They don't hold the power to hire or fire at will.
他们没有随意雇用或解雇的权力。
The pyro can use bolt of fire at will but must pay 3 power points per use.
操焰者可随意使用火焰矢，但每次使用须支付3点灵能点。
Magnums Fire At Will actually did well in both Halter and performance, taking Top Ten awards in both areas.
美酒在会火居然在沃特和性能，在这两个领域的十大奖项。
That's only a small share of the total acreage that could benefit, about half a million acres in all, so it will be vital to prioritize areas at greatest risk of fire or drought.
这只是受益总面积的一小部分，共约50万英亩，所以优先考虑火灾或干旱风险最大的地区是至关重要的。
"The fire at Notre Dame reminds us that we will always have challenges to overcome," Macron said, "Notre Dame is our history, our literature, the center of our life."
“巴黎圣母院的大火提醒我们，我们总会遇到需要克服的挑战，”马克龙说，“巴黎圣母院是我们的历史，我们的文学，我们生活的中心。”
The fire which lights [warms] us at a distance will burn us when near.
火在远处是明灯， 火在近处烧灼人。
Monica gets no respect at work; she hires Joey in order to fire him, so everyone will know who's boss; but Joey likes the tips, so he has a hard time going along with the plan.
莫妮卡从工作中得不到颐指气使的感觉；于是雇佣乔伊，以便解雇他来杀鸡吓猴。但乔伊喜欢收小费，所以莫妮卡的计划难以顺利实施。
Workers at places of public gathering will receive special training on how to evacuate people when a fire breaks out.
公众聚集场所的工作人员还将接受培训，学习火灾发生时如何及时疏散人员。
The sentry guns will not fire at anyone wearing a badge transponder.
这样哨位机枪塔就不会向任何一位身着徽章的人开火。
The new probe was built using improved electronics and batteries, and an extra radar altimeter, a device that will fire microwaves at the arctic and Antarctic ice to reveal its thickness.
新的探测器在建造时使用了改进的电子设备和电池组，并且添加了新的的雷达高度计，这是一种发射微波测定两极冰层厚度的装置。
Either they will fire directly at their target, or they will try to project your position based on your speed and direction.
它们要么直接向目标开炮，要么试着根据您的速度和方向来推算位置。
By not selling some assets at fire-sale prices, the estate will be able to recoup much more money for creditors, notes Mr. Marsal.
马歇尔先生特别指出，若不减价出售一些资产的话，这些资产将会为债权人收回更多的补偿金。
There will be a fire drill at Rose Garden School.
玫瑰学园将举办一场消防演习。
The ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.
现在斧子已经放在树根上，凡不结好果子的树，就砍下来，丢在火里。
At the same time, the fire water system of the building design and construction workers also cannot be ignored, design and construction in place, will reduce fire hidden trouble.
同时，建筑的消防给水系统的设计和施工人员的工作也是不能忽视的，设计和施工到位，会减少火灾的隐患。
9the ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.
现在斧子已经放在树根上，凡不结好果子的树就砍下来，丢在火里。
If we have not trained our muscles to fire at a certain rate for an extended period time, they will tire quickly.
如果我们没有训练我们的肌肉在较长的时间段里按一定频率工作，他们将很快疲劳。
Announcement for evacuation will be made to the guests and employees to leave the hotel through the nearest fire exits and assemble at the assembly point.
为让客人和员工通过最近的消防通道并在指定集合地点集合，将向其发布撤离宣告。
When the basement is on fire, such as the role of convection, radiation will make laminated rubber bearing at a high temperature environment with the increasing temperature.
当地下室发生火灾时，随着温度的升高，对流、辐射等作用会使叠层橡胶支座处在一个高温的环境中。
That's the basic challenge: We're often aiming a fire hose of heat at targets that can only absorb a slow trickle, and that will be ruined if they absorb a drop too much.
这是最基础的挑战：我们经常给予只会吸收少量热能的目标大量的热能，并且这样的目标一旦多吸收一点就会被毁掉。
Made from smokeless fire, Djinn are capable of changing shape at will.
巨灵由无烟之火创造而成，能够随意变换形状。
She can use the fire lash ability at will as long as her power point reserve is 11 or more.
灵能点馀量不少于11的操焰者可以随意使用“火焰鞭”能力。
If you are up for too long or fire too many rounds at once your heartbeat will go berserk.
如果你瞄的太久了或者是开次数太多了，你的心脏会狂跳。
And every night I will rise up and pray for you - in winter that you may be able to warm yourself at a fire, and in summer that you may not faint away in the heat.
我每天晚上都会起来为你们祈祷，让上帝保佑你们冬天能有炉火暖暖身子，夏天不要中暑。
"It will be bad of there's a fire, " Doug thought. He looked at a picture on the desk. It was a picture of his wife and little girl.
“如果发生火灾就很糟糕了，”杜沃森一边想着一边看了一眼放在桌子上的照片，那是一张他同妻子和女儿的合影。
"It will be bad of there's a fire, " Doug thought. He looked at a picture on the desk. It was a picture of his wife and little girl.
“如果发生火灾就很糟糕了，”杜沃森一边想着一边看了一眼放在桌子上的照片，那是一张他同妻子和女儿的合影。
应用推荐