Obviously the night-flying insects that they prey on must find their way about somehow.
显然，它们所捕食的夜间飞行的昆虫必须找到某种识路的方法。
The alligators would escape and find their way into the New York sewer system where they started reproducing, grew to huge sizes and now strike fear into sewer workers.
短吻鳄会逃跑，找到进入纽约下水道系统的路并开始在那里繁殖，长得巨大，现在还使得下水道工人感到害怕。
With women a second factor comes into play, most seem to enjoy the flexible-time arrangement (once known as the "mommy track") and never find their way back to full-time or high-level employment.
对于女性来说，第二个因素也起了作用，大多数女性似乎都很享受弹性的工作时间安排（曾经被称为“妈妈轨道”），她们再也找不到全职或高水平的工作。
Recently, thousands of bees have failed to find their way home.
最近，成千上万的蜜蜂找不到回家的路。
Many trips that start out in daylight will probably become nighttime adventures when people can't find their way.
在人们无法找到路的情况下，许多在白天开始的旅行可能变成夜间冒险。
Dr. Williams suggested a solution: give the plants more light, as plants also use sunlight to find their way.
威廉姆斯博士提出了一个解决方案：给植物更多光照，因为植物也利用阳光来判断方向。
Bees have a built-in system a bit like GPS and this helps them find their way back to their hives.
蜜蜂体内有一种类似于全球定位系统的系统，这帮助它们找到返回蜂巢的路。
Bats have a problem: how to find their way around in the dark.
蝙蝠有一个难题：如何在黑暗中找到自己的路。
These species use echolocation to find their way and identify food.
这些物种利用回声定位来寻找方向并识别食物。
This seriously affected the whales' ability to exchange information and find their way.
这严重影响了鲸鱼交换信息和寻路的能力。
Bats have an engineering problem: how to find their way and find their prey in the absence of light.
蝙蝠们遇到了一个技术上的难题：如何在没有光线的条件下认路和捕食。
We have been talking about how sea animals find their way underwater, how they navigate, and this brings up an interesting puzzle, and one I'm sure you'll all enjoy.
我们已经教过海洋动物在水下如何定位，也讲了它们如何辨别方向。这就引出了一个有趣的谜题，我相信大家对此都很感兴趣。
They are trying to find their way through the zona pellucida, the membrane that surrounds and protects the egg.
它们试图找到通过保护卵细胞的透明带的路。
Others will follow, and surely find their way home.
其他人将追随他们的脚步，并找到回家的路。
They can feel and find their way to any place they want.
他们能感觉并找到通向他们想去的地方的路。
Site maps help spiders find their way through all your pages.
站点地图是用来帮助蜘蛛贯穿网站的所有页面。
How they find their way home once they have done so is a mystery.
它们找完食物后如何返回蚁巢却一直是个谜。
People won't use your web site if they can't find their way around it.
如果人们在你的网页上迷路的话，他们是不会使用你的网站的。
They went on in the desert until at last they couldn't find their way.
他们在沙漠里继续走，直到他们最后迷了路。
No matter how far apart we are, my thought always find their way back to you.
无论我们相距多么遥远，我的思念总在你的身边。
When outsiders come to town—loners, drifters—they often find their way to Don.
外人——独身的人、流浪汉——来到镇上以后，通常会找上唐。
In particular, agents were given the ability to find their way around an environment.
特别是赋予作用者在某种环境自寻生路的能力。
With training, they would be able to find their way around the room using this device.
经过训练后，他们可在家附近找到要走的路。
People were trying to find their way about on foot but were losing their way in the fog.
人们步行着，尽力摸索前进，但都在雾中迷了路。
Women are able to find their way onto shortlists for lower-paid, non-executive positions.
女性能够进入董事会非执行董事的职位、获取较低报酬。
They think they can find their way by following a new compass direction-the quality of eeriness.
遵循一个新方向——怪诞特性——他们相信可以开拓自己的道路。
They think they can find their way by following a new compass direction-the quality of eeriness.
遵循一个新方向——怪诞特性——他们相信可以开拓自己的道路。
应用推荐