On Thursday, the Labor Department said the number of people filing for unemployment benefits for the first time rose last week.
周四，美国劳工部表示，上周首次申领失业救济金人数第一次出现上涨。
Each functional department is responsible for filing of professional quality records within its respective business scope.
各职能部门负责本部门范围内的专业性质量记录的归档。
Maintains a proper filing and trace system for the department.
正确处理部门档案和跟进系统。
Maintains paperwork of the department e. g. filing, handling of production reports etc.
处理部门的文书工作，例如：填写解决生产力报告。
Organises and maintains an up-to-date filing system that provides quick and efficient reference for the Department Manager.
组织和不断更新文档管理系统，向部门经理提供快速而有效的参考。
One copy is to financial department for filing and the other to office for filing.
其中一份给财务部备案，另一份交办公室保管备案。
Department of Justice filing claimed that Apple's argument-that unlocking the phone would weaken its encryption protections-was a marketing ploy to strengthen its business model.
司法部指出，苹果公司有关解锁手机会削弱其加密保护的争辩实际上是一种加强商业模式的市场策略。
The change of the main body of filing management objects brings a new task to filing management department.
档案管理对象主体形态的变化给档案管理部门带来了新的课题。
Take responsibility for all the typing and filing of department documents.
负责所有客房部的打字和文件归档工作。
Any modification of this Contract should be agreed by both parties in written form, and be submitted to the Shanghai labor administration department for filing.
本合同内容之任何修改，需要征得双方同意，并以书面形式做出，且需报上海市劳动管理部门备案。
In a new filing on Monday, the Justice Department said it might no longer need Apple's assistance to extract data from the phone used in the attack.
在周一提交的一份新文件中，司法部表示可能不再需要苹果协助从袭击中使用的那部手机里提取数据了。
One may note on the original copy and archive transcripts in line and add records management department seal notary office after the cross-filing.
其中一份上得说明复印件和存档成绩单原件相符，并加档案管理部门公章后交公证处存档。
Earlier in the day, the Labor Department reported another jump in the number of people filing for government unemployment benefits.
礼拜四早些时辰，劳工部陈述说，申请邓刂失踪业津贴的人数再次年夜幅度增添。
Article 3 the system of department responsibility, graded management, report and case-filing shall be adopted in the handling of radioactive accidents.
第三条对放射事故处理实行部门负责、分级管理和报告、立案制度。
部门文件的整理与归档。
Thursday: the Labor Department reports on the number of Americans filing new claims for unemployment benefits at 8:30 am ET.
星期四：美国劳工部对填报8：30失业救济人数报告，美国东部时间上午。
Thursday: the Labor Department reports on the number of Americans filing new claims for unemployment benefits at 8:30 am ET.
星期四：美国劳工部对填报8：30失业救济人数报告，美国东部时间上午。
应用推荐