At last the final act was at hand.
最后一幕终于上演了。
It is the final act of their marriage.
这是他们婚姻的最后一幕。
The first act should take around 30 pages, the second act should take around 60 pages and the final act should take 30 pages.
第一幕30页左右，第二幕60页左右，第三幕30页左右。
It's not weakness or evasion, but a final act of kindness.
这不是逃避或是软弱，只是一种人性的关怀。
That I would do anything for love, and I'll be there till the final act.
我愿意为爱做任何事，而且我会一直坚持直到最后一幕。
He had never liked Scrimgeour much, but if what Lupin said was true, the man's final act had been to try to protect Harry.
他从来都不怎么喜欢斯克林杰，但如果卢平说的是真事，那斯克林杰最后的行为却是竭力保护哈利。
The curtain went up on the final act of the play and revealed the aristocrat (sitting alone behind bars in his dark cell).
大幕拉开，最后一幕戏开演，贵族一个人坐在铁窗后阴暗的牢房里。
But only some well-placed skygazers along a band through North America were able to catch this lunar occultation's final act in fading twilight.
只有掩星带上的北美观星人才能在夜幕降临前看到这一景象。
His final act of preparing the piece of jewelry for my inspection was to meticulously shine it with the chamois cloth he carried in his back pocket.
在让那枚戒指接受我的检验之前，他做的最后动作是从裤袋里取出一块软皮布料小心翼翼地擦拭它。
For example, a plant early in a story may reveal a person is allergic to bees and in the final act the payoff comes when they must pass a giant swarm of bees to save somebody.
比如，在故事的开头说明某人对蜜蜂过敏，而在结尾处设置此人必须穿过一个蜂群去救别人一命的情节。
For example, a plant early in a story may reveal a person is allergic to bees and in the final act the payoff comes when they must pass a giant swarm of bees to save somebody.
比如，在故事的开头说明某人对蜜蜂过敏，而在结尾处设置此人必须穿过一个蜂群去救别人一命的情节。
应用推荐