但除此之外，我很好。
Before this, apart from a couple of very brief work trips and a wedding, I’d barely scraped the surface of North America, but somehow, the whole thing felt fine, easy, completely familiar.
在此之前,除了几次非常短暂的出差和一次婚礼之旅,我和北美大陆几乎没有任何交集,但不知怎么回事,这儿的一切让我觉得舒适、惬意,完全没有陌生感。
Apart from the barking, the arrangement suits me fine.
除了吠叫声外，这种安排还蛮适合我的。
It is found that the weld of fine grain steel break apart from heat effect zone in the tensile test.
经实验发现细晶粒碳钢焊接接头拉伸试验断口在远离热影响区的母材上。
Compared to other cone crushers with the same scale, apart from the advantage of high yield, the fine proportion in final production is also higher.
与同规格其它机型破碎机相比，破碎比相同时产量更高；产量相同时细粒级产品含量更多。
The 10th pace: Get on the fine iron wire with good embroider from embroider cloth scissor, the circuit put apart is enough embroider cloth all round iron wire.
第10步：把绣好的细铁丝从绣布上剪下来，铁丝周围一圈留出足够的绣布。
Muddle raspberries and strawberries in base of shaker. Add other ingredients apart from cream., shake with ice and fine strain into chilled glass. Lightly whip cream and layer over drink.
再摇合器底部捣碎覆盆子和草莓。不加奶油，其他混合，加冰摇合入滤过的杯子。在杯口分层倒奶油。
Apart from the heavy load of the stack of pallets weighing several tons, the system is also exposed to a high level of abrasion from fine mineral plaster dust.
除了从重达数吨的托盘堆栈的重型负载，系统也暴露出矿物细石膏粉尘的高层次的磨损。
Apart from the heavy load of the stack of pallets weighing several tons, the system is also exposed to a high level of abrasion from fine mineral plaster dust.
除了从重达数吨的托盘堆栈的重型负载，系统也暴露出矿物细石膏粉尘的高层次的磨损。
应用推荐