In effect, instead of getting the 50 files you got earlier, you only get files for threads that logged some output during the time period specified.
实际上，与前面那样得到50个文件不同，您仅得到在指定的时间段中记录了一些输出的那些线程的文件。
The trace files can get large quickly, so ensure that the location that you specify is sufficient enough to store the output.
跟踪文件可能很快变得非常大，因此要确保您指定的位置足以存储该输出。
By default, you get several protected directories which you can store your files in, meaning they are private and protected from public viewing.
默认情况下，你有几个受保护的目录用于存放文件，受保护意味着这些文件是私人的、不公开的。
You should now have the tools you need to get around and edit files, so you can get everything up and running.
现在，你应该拥有能够浏览目录和编辑文件的工具，所以你能够获取任何东西并运行它们。
In general, you get a pair of added methods in your bound class files for each marshalling or unmarshalling binding that includes that class.
一般而言，对于每个包含该类的数据编组或数据编出绑定，都会在被绑定类文件中添加一对方法。
If you want to get the entertainment off your files and disks and onto your screen, cables are a necessary evil for the time being.
如果你想把电影之类的娱乐节目从你的文件夹或硬盘中传输到屏幕上，线缆是种令人生厌但不得不用的东西。
It contains three sample files to get you started.
它包括三个示例文件可以帮助您入门。
Digital files are no different than paper files, and if you don't have a good method of organization, things get lost.
数字文件和纸类文件相差不大，如果你没有一种很好的组织方法，东西就会丢失。
You'll have to do some math using this method should you need to get a total of multiple files.
您需要利用该方法进行一次计算就可以知道您总共需要多少个文件。
Some example XML files will help you get a sense of the formats I have described.
通过一些具体的XML文件可以帮助您理解我所描述的格式。
The previous section showed how to identify open files and directories on a local device, but you can just as easily get the same information about a mounted remote file system.
前一节演示了如何识别本地设备上打开的文件和目录，对于挂载的远程文件系统也很容易获得相同的信息。
Help files are still installed locally, but instead of showing them in the default browser you get a specialized client.
帮助文件依旧安装在本地，不过不会显示在默认浏览器中，取而代之的是一个特制的客户端程序。
With policy files, you get fine-grained control over exactly who can call your servers and who cannot.
有了策略文件，就可以细粒度地精确控制谁能够调用服务器，谁不能。
Residue seems to self-generate but it doesn't self-destruct! Delete what you can to begin with, and purge your reference files regularly, as things get out of date and lose their value to you.
残留似乎是自我产生的但它不会自我消除.删除你能够删除的 时常整理你的参考文件当它失去时效 失去价值.
Once you have unpacked the archive, you'll get a collection of files in a directory named in the same fashion as the archive. For example.
一旦您将归档文件解包了，您就会获得一个文件集合，它被保存在与归档文件同名的目录里。
You will get SDK or update files in .tar or .tar.gz format.
您将获得 .tar或 .tar.gz格式的SDK 或更新文件。
In your PHP script, you can run that simple command inside shell_exec , as shown in Listing 2, and get the results you need, assuming you have some text files in the same directory.
在您的php脚本中，您可以在shell_exec中运行这个简单的命令，如清单2所示，并获取想要的结果。这里假设在同一个目录下有一些文本文件。
Otherwise you’ll have to reinstall SharePoint to get those files back into working order if you have a nasty mishap.
否则，一旦你不幸进行了误操作，你必须重新安装Sharepoint才能够使这 些文件重新正常运行。
If you find cases like this, where the fix may be critical for your application, you can get the modified files from the nightly builds (see the Dojo toolkit link in Resources).
如果您遇到与此类似的情况，即这种修复对您的应用程序十分关键，那么您可以从每夜构建(nightly builds)获得这些修改后的文件(参见参考资料内的Dojo工具箱链接)。
If there are no errors, you will get two files, xhpl and HPL.dat, in /home/linpack/hpl/bin/LinuxGeneric.
如果没有错误，就会得到两个文件xhpl和HPL.dat，它们都在 /home/linpack/hpl/bin/LinuxGeneric 目录中。
Now you begin to build the target application and get the EAR files with the following steps.
下面执行以下步骤开始构建目标应用程序并获得EAR文件。
Here, you'll add a Viewlet, but you can get to the same files by clicking the Lab Management icon and selecting All Requests.
这里，您将添加一个Viewlet，但是您还可以通过点击LabManagement图标和选择allRequests来获取相同的文件。
You must configure three files to get heartbeat to work: authkeys, ha.cf, and haresources.
要使用 heartbeat，必须配置三个文件：authkeys、ha.cf和haresources。
You can also get files in PostScript, enhanced PostScript (eps) or the Adobe PDF formats.
您还可以得到PostScript、enhanced PostScript (eps)或adobepdf格式的文件。
If you prefer not to get your hands dirty with these configuration files, you could always avail of a hosting service designed to support Django applications out of the box.
如果您不希望处理这些配置文件，那么可以使用支持Django应用程序的宿主服务。
If you get an access denied error, make sure you have public access enabled on the files (instructions vary depending on which tool you use to manage your Amazon S3 bucket).
如果出现拒绝访问的错误，您需要确认这些文件开启了公共访问权限(具体的设置方法取决于您所使用的Amazon S3存储区管理工具)。
You do this easily with the get utility (analogous to the put you executed earlier to write files into HDFS).
只需使用get实用程序(它与前面在HDFS中写文件所用的put相似)。
Before I show you how to build the example dashboard, you might want to get the source files from Download and install the dashboard.
在我向您展示如何构建这个示例指示板前，可以从下载部分获得源文件并安装这个指示板。
You get several class files in this directory.
在这个目录中，可以获得多个类文件。
Someone other than you can write a script that reads these files so they can try to get values out of the session.
除您之外的某个人可以编写脚本来读取这些文件，因此可以尝试从会话中取出值。
应用推荐