I want to name a baby filly PS I Love You.
我想要个孩子的名字菲伊聚苯乙烯我爱你。
The filly has been raced twice this season.
这匹小母马本季度曾两次参赛。
Expert comment: This little filly will be the star in the short, symmetrical shape.
专家点评：此小雌马将会是中短途之星，体形匀称。
The horse racing world is reeling after yesterday's second-place filly in the Kentucky Derby was put down just after the race.
在昨天的“肯塔基德比”赛马比赛中，跑在第二位的小雌马赛后摔倒，这一事引起了赛马界的重新审视。
The young filly needed to be freed from the tree after curiosity got the better of it and it wedged its head between separate sections of the trunk.
小雌马出于强烈的好奇心把它的头硬是挤进了树干的空隙里，这样才有了人们救马这一幕。
The paper discusses how to improve the degree of cultural equivalence in literary translation in order that readers can filly appreciate foreign culture.
本文探讨了如何在文学翻译中最大限度地提高文化等值的“度”，以便读者更好地欣赏异域文化。
As I watched Martin--now a competent and gentle horseman--work with Sweet Pea, it was hard to believe that only a few months ago I would have trusted him around any horse, much less a young filly .
他现在是个工作能干、态度温和的饲马员，当我看着马丁训练“甜豆”时，很难想象就在几个月之前，我会信任他，让他饲养任何马，更不用说一匹小牝马了。
As I watched Martin--now a competent and gentle horseman--work with Sweet Pea, it was hard to believe that only a few months ago I would have trusted him around any horse, much less a young filly .
他现在是个工作能干、态度温和的饲马员，当我看着马丁训练“甜豆”时，很难想象就在几个月之前，我会信任他，让他饲养任何马，更不用说一匹小牝马了。
应用推荐