire we saw him as a valiant military officer.
他在《费城故事》里扮演的律师乔伊·米勒告诉我们他可以胜任任何一个普通人的角色，而在《生死豪情》中大家又见到了他作为一名英勇军官的另一面。
The boy died after a border patrol officer opened fire from the El Paso, Texas, side of the border
遭一名来自塔克萨斯州埃尔帕索市的边境巡警开火而死的男孩。 埃尔帕索市就在边境线的一侧。
As fire control and communications improved, it became evident that a single control officer should direct the work of the battery.
当火控与通讯改善后，便顺理成章的由单一的火控官来指挥炮台作业。
Relieving Officer: What is the type of fixed fire-fighting system on board?
接班驾驶员：船上的固定灭火系统是什么类型的？
It was this officer who ordered the massive ion cannon to fire at approaching Star Destroyers, offering cover fire for escaping Rebel transports.
正是这位军官命令巨型离子炮向逼近的歼星舰开火，为撤离的义军运输船提供掩护火力。
Calls about the two-alarm blaze in rural Boise came into the Middleton Fire Department at about 9:30 p. m. , said Victor Islas, a community relations officer for the department.
米德尔顿消防站负责社区警民关系的警官维克特·伊斯拉斯称，晚上9点30分左右，他们接到了来自博伊西乡郊的二级火警电话。
The officer commanded his men to fire.
军官下令他的士兵开枪。
If the alarm is initiated from CCTV, the security officer will obtain exact location or area of the fire reported and notify GSC immediately.
如果从消防中心发出警报（通过电话报告或报警面板），当班的保安人员将通知总机火警的位置或区域。
"The aircraft has broken up into pieces and fire has engulfed the aircraft. There is lot of smoke, " said Gopal Hosur, a senior police officer in Mangalore.
茫格洛尔的一名高级警官戈坡尔·霍苏尔说：“飞机摔成了碎片，并被火焰吞没，到处是浓烟。”
The officer ordered that the men (should) fire the guns.
军官命令士兵们开枪。
The officer bade the soldiers open fire.
军官命令士兵们开火。
One police officer was killed and three others wounded in the exchange of fire.
在交火过程中，一名警官身亡，其他三人受伤。
Officer to be relieved: Well, for detailed information, you can consult the Fire Detection Plan.
交班驾驶员：有关他们的详细信息，可查阅防火探测图。
The officer ordered his men to fire at the enemy.
军官命令士兵向敌人开枪。
Paramilitary officer Pervez Ahmad says a chemical used in the blast caught fire and spread the destruction.
一名准军事官员艾哈迈德表示，爆炸中使用的某种化学物在爆炸时起火，造成了更大的破坏。
Officer to be relieved: The ship's equipped with a fire detection and alarm system. It USES heat-actuated, smoke-actuated, and flame-actuated senor devices.
交班驾驶员：本船配备探火报警系统。使用热度、烟和火焰启动的传感器装置。
When did ship's master and chief officer receive the fire alarm?
船长和大副是什么时候收到报警信号的？
The third officer posted the fire control plan again according to PSC officers' requirements.
三副根据港口国检查官的要求对防火控制图进行了重新张贴。
In the case where there is inadvertent physical contact between the Range Officer and the competitor, the Range Officer may offer to allow the competitor to re-shoot the course of fire.
若靶场主任与选手不小心有身体上的接触，则靶场主任可准许选手重新射击比赛。
The officer commanded his soldiers to fire.
那名军官命令士兵们开火。
The third officer should ensure to keep the fire-fighting and life-saving equipments aboard a ship in good order and in immediate use.
副应确保本船的消防和救生设备处于良好和随时可用状态。
The third officer should ensure to keep the fire-fighting and life-saving equipments aboard a ship in good order and in immediate use.
副应确保本船的消防和救生设备处于良好和随时可用状态。
应用推荐