Other financial enterprises shall implement these Rules by analogy.
其他金融企业参照本规则执行。
Risk defense of financial enterprises is analyzed in this dissertation in four parts.
本文(以商业银行为例)分四部分对金融企业风险防范进行分析和论述。
Capital structure is the key link of financial enterprises, is the key to corporate governance.
资本结构是企业理财的关键环节，也是公司治理的关键。
All kinds of financial enterprises need to strengthen risk management and become better able to withstand risks.
各类金融企业都要加强风险管理，增强抵御风险能力。
Credit and financial enterprises are sincere, we treat every one in good faith or to be become your customer.
信用和真诚是企业的财务，我们以诚信对待每一位已经或将要成为我们顾客的您。
Bank monetary operations characterized by financial enterprises, with a high debt, high-risk characteristics.
银行是以经营货币为特征的金融企业，具有高负债、高风险的特征。
But it was not sufficient to improve the fundamental business achievement of state-owned financial enterprises.
但这对改善国有金融企业根本经营业绩是不足够的。
For financial enterprises, risk quantifications are needed to calculate the appropriate amount of capital in loss buffering.
金融机构需要对风险进行量化，算出恰当缓冲非预期损失的资本金额度。
In this thesis, the implementing of BSC to IT project management in financial enterprises has been discussed to face these difficulties.
针对这些IT项目管理中的困难，本文讨论了在金融企业中的IT项目管理中系统地导入平衡计分卡的思路。
In this macro backdrop, the financial enterprises are striving to change their management principles and practices, competitive advantage.
在这种宏观背景下，金融企业都在力求转变经营理念和模式，争取竞争优势。
As a financial business operations, financial enterprises accounting is an integral part of the management and become the basis of all business.
金融企业会计作为金融企业的一项业务工作，是金融企业经营管理的重要组成部分，是各项业务工作的基础。
Passing the analysis of the current accounting and tax policy for bad debit in Chinese financial enterprises, We will discover the existent problems.
通过对我国金融企业现行呆账处理的会计和税收政策进行分析，就发现其存在的问题。
To well cultivate one's morality can form the good induction, in the same way, all members in financial enterprises can be in a kind of "fit " Environment.
良好的修身形成良好的感应，推而广之，金融企业的全体成员便能处于一种“安”的环境中。
Setting up effective competition organization of industry including the rural enterprises and financial enterprises is an important way to tackle the problem.
解决乡镇企业信贷困境的重要途径是构建信贷资金供求双方有效竞争的产业组织。
"Individual financial enterprises pay top executives too much. The gap between them and average workers and internal staff is clearly expanding," the ministry said.
财政部说：“私营企业支付给主管的工资过高，这使得他们与普通员工、内部职工的工资差距明显增大。”
In recent years, financial deregulation and globalization enlarged the fluctuation of world economy, which also increased the operating risk of the financial enterprises.
近年来，金融自由化和全球化加大了世界宏观经济和金融市场的波动，增加了金融类企业经营的风险性。
In the micro areas, the unconfirmed of the cost and the benefits is the biggest risk by the floating of the exchange rate of RMB for the financial and non-financial enterprises.
微观风险主要是指微观主体即企业在汇率波动加大的条件下，面临着极大的成本与收益的不确定性。并讨论其利用人民币衍生品避险的原理。
As financial enterprises, Commercial Banks' economies of scope determine their space and chances of economizing cost and increasing benefit with the multi-business diversification.
商业银行作为金融企业，其范围经济的大小决定了它实行多元化经营以节约成本、提高效益的空间与机会。
You should timely and legally write off the loan-related loss of small enterprises according to the new measures for the write-off of doubtful and bad debts of financial enterprises.
按照新的金融企业呆坏账核销管理办法，对小企业贷款损失依法及时核销。
Management systems will be established in accordance with the basic attribution of various financial enterprises, and all financial institutions should operate independently according to law.
按金融企业的基本属性建立各项经营管理制度，要求所有金融企业依法自主经营，严禁任何部门和个人干预金融企业的业务，同时要求金融业承担经营责任风险；
The term "financial enterprises" as mentioned in these Measures refers to all enterprises and financial controlling (group) companies which have obtained the financial business licenses.
本办法所称金融企业，包括所有获得金融业务许可证的企业和金融控股(集团)公司。
In modern economic days, more impetuous market competition there is, much more all sorts of uncertainty factors there are, and more financial risk which financial enterprises should face to.
在现代经济生活中，市场竞争日趋激烈，各种不确定性因素也越来越多，金融企业所面临的金融风险也越来越大。
New accounting principles were released by the Ministry of Finance recently. 4 clauses of which applied to financial enterprises will impose great impact on accounting and management of Banks.
财政部近期颁布了新的企业会计准则，其中有4项准则主要适用于金融企业。这将对我国商业银行的会计工作及经营管理产生重要影响。
Modern commercial Banks are financial enterprises that have comprehensive service function. They aims at making profit, and its management object is manifold financial asset and financial debt.
现代商业银行是以利润为经营目标，以多种金融资产与金融负债为经营对象，具有综合性服务功能的金融企业。
Which is different from non-financial enterprises, bank value management has its particularity and complexity, and it influences the Banks in all aspects of operational and management activities.
与非金融企业不同，银行价值管理具有其特殊性和复杂性，并影响到银行经营管理活动的各个方面。
Reflecting the early crisis impact, fiscal policy response has so far focused on supporting the financial sector and enterprises, with rather limited support to households.
为应对危机的早期影响，迄今为止的财政政策应对措施侧重于支持金融部门和企业，对单个家庭的支持很有限。
Again and again, when "global" financial and corporate enterprises have been threatened, good, old-fashioned nation-states have come to the rescue.
当全球金融和公司企业受到威胁，是善良的、过气的民族国家一次又一次地伸出援助之手。
Again and again, when "global" financial and corporate enterprises have been threatened, good, old-fashioned nation-states have come to the rescue.
当全球金融和公司企业受到威胁，是善良的、过气的民族国家一次又一次地伸出援助之手。
应用推荐