You're in the final mile of a marathon, but the last stretch is exhausting! What will you do?
到了马拉松的最后一里了,但真的好累!你会怎么做呢?
Even where supermarkets and storehouses are well stocked, fuel is required to deliver goods the final mile they must travel to the people who need it most.
即使有储备充足的超市和仓库,人们也需要燃料将物品分发到最后一公里,必须到达那些最需要的人们那里去。
China just completed building the final leg of an 800 mile high-speed rail (HSR) line between Beijing and Shanghai.
中国刚刚完成了全程800多英里的京沪高铁最后路段的铺轨工作。
Trouble lurks everywhere on this, the final hole of the "miracle mile".
这是“奇迹一英里”的最后一洞。
Deliberately run your first mile slower than you plan to run the final one.
有意识地将跑头一英里的速率降低到你计划跑最后一英里的速率之下。
The rules have yet to be finalised, but the vehicles which make it to the final event will be required to complete a 60-mile run through a mock urban environment in less than six hours.
规则还没有最终完成,但进入决赛的车辆必须在六小时内完成60英里长的模拟城市环境的赛程。
Tours are also conducted daily in the village of Nine Mile in rural Saint Ann parish where Marley was born in February 1945 and where a mausoleum now provides his final resting place.
圣安娜·帕里什郊区的九里村观光活动每天都进行,就是在那里,马利于1945年2月份出生了,现在那儿还为马利提供了一个可以永久休息的墓地。
Then he opened the gate and a parade of criminals walked, without a guard, the three-quarters of a mile to stand in line to pay their final respects to Catherine Lawes.
然后,他打开了门,犯人们走了出来,排着整齐的队伍,他们最后一次表达对凯瑟琳。劳斯的尊敬。在这四分之三英里长的路上没有一个警卫。
Then he opened the gate and a parade of criminals walked, without a guard, the three-quarters of a mile to stand in line to pay their final respects to Catherine Lawes.
然后,他打开了门,犯人们走了出来,排着整齐的队伍,他们最后一次表达对凯瑟琳。劳斯的尊敬。在这四分之三英里长的路上没有一个警卫。
应用推荐