Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
凡不结好果子的树,就砍下来,丢在火里。
The ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.
现在斧子已经放在树根上,凡不结好果子的树,就砍下来,丢在火里。
9the ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.
现在斧子已经放在树根上,凡不结好果子的树就砍下来,丢在火里。
So I went back down to cut the electricity in fear of a fire starting.
我担心会着火,赶紧回楼下切断了电源。
They cut off the electricity, preventing a fire in time.
他们切断了电源了,及时地阻止了一场火灾。
So I cut some bread and toasted it on the fire.
所以我就切了一些面包,在火上烤了烤。
Communication wires ran up and down. Mortar crews worked their weapons. Sergeants with binoculars leaned against the bank and peered through openings cut in the hedge, directing the mortar fire.
联络用的电话线交错纵横,迫击炮班正在射击,军士倚着胸墙举着望远镜透过树篱缺口观察,指挥迫击炮开火。
Detroit firefighter USES an axe to cut a hole in the roof at the scene of a working daytime residential structure fire in the top floor of an apartment building.
白天,公寓大楼顶层的住宅建筑火灾现场,一位底特律消防队员用斧头在屋顶上砍了一个洞。
Cut off the electricity, gas, and put off the fire and clean up the field before the last shift is off duty.
末班下班前必须切断电源、气源、熄灭火种、清理场地。
Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
凡不结好果子的树、就砍下来、丢在火里。
When there is a fire, the first thing you do is to cut off electricity.
着火后你要做的第一件事就是切断电源。
In the event of a new conflict it could be cut by rocket fire within hours.
若新一轮冲突发生,输油管道可能会在数小时内被炮火炸毁。
The fire spread with such rapidity that those on the top floor were cut off from escape.
火势迅速蔓延,封住了顶层上的人的出路。
To avoid fire, this product should be provided with 220v, 1a standard fuse. Before replacing fuse, cut off power and load.
为避免火灾,本仪器指定的标准保险丝规格是220v、1a,更换保险丝前,切断电源和负载。
The sheets are cut from stringy bark and scorched in fire to help straighten them and remove excess fibres.
这些纸来源于那些细长的树皮并用火烤,使其平整并除去多余的纤维。
When the offerer has cut it up into pieces, the priest shall lay these, together with the head and suet, on top of the wood and the fire on the altar.
然后奉献者应将祭牲切成块,司祭将成块的肉、头和脂肪,摆在祭坛火上的木柴上。
They cut down some trees to knock down the fire and prevent it from spreading further.
他们砍倒了一些树以控制火势,使火不再蔓延开去。
The axe is already laid to the root of the tree and every tree that fails to produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.
斧头已搁在树根上,凡是结不出好果子的树都得砍掉,扔进火中。
The fire was out, the baby was crying and Johnny had just cut his knee.
炉子灭了,婴儿在哭,约翰尼正好又摔破膝盖。
A sovereign bailout should provide breathing space to perform a radical restructuring.But a fire sale of Irish banking assets is not the only way to cut the Banks down to size.
虽然国家的紧急援助可以为爱尔兰银行的彻底重建提供喘息之机,但是减价出售其资产并非减少其规模的唯一出路。
A sovereign bailout should provide breathing space to perform a radical restructuring. But a fire sale of Irish banking assets is not the only way to cut the Banks down to size.
虽然国家的紧急援助可以为爱尔兰银行的彻底重建提供喘息之机,但是减价出售其资产并非减少其规模的唯一出路。
If you find something on fire in the room, you should cut off the electricity and leave the house at once.
如果你发现房间里着火了,你应该切断电源,马上离开房间。
Fire, reclamation, herd, and cut led to degradation of Karst forest in Guizhou Province.
导致贵州喀斯特森林发生退化的原因是火烧、开垦、放牧和樵采。
Fire, reclamation, herd, and cut led to degradation of Karst forest in Guizhou Province.
导致贵州喀斯特森林发生退化的原因是火烧、开垦、放牧和樵采。
应用推荐