I'll give you $500 for it, and that's my final offer !
我出价500元,不再加价!
这是我们最后的报价了。
这是我们最后的报价。
However no final offer has been received or terms agreed.
但最终的报价和条款仍未敲定。
I'll make you one final offer.
我将给你一个最终报价。
这是你最后出的价吗?
Andromeda, this is our final offer.
仙女座号,这是我们的最后建议。
这是我方的最后报价。
这是我最后的叫价了。
这是我最后的叫价了。
This is close to the final offer, he said.
他认为,目前的要约接近最终报价。
I appreciate your final offer, but it's too low to accept.
我还是感谢您的还价,但我还是感觉这个价太低啦,我无法接受。
The BBC says it won't be improving its final offer to staff.
BBC公司表示,它不会提高其工作人员的最终待遇。
Once the final offer is made, I will let you know as soon as possible.
一旦决定最终报价,我会尽早告知。
Randstad confirmed its full and final offer price of $3.40 will not be increased.
任仕达证实了其最终价格为每股3.40美元,该收购价格不会增加。
We made our final offer, which still was thousands of dollars less than the other buyer's bid.
我们做了最后一次还价,仍然比另外那位买家的价钱要低几千.
I understand after my accepting the final offer, the Company has the right to take investigation of the above information for purposes of verification.
本人明白在接受聘书后,杜邦中国集团有限公司有权查询以上信息的真实性。
And in Accra, Ghana, I was bargaining for a mask and thought the shopkeeper would burst into tears because I had no more cedis (he accepted my final offer of every bill I had).
还有一回,在加纳的Accra,我为了一个面具跟老板讲价,我觉得老板最后都要哭出来了,因为我没有多余的塞地了(最后他答应以我出的价钱卖给我,那是我所有的钱)。
Based on the elements of compensation, methods of double auction and final-offer arbitration have been applied in estimating compensation payment.
依据公益林生态效益的补偿要素,应用双向竞卖和最终开价仲裁法,计量公益林生态效益的补偿额。
Based on the elements of compensation, methods of double auction and final-offer arbitration have been applied in estimating compensation payment.
依据公益林生态效益的补偿要素,应用双向竞卖和最终开价仲裁法,计量公益林生态效益的补偿额。
应用推荐