Now they are filling the gap with words.
他们需要用语言来填补他们之间的裂缝。
What do you think about the filling the gap of the digital divide.
你怎么看待的填补差距的数字鸿沟。
Most providers seem intent on filling the gap with gas-fired generation.
大多数供电厂似乎坚持要用燃气发电来填补供电荒。
Filling the gap between model and reality may need something besides this.
弥合模型和事实之间的差距光靠这些视乎不够。
Rather than filling the gap, the creation of the antiquities police deepened it.
建立的警队并未填补这一空白，而加剧了这一状况。
"I expect humans are filling the gap by deliberately increasing our individuality in other avenues," Pollard said.
“我希望人类能从其他的方向上有意识地地提升自己的个体性来填补这一缺失”，珀拉德说。
It is part of JRuby extras, a group of satellite projects which aim at filling the gap between JRuby and Ruby libraries.
JRubyextras是一组卫星项目，其目标是要填充jruby与Ruby标准库之间的功能差距。
As funding for such reporting by traditional media has been cut, they are filling the gap using new methods based on digital technology.
由于传统媒体类似报道的经费被削减，它们只有借助基于数码技术的新运营方式来弥补资金不足。
Daniel Drezner of Tufts University notes that any economic pain caused to Iran will be mitigated by Chinese and Russian companies filling the gap.
塔夫茨大学的丹尼尔志就指出，通过中国和俄罗斯企业对缺口的填补，伊朗国家面临的任何经济痛楚都将会有所减轻。
In addition, The US may consider reducing military assistance to Pakistan. As an ally of Pakistan, will China consider filling this gap?
另外，美国可能考虑减少对巴基斯坦军事援助，作为巴基斯坦的盟友，中国是否考虑填补这一空白？
Instead of aiming for a niche in an attempt to find a 'gap in the market', or to fill a hole that probably doesn't need filling, they cater to a wide range purposes.
它们试着满足各种广泛的要求，而不是瞄准于试图弥补某些市场的空白或者填补那些可能不必要填补的地方。
The Fox News Channel became a huge success in America by filling a gap in the market for conservative commentary.
福克斯新闻台在美国获得巨大成功是因其保守评论填补了媒体市场的空白。
Extending this property to include the wrapped value is IBM's way of filling this gap of the specification, but it's a nonstandard extension.
对此属性进行扩展，以包括wrapped值，这是IBM填补此规范空白的方法，但并非标准扩展。
The key to successful completion of polio eradication will be the continued support of the international community, most notably in filling the 2006 funding gap of US$150 million.
成功完成根除脊髓灰质炎的关键将是国际社会的持续支持，最重要的是要弥补2006年1.5亿美元的资金缺额。
In both the inbound and outbound facade scenarios, Message Broker is filling a capability gap between existing application protocols and Web services.
在入站和出站方面的场景中，MessageBroker正在填补现有应用程序协议与Web服务之间的功能差距。
While it is agreed that many of the UK's nuclear facilities will need to be replaced by 2018, opinion is divided as to whether new power stations will contribute to filling the predicted energy gap.
达成的共识在于到2018年为止英国的所有核设施将会被取代，但是分歧在于是否应该建设新的核电厂来填补能源的缺口。
Its production method and general gabion material structure, but the gap between the process of stone filling in stone are concrete filled.
它的生产方法和一般的格宾石笼结构一样，只不过是在填充块石的过程中块石之间的空隙都被混凝土填充。
There shall be proper gap inside the container to prevent honey from overflowing by heat. Lid of the barrel shall be put on immediately after filling.
容器内应保留适当空隙，防止蜂蜜受热溢出。灌装后应立即盖好桶盖。
Whether euthanasia should be legalized? How will the legalization of euthanasia? Seeking institutional relief and filling the legal gap, which is the focus of this study and writing purposes.
安乐死是否应该合法化？怎样将安乐死合法化？寻求制度上的救济、填补法律上的空白，这是本文研究的重点和写作的目的。
The experimental results demonstrate that the algorithm is efficient for noise suppression and image gap filling. It can extract the motion human silhouettes from color image sequence in real time.
实验结果表明上述算法对噪声抑制和人体图像断裂处填充都是有效的，能够实时从彩色图像序列中分割出运动人体。
The braze of stainless steel joints with wide clearance is made by pre filling alloy powder into the gap.
采用先在钎缝间隙中预填合金粉，然后在钎缝外置放钎料进行钎焊的方法，解决不锈钢接头宽间隙的钎焊问题。
The thermal interface material includes gap filling fluid and metal particle dispersed in the fluid and capable of reacting with air.
一种热介面材料，包括填隙流体及分散于其中的可与空气反应的金属微 粒。
This paper explains the relationship between the narrowing and filling of information gap and the extending and altering of schema knowledge.
本文主要阐释了信息差缩小和填补与图式知识扩展、延伸和改变的相互关联。
The invention relates to a device for filling crimping deformation of synthetic fiber ribbon; the device has two driven winding rollers; a roller gap is formed between the two winding rollers.
本发明涉及一种用于合成纤维条的填塞卷曲变形的装置，该装置具有两个被驱动的卷曲辊，在这两个卷曲辊之间形成有辊间隙。
The paper explores the lyrics of Hunan Huagu Opera by making use of linguistic theories with a view to filling up the gap of the former researches.
文章试图从语言学的角度综合地分析花鼓戏唱词的语言艺术，以期填补前人对此课题研究的不足。
In short, the difficulties between filling cups of water and a lake are a big difference. Perhaps, it is just equally as the gap among an artist and a designer, a master and an ordinary.
简单的说，灌满很多杯水和灌满一个湖的难度差别是很大的，这或许才是艺术家和设计师之间的差别，也是大师与普通艺术家的差别。
In short, the difficulties between filling cups of water and a lake are a big difference. Perhaps, it is just equally as the gap among an artist and a designer, a master and an ordinary.
简单的说，灌满很多杯水和灌满一个湖的难度差别是很大的，这或许才是艺术家和设计师之间的差别，也是大师与普通艺术家的差别。
应用推荐