We've got 16 pages, a very finite space.
护照一共16页，空间非常有限。
In quantitative aspect, the main consideration is value maximization of cargo of different type and quantity in finite space.
在定量方面，主要考虑有限空间内的不同种类不同数量的货物价值最大化。
If you try to squeeze this time machine into finite space, you'd need negative energy, something nobody knows how to create, to make it work.
如果你把这个时间机器塞到有限空间内，想要让它动起来，得用到没人能制造出的负能量才行。
It presents a weighted clustering and evolution analysis framework in order to solve clustering analysis problem of infinite data streams in finite space.
为解决无限数据流在有限内存空间中的聚类分析问题，本文提出了一种加权聚类及演化分析框架。
Through the use of a SIMPLE algorithm a numerical simulation has been conducted of the isothermal flow field of two planar-intersecting jets in a finite space.
本文利用SIMPLE算法对有限空间内平面相交射流的等温流场进行了数值模拟。
It is quite possible that space and time are finite.
很有可能空间和时间是有限的。
We all know, or at least sense, that the world is upside down: we act as if there is no end to what is actually finite: fossil fuels and the atmospheric space to absorb their emissions.
至少从某些方面来说我们都知道世界都乱了套：我们行动就好像没有尽头实际上是有限的：化石燃料和大气空间以吸收她们的排放物。
This is the fact that we occupy a finite volume in space, because they're little hard spheres in this molecule.
这是由气体分子在空间中，占据有限体积造成的，因为事实上它们是硬的小圆球。
Kanerva's algorithm was an elegant method to store a finite number of data points in a very immense potential memory space.
卡内尔瓦的算法是一种将有限数量的数据点储存进非常巨大的潜在的内存空间的绝妙方法。
Because the universe has a finite age (~ 13.7 billion years) we can only see a finite distance out into space: ~ 13.7 billion light years.
由于宇宙有一个有限的年龄(约等于13.7亿年)，我们只能看到有限的空间：半径约等于13.7亿光年。
The idea of using of model programs and state space exploration is a natural extension of finite state machine based techniques that fits well with black-box testing of software.
使用模型编程与状态间隔探测的思想对于以软件黑盒测试技术为基础的有限状态机是一种自然的扩充。
Interestingly, according to modern astronomers, space is finite.
有意思的是，现代天文学家们认为，空间是有限的。
But actualizing ECC arithmetic in smart card which has finite computation ability and memorizer space also exists lots of questions to resolve.
但是在计算能力和存储空间有限的智能卡上实现ECC算法能否取得较好的效果。
Interestingly, according to modern astronomers, space is finite. This is a very comforting thought — particularly for people who can never remember where they have left things.
有趣的是，现代天文学家们认为，空间是有限的，这是让人感到很舒服的一种想法——尤其是对那些从来记不住把东西放在哪的人。
In numerical computation by the finite element method it is also convenient to use the loading-unloading criteria and the constitutive equations formulated in strain space.
在有限元方法的数值计算中使用应变空间表述的加-卸载准则和本构方程也是很方便的。
The numerical method uses finite volume method in space and advances the solution in time using dual time stepping method.
空间采用中心平均的有限体积法进行离散，时间方向采用双时间法隐式推进求解。
The method to calculate temperature profile is to combine finite difference of time with finite element of space.
温度场的计算采用时间域上的有限差分及空间域上的有限元相结合的方法。
This paper with elementary transformation of matrix discusses some properties of a set of vectors in finite dimensional vector space and the theory basis of this method is given.
该文利用矩阵的初等变换解决有限维向量空间中向量组的线性性质的有关问题，并给出了这种方法的理论依据。
Considering azimuthal space harmonics, the finite size vane model is suggested for vane-loaded helical slow-wave structures in this paper.
考虑角向空间谐波，建立了有限厚度翼片加载螺旋线慢波结构的模型，推导出色散方程。
Generalized coherent states of a non harmonic oscillator in a finite dimensional Hilbert space are constructed and some quantum statistical properties are studied.
在有限维希尔伯特空间中构造了非简谐振子的广义相干态，并研究了其量子统计特性。
The numerical solution is obtained by finite difference divergence of time, and finite volume divergence of space.
采用时间有限差分离散，空间有限体积离散的方法求问题的数值解。
In this paper, we expound a main distinction between finite dimensional space and infinite dimensional space.
本文阐述了有限维与无限维线性空间的主要差别。
The time difference equation derived from unsaturated flow equation can be approximated by Galerkin finite element or finite difference method for space coordinate derivatives.
所得的非饱和土壤水运动方程对时间的差分方程，在空间上不仅可用有限元法而且可用有限差分法处理。
Because you can come up with an infinite number of values but if you have a finite amount of space and certainly a computer has a finite amount of disk space or RAM, you have to make approximations.
你可能会碰到一些无限的值，如果你只有有限的空间，废话，电脑当然只有一个有限的磁盘空间，或ram，我们得做一些近似处理。
To layout objects in a finite three dimensional space efficiently and automatically is an important issue in many application fields.
如何快速且美观的实现多个实体在一个有限的三维空间中的自动摆放在很多应用领域中是一个重要的课题。
A new method for calculating Euler equations is presented by means of the theory of reproducing kernel space and finite difference method.
利用再生核理论和有限差分法给出了一种计算欧拉方程组的新方法。
The deformation of the half space is finite before the surface buckling occurs.
在表面失稳以前，半无限体的变形是有限的。
The deformation of the half space is finite before the surface buckling occurs.
在表面失稳以前，半无限体的变形是有限的。
应用推荐