The plane takes off in the evening. How can I fill in the time between?
飞机要等到晚上才起飞。我怎么打发这段时间呢？
Fill in the time (in seconds) after which an SLS that is marked as unreachable will be marked as reachable again.
一个被标识为不可到达的SLS，填入时间(秒)后，它将被重新标识为可到达。
For example, the officer issuing the citation might not fill in the time, or might omit the vehicle make and model, opting to enter just the license-plate details.
举例来说，警官在开罚单时可以不填写时间，或者可以省略车型，而只填写牌照的详细信息。
This is how it would work.Since a eurozone treaty establishing a common Treasury would take a long time to conclude, in the interim the member states have to appeal to the ECB to fill the vacuum.
运作原理是这样的：由于在欧元区定协议建立一个共同的财政部会需要相当长的时间，在此期间，各成员国必须求诸欧洲央行，让它来填补这个真空。
Therefore, sky enthusiasts are encouraged to image the Whirlpool galaxy as often as possible to fill in time gaps left by intermittent observations made by the world's most powerful telescopes.
因此，天文爱好者们都被鼓动了起来，尽可能频繁地拍摄旋涡星系，以此填补世界上最强大的望远镜的间歇性观察当中的时间空隙。
This is intentional, do not change these. The queue manager will fill in the correct values at run time for you.
这是故意为之，不要更改它们，队列管理器将在运行时填充正确的值。
Having good standards when you begin to build your new it architecture helps fill in gaps along the way and keeps you from starting over every time changes are required.
在开始构建新的IT架构时，拥有良好的标准有助于在该过程中弥补不足，并避免在每次需要更改时从头再来。
This time the flash fires just the right amount of light to "fill-in" the subject with the flash produced light. Now you have a rather nice shot where you can see the subject and the background.
然后你再次拍下照片，闪光灯发出刚够照亮拍摄主体的闪光，这一次的照片要好多了，你可以同时看清主体和背景。
The proposal came at a crucial time for Geithner, who has struggled to fill positions in his team.
盖特纳一直在竭力为他团队中的空缺职位物色人选。
Successful executives are spending less time than they used to in each intermediate job-an average of four years-and they fill five posts on the way up, down from six.
成功的管理者在花费在每个中层职位上的时间比过去的管理者——平均四年——要少。他们在通往总裁的道路上从过去平均要做过6个职位降到现在的5个。
MDD is suffering from two limitations. First, the model represents a point-in-time snap shot of the business logic, there are many gaps that people have to fill as they translate it into code.
MDD正遭受两方面限制：首先，模型业务逻辑代表一个瞬间(point - in - time)快照，在人们将其翻译成代码的过程中，存在很多人们必须填补的空白。
Successful executives are spending less time than they used to in each intermediate job—an average of four years—and they fill five posts on the way up, down from six.
成功的管理人员在这个成长过程中花费在中间职位的时间比以往更少，平均减少了4年，现在，他们的晋升过程一般只需经过5级提拔，过去则需要6级。
People say that time heals all wounds. But for those who have lost their loved ones in the event, will time fill up the void in their hearts?
人们说时间会治愈一切创伤。但对在这一事件中失去亲人的人们而言，时间能填补他们心中的空白吗？
At the same time, you need various idiomatic expressions to fill in the structure.
同时，你需要各种惯用的表达方式来填充这个结构。
If needing other documents, the borrower shall get the approval from document management departments and at the same time, fill in "Registration for Borrowing Document".
借阅文件的人员需其他文件，经文件管理部门批准后方可借阅文件，填写“文件借阅登记表”。
The product dimension is very big this time, we have try to fill as much as possible in the container.
这次的产品，尺寸都比较大，我们已经尽量把产品装进到集装箱里。
Max: No, this is part-time. This is a fill-in job. Pay the bills. How do you like to be a lawyer?
麦克斯：不，这只是个兼职，是个插空的活儿。应付一下花销罢了。你喜欢当律师吗？
Note: to those who participate in the mini marathon have to fill out the results of the competition by themselves according to the time on the timer.
注：参加迷你比赛者需根据终点计时器显示的时间自行填写比赛成绩。
Mindful living will in fact slow down time; it will enhance the present moment and fill otherwise mundane days with awe and joy.
用心生活能放慢时间、彰显当下时光并使平凡的日子充满惊喜与快乐。
The accumulated data can be given by automatic control system to show the tonnage of fill cement and fill volume in a specified time.
充填站实现了生产的集中遥控和自动化操作，并对任一特定时间内充填用水泥的总吨数和充填体积进行了累计指示。
Fourth, establish a "record of weak character investigation", fill in the content, including time, frequency, weak character state, the investigation of people, and disposal method.
四是建立“薄弱人物排查记录”，填写内容包括时间、班次、薄弱人物状态、排查人、处理方式等。
The richer the metadata, the more "findable" your item will be, so please take the time to fill in as many fields as are applicable to your item.
元数据项越丰富，您的条目就越容易被检索到，所以请多花些时间填写尽可能多的可用的条目元数据项。
The richer the metadata, the more "findable" your item will be, so please take the time to fill in as many fields as are applicable to your item.
元数据项越丰富，您的条目就越容易被检索到，所以请多花些时间填写尽可能多的可用的条目元数据项。
应用推荐