听着，我一点钟结束。
Gilles Delion, of France, won the Tour of Lombardy in a sprint finish at Monza yesterday.
法国选手吉勒斯·德利翁昨天在蒙扎最后冲刺时赢得了伦巴第巡回赛冠军。
The more homework you finish at school, the less homework you will have at home.
你在学校完成的作业越多，回家做的作业就会越少。
In the morning school starts at 9:00 and the classes finish at 12:00. In England, students have lunch at school.
学校早上9点开门，12点下课。在英国，学生们会在学校吃午饭。
From the conversation we know that the two are talking about some work they will start at 9 o'clock in the morning and have to finish at 2 in the afternoon.
从对话中我们知道，这两个人正在谈论一些工作，这些工作得在上午9点开始做，下午2点做完。
I'm still not guaranteed to finish at no. 3.
我仍然没有确保年终第三位。
Working lives no longer finish at 50, or even 60.
职业生涯不应再在50岁、甚至60岁终结。
Our sightseeing finish at here. I hope you enjoying yourselves.
我们的游览就到此结束。希望大家玩得开心。
We used to finish at two in the afternoon so everyone could learn lines.
于是我们一般在下午两点就结束排练，好让大家去记台词。
Revenue per available room for the week decreased 13.7 percent to finish at US$53.30.
而每间可用客房收益为53.30美元，下降13.7%。
It finishes at half past 3. In China, we start school at 8 o'clock and finish at 4 o'clock.
在中国，我们8点钟开始上课，4点放学。
South Korea’s key KOSPI index dropped 3.7 percent to finish at its lowest mark in 20 months.
韩国综合指数下跌3.7%，以20个月来的最低价收盘。
In the fourth quarter he routinely posted up and burst past Kevin Garnett to finish at the rim.
在第四节，他长驱直入，隔着加内特在篮筐上暴扣。
I started looking at college brochures in 10th grade; took extra courses to finish at the head of my class.
在十年级的时候，我就开始研究那些小册子中的大学录取条件。在我进入大学之前，就学习这些课程。
In Figure 2, you can see that the first two requests finish at point 32 and the last one finishes at the point 104.
在图2中可以看到，前两个请求在点32处完成，最后一个请求在点104处完成。
The chances are that our team will finish at the top of the league table. As our remaining matches aren't too difficult.
由于我们队余下的比赛不太艰难，我们队在结束时有可能在联赛表上名列前茅。
London's FTSE 100 index rose 2.36 percent to finish at 6, 046.20, while in Paris the CAC 40 added 1.56 percent to 4, 855.10.
伦敦金融时报100指数上涨2.36 %，收于6046.20，而在巴黎CAC40升1.56 %至4855.10。
I'm not thinking about stopping yet, but most players start at 20 and if they finish at 29 nobody will say they've had a short career.
我还没有想过退役，但大多数球员在20岁开始比赛，如果他们在29岁时退役，没有人会说他们的职业生涯很短暂。
That is a particular beef of working parents in Germany where most schools finish at lunchtime, hours before parents get home from their jobs.
这样的情况尤其困扰德国全职家长，在德国，很多学校在吃完午餐后就放学了，而此时距家长下班还有几个小时。
We play up at Bill Gates's house periodically, and those games will start at 2 in the afternoon, break for dinner, then finish at 11 at night.
我们定期在比尔·盖茨家打牌，一般从下午两点开始，晚餐时间休息一会儿，然后继续打，晚上11点钟结束。
Exactly. Well this says if it's Monday, the lecture will finish at 3:30. This merely says the lecture will finish at 3:30. It could be Monday but it might not be.
很好，这里说如果今天是周一，讲座将会在3：30结束，这只是说，讲座将会在3：30结束，可能是星期一，但不一定是。
Two-thirdsof U.S. consumers have yet to finish their holiday shopping, and 41 percent expect to finish at least a week prior to Christmas, according to a new survey.
一项最新调查显示，美国三分之二的消费者尚未完成圣诞采购，41%的消费者打算至少在节前一周去购物。
At the rate you work, you'll never finish!
以你工作的速度，你永远也做不完！
I have read half of the English novel, and I'll try to finish it at the weekend.
这本英文小说我已经读了一半了，这周打算把它读完。
It's unbelievable that they finish all the tasks at a stroke.
令人难以置信的是，他们一举完成了所有的任务。
It's unbelievable that they finish all the tasks at a stroke.
令人难以置信的是，他们一举完成了所有的任务。
应用推荐