Despite financial considerations, most people still choose Ferrari over Kia.
尽管有财务方面的考虑，大部分人仍会选择法拉利而非起亚。
But what might be a difficulty will be the financial considerations.
但是有一个困难就是经济上的考虑。
But there are also financial considerations behind the Senate's foot-dragging on ratification.
但参议院迟迟不批条约还有其财政方面的考虑。
Longitudinal Research of Autism Treatments: Outcomes, Measurement, and Financial Considerations.
自闭症治疗的纵向研究：结果，测量，和财政考虑。
Even if financial considerations make a luxury vacation out of the question, you can visit a friend nearby with great results.
即便出于花费的问题不能作个豪华旅行，你也可以去拜访周边的朋友，而且收效不错哦！
The Indianapolis Museum of Art went from doing three major shows a year to two of longer duration because of financial considerations.
印第安纳波利斯艺术博物馆因为资金上的考虑将一年三个大展减少到两个持续时间更长的展览。
However, financial considerations matter when you're asking an accomplished expert to leave an established company for a startup.
但如果你邀请一位有成就的专家离开稳定的公司，加入一家初创公司，经济因素自然至关重要。
But even such financial considerations do not tell the whole story of which companies - once under duress - would be allowed to go to the wall.
但是，即便这样的财务考量也没有讲出哪些公司一旦陷入困境将被允许破产的全部故事。
Readers, do you know women or men who have married for money? How important, honestly, were financial considerations when evaluating your partner?
读者朋友们，你们认识为了钱而结婚的女性或男性吗？坦白地讲，金钱因素在评估另一半时有多重要？ ？
Then we'll talk financial considerations, then product specifications and responsibilities and hopefully, the last item will be a timeline for how we shall proceed.
然后我们要谈谈财务以及责任方面的一些议题以及产品的具体规格。希望我们最后的议题是谈谈展开我们之间合作的时间表。
Douglas: then we'll talk financial considerations, then product specifications and responsibilities and hopefully, the last item will be a timeline for how we shall proceed.
道格拉斯：然后我们要谈谈财务与责任方面的一些议题以及产品的具体规格。希望我们最后的议题是谈谈展开我们之间合作的时间表。
Maybe we'll look back and rue the day that short-term financial considerations were given priority over long-term planning — at least those of us lucky enough still to be alive.
或许有一天我们回眸往事会无比后悔，当初不该将财务方面的短期考量置于长期规划之上——至少我们中有幸活下来的人会这么想。
Chen Xiaoxia, head of the child division of the ACWF, said that financial considerations alone mean a considerable number of families "do not dare or want" to have a second child.
妇联儿童部陈小霞说，单就经济顾虑而言，就意味着很多家庭不敢或不想要二胎。
The fourth part of our analysis of company managers the right to the existence of the cause of the problem, mainly in the traditional sense, the objective of financial considerations, and so on.
第四部分分析我国公司经理权存在问题的原因，主要有传统观念的影响、客观经济条件的限制等。
More significant, however, are strategic considerations, says the Financial Times.
当然，更重要的还是出于战略考量，《金融时报》如是写道。
The idea of absolute financial probity as the first law off gentleman's code was too deeply ingrained in him for sentimental considerations to weaken it.
在财政事务中的绝对诚实，是绅士规范的首要法则，这在他心目中根深蒂固，多愁善感的体恤也不能将其削弱。
The idea of absolute financial probity as the first law of a gentleman's code was too deeply ingrained in him for sentimental considerations to weaken it.
在财政事务中的绝对诚实，是绅士规范的首要法则，这在他心目中根深蒂固，多愁善感的体恤也不能将其削弱。
Proceed from the considerations loan assets financial product distribution thought, according to market relations, method finding loan fixed price is discussed.
从贷款资产这一金融产品的营销理念出发，讨论按市场关系寻求贷款定价的方法。
Chapter III is the author's own considerations about the perfection of our country's financial supervision legal system.
第三章是笔者对完善我国金融监管法制的几点构想。
Chapter III is the author's own considerations about the perfection of our country's financial supervision legal system.
第三章是笔者对完善我国金融监管法制的几点构想。
应用推荐