火焰终于减弱了。
Their steps finally died away.
他们的脚步声最后消失了。
The patient finally died from cancer.
那位病人最终死于癌症。
The patient finally died from cancer.
那位病人非常终死于癌症。
Gorsky had finally died and so Neil Armstrong felt he could answer the question.
戈斯基先生不久前去世了，阿姆斯特朗觉得他可以回答了。
Mr. Gorsky had finally died and so Neil Armstrong felt he could answer the question.
戈斯基先生不久前去世了，阿姆斯特朗觉得他可以回答了。
When the fires finally died out, nearly one third of Yellowstone's land had been scorched.
当火燃尽的时候，黄石公园接近三分之一的面积已成焦土。
This time, Jack made the Devil promise that he would not take his soul when he finally died.
这一回，杰克提出让恶魔不能在他去世之后摘取他的灵魂的要求。
This time, Jack made the Devil promise that he would not take his soul when he finally died.
这次，杰克让恶魔承诺就算他死了也不带走他的灵魂。
The demise of GM had been expected for so long that when it finally died there was barely a whimper. Wall Street was unmoved.
人们预料通用会破产已经很久了，所以当它最终倒下时，几乎没有一个人对此表示惊讶。
Later explorers found evidence that Franklin's men had resorted to cannibalism before they finally died of hunger, disease and exposure.
其后的探险者发现，有证据表明弗兰克林的队员甚至不得不靠食人肉来求存活，但由于饥馑、疾病的双重围困，加之暴露于严寒之下，最终无一生还。
The CD4 + T-cell counts had an increasing tendency in the survivors of both groups and had a declining trend in those who finally died.
被动免疫组和对照组存活患者CD 4 +细胞计数呈上升趋势，两组死亡患者CD 4 +细胞计数呈下降趋势。
We push-started her a dozen times in the baking heat, but she finally died, leaving us stranded in the middle of nowhere with darkness falling.
在炙热中我们十几次推发动，但最后还是不行。在夜色降临的时候，它把我们困在前不着村后不着店的地方。
The news the following day that Mr Jobs had finally died followinga long battle with cancer turned the feeling of disappointment into one of deepsadness.
而次日关于乔布斯先生在与癌症长期抗争之后去世的消息则将失望的情绪演化成为一抹深深的哀伤。
And he finally died, leaving me feeling very alone in the middle of the living room, wondering how the last ten years could have possibly gone so quickly.
最后，它舍我而去，使我在起居室中感到异常的孤独，难以想象过去的10年怎么会过的那么快。
She could hear the rustling of the branches as he ascended the adjoining slope, till his movements were no louder than the hopping of a bird, and finally died away.
她听见他正在向附近的山坡上走去，听见树枝发出的响声，后来，他的走路的声音比小鸟跳动的声音大不了多少了，终于一点儿也听不见了。
The reason for that second objective is also the reason for thinking 2011 might, in the history books of the future, be seen as the year when the space cadets' dream finally died.
未来史书把2011年看作是“太空爱好者”梦想破灭的一年，理由与上述第二个目标的理由相同。
Recently, as his condition worsened, Paul Dunham's family finally moved him to his daughter's home, where he received constant care until he died last week.
但是最近由于情况恶化，家人最终不得不将保罗·邓纳姆转移至其女儿家中。在那里他得到了无微不至的照顾，直到上个星期辞世。
After finally being rescued near Nauru by a US fishing vessel two of them died from severe malnutrition before the captain could reach medical aid.
最终他们被Nauru附近的一艘美国渔船发现并救起，当时船上已有两人严重营养缺乏，未等船长实施抢救就已经死亡。
Finally he planted the tree in his wood where no one could see it. But without sunlight and good soil, the tree soon died.
最后，他把那棵树栽在了林子里，那里没人能看见。但没有阳光和泥土，树不久就死了。
He died in 1996, in an old temple that had become his home, and his biography was finally published in English this year.
1996年他死在一个寄居的旧庙中，同年他的英文传记出版。
Thanks to his quick-minded and good management, he won the trust from his master with the surname of YU and finally the mater, before he died, presented the bank to HU Xueyan.
他头脑活络，善于经营，很得于姓主人的信赖，竟在临终前将钱肆都赠给了胡雪岩。
Despite acknowledged genius as an organist, improviser and composer, his income and employment finally became unstable and he died in poverty.
尽管作为一个管风琴，即兴和作曲家，他的收入和就业机会终于成为不稳定公认的天才，他在贫困中死去。
When he arrived finally, he fell down exhausted, he died without ever getting up.
尽管他最终到家，可他已筋疲力尽，倒下去再也没有起来。
With nothing left to burn, the fired died down finally.
由于没有什么可燃烧的了，火最终熄灭了。
With nothing left to burn, the fired died down finally.
由于没有什么可燃烧的了，火最终熄灭了。
应用推荐