As he was about to put the last touches on the finger tips, Geppetto felt his wig being pulled off.
杰佩托刚要在指尖上做最后的修饰，就感觉自己的假发被扯掉了。
Miss, like finger tips time, quiet.
想念，就像指尖流过的年华、悄无声息。
Look, tender feeling is at your finger tips.
看温情到了你指尖。
All ingredients are right out your finger tips.
需要的材料，配料都是日常备用的。
The information you need will always be at your finger tips.
你需要的信息将永远是在你的指尖。
Mission: Learn at your finger tips, earn with your knowledge.
公司使命：让学习垂手可得，让知识创造财富。
I can only "see" through my finger tips the outline of a face.
我只能通过我的指尖来“看”一张脸的轮廓。
I can only "see" through my finger tips the outline of a face.
我只能通过我的指尖“看”到一张面孔的轮廓。
The programs I need are buried and the ones I never use are right at my finger tips.
那些我需要的程序常常无从寻找，而那些我一辈子不可能用到的程序却就在我眼前。
To be closer to other people, we should talk with them, using our voice, instead of finger tips.
为了拉近与他人的距离，我们应该多用声音而不是用指尖与他们交流。
To Use: Apply to face evenly, massage gently with finger tips, and rinse clean with clear water.
用法：取本品适量，均匀涂抹在脸上，并用指腹轻轻按摩，再以清水将脸冲洗干净即可。
The Internet is the most exciting, unlimited English resource and it is right at your finger tips.
网上有海量的令人激动的英语资源，只要你的手指点一点就可以得到。
Pen and paper styles, tool selection, layers, and all the essentials are right at your finger tips.
笔和纸样式，工具的选择，层，和所有的必需品，就在你的指尖。
Press the big toe of the front foot against the wall and stretch your arms up, finger tips to the wall.
前面腿的大脚趾顶着墙，手臂伸展向上，指尖接触墙面。
With a super computer between your ears and the personal computer at your finger tips, your dream can be achieved.
有了你两耳间的“超级处理器”加上你指尖的个人电脑，梦想定能实现。
You can simply pick up the caddy, move from room-to-room and have everything you need right at your finger tips.
拎着桶，一个房间接着一个房间依次清洁，所需用品触手可及。
To me the colorful seasons are a thrilling and unending drama, the action of which streams through my finger tips.
对我来说，多彩的季节如同一场动人心魄的永无完结的戏剧，剧中情节从我的指尖流过。
To me the pageant of seasons is a thrilling and unending drama, the action of which streams through my finger tips.
对我来说四季变换的景色如同一场动人心魄的不会完结的戏剧，剧中的人物动作从我的指尖流过。
To me the changing seasons are an exciting and unending drama, the action of which streams through my finger tips.
对我来说四季的更替是一部令人激动的、无穷尽的戏剧。这部戏剧的表演，通过我的指尖流淌出来。
To me the pageant of seasons is a thrilling and unending drama, the action of which streams through my finger tips.
对我来说，四季的奇瑰变幻犹如一出动人心弦的永不落幕的话剧，它的情节似水般徐徐从我指尖流过。
Was her lover at last to see her face that others admired, but which he knew only through his delicate finger tips?
她的爱人最后是否能像其他人一样看见她的容貌，不必像过去他只能用手来触摸她的脸庞?。
To me the page ant of seasons is a thrilling and unending drama, the action of which streams through my finger tips.
这部戏剧的表演，通过我的手指尖端涌淌出来。
Having all the logs at your finger tips is really useful to debug failures simultaneously across different subsystems on different VMs.
将所有日志准备好并放在手边，这对同时调试不同VM上的不同子系统故障非常有帮助。
Next, using your two index finger tips simultaneously, make small circular movements at the outer ends of your eyebrows for 30 seconds.
接下来，用你的两个食指指尖同时在眉毛外端划小圈按摩30秒钟。
Use the Internet. The Internet is the most exciting, unlimited English resource that anyone could imagine and it is right at your finger tips.
利用互联网。互联网能提供最有趣又取之不尽的英语资源，任你发挥想象力，而且尽在你掌握之中。
Use the Internet. The Internet is the most exciting, unlimited English resource that anyone could imagine and it is right at your finger tips.
利用互联网。互联网能提供最有趣又取之不尽的英语资源，任你发挥想象力，而且尽在你掌握之中。
应用推荐