The finished job above represents a complete modelling method of windage structural vibration test.
完成上述工作，即构成了完整的风致振动的模化实验方法。
We'll pay you half up front and the other half when you've finished the job.
我们先付一半给你，工作完成后再付另一半。
Under the terms of the contract the job should have been finished yesterday.
根据合同的条款，这项工作本应于昨天完成。
The job is unlikely to be finished inside (of) a year.
这项工作不大可能在一年之内完成。
They may work overtime to get the job finished and they can't watch over the kids.
他们可能加班完成工作，没有时间照看孩子。
I got a job as a journalist as soon as I finished university and I love my job till today.
我大学一毕业就找到了一份记者的工作，直到今天我都非常热爱我的这份工作。
We can certainly have the job finished on time.
我们肯定能按时完成任务。
She has eventually finished the job.
她总算完事了。
Assisted by my colleagues I finished the job on time.
在同事们的协助下，我按时完成了工作。
Focus on just one job at a time until you have significantly progressed it or finished it to the best of your ability.
在特定的时间里，专心去做一项工作，确保自己尽最大的努力能够出色的完成。
When we were getting ready to have our first child, I decided that I would quit my job, work out of home as a freelancer, and take care of our baby while Greta finished graduate school.
当我们准备要第一个孩子时，我决定辞去现有的户外自由记者的的工作，在格丽塔完成研究生学业期间照顾我们的宝宝。
The asynchronous way requires to pass in a callback that is called once the Job is finished; in Ruby this is, of course, done with a block.
异步方式需要传递一个回调函数，一旦job完成工作便调用此函数；在Ruby中，这个当然是使用代码段来完成。
Stephon Marbury (notes), finished last season with the Boston Celtics (23 games; all that he has played in the last two seasons) and, finding no takers in the NBA, found a job playing in China.
在乐透区与他同一届的斯蒂芬·马布里在波士顿结束了在NBA最后的一个赛季。 在波士顿打的23场比赛是在过去两个赛季中他打的所有的比赛。
Once the procedure to be profiled interactively has finished, or you believe you have captured a sufficient slice of the batch job, you can click the Stop button.
交互进行概要分析的过程一旦结束，或者您认为已经捕获了足量的批作业，就可以单击Stop按钮。
Once bxaix85 is finished its workload, a job starts on bxaix86.
当bxaix85完成它的工作负载之后，在bxaix86上启动一个作业。
14 months later, they still haven't finished the job, and Princeton's it staff has finished it.
14个月之后，他们还是没完成工作，最后是普林斯顿的IT人员做好的。
Q Apply therefore only runs once every time the transform job has finished and populates the CCD table with new changes to be processed at the next InfoSphere DataStage job cycle.
因此Q Apply只在转换作业结束时运行，并用新增量填充CCD表，以便在下一个InfoSphereDataStage 作业循环中处理。
But the job is not yet finished and we must see this through to the end.
但是这项工作尚未完成，我们必须将它继续进行到底。
He said, "Our job is not finished."
他表示：“我们的任务还未完成。”
But once finished with university, many graduates struggle to find a job.
但是，大学毕业之后，大多数的毕业生都很难找到工作。
I never used it. My husband finished school, got a good-paying job, and we started a family.
我丈夫硕士毕业后找到一份工作客观的工作，于是我们开始了一个家庭。
We should have finished that job.
我们应当先完成在阿富汗的任务。
Have you finished that job yet?
已经完成那项工作了吧？
They did such a splendid job that by the time they were finished, K 'gari longed to stay in this wonderful place forever.
他们出色地完成了任务，以致于库尕莉渴望永远留在这个绝妙的地方。
They did such a splendid job that by the time they were finished, K 'gari longed to stay in this wonderful place forever.
他们出色地完成了任务，以致于库尕莉渴望永远留在这个绝妙的地方。
应用推荐