Name a historical figure you like and why.
写出你喜欢的历史人物，为什么。
From this figure you can see that each server has three adapters.
通过该图，您可以看到每台服务器都具有三个适配器。
Mostly, they just don't have the time to figure you out all out by themselves.
通常情况下，他们没有时间亲自对你做个全面的了解。
From this figure you can see that an incremental backup is really based on the last full backup.
从这个图中可以看到，增量备份实际上是以上一次的完全备份为基础。
To move the figure you should click at it with the stylus, to choose the direction - use the arrows or the cursory buttons.
动议的数字你应该按一下它与手写笔，选择的方向-使用箭头或草率的按钮。
I loved you enough to figure you would lie about the party being chaperoned, but forgave you for it after discovering I was right.
我爱你至深，才会猜出你说聚会有大人的监督是谎言，在证实我是对的地时候原谅你。
This might be someone you have worked with, someone you have lived with, or some historical or current public figure you have read about.
这个人，或许是与你共同工作的人，或许是与你共同生活的人，或许是你所了解的某一历史人物或者当代公众人物。
Divide the figure you have calculated in step four by two (or similar conversion factor) in order to convert from ideal time to elapsed time.
用第四步中计算出的数字除以2(或是类似的转换因子)，由此把理想时间转换为持续时间。
In the previous figure you can see that Server a hosts a production database called database a as well as a standby database in an HADR cluster called database B1.
在上图中可以看到服务器A宿主了一个名为数据库a的生产数据库和一个名为数据库B1的HADR集群中的备份数据库。
I can't give you anything more than just sort of a ballpark figure.
我只能给你一个大概的数字。
If you look at a world map (see Figure 1) you can identify the major wine-producing regions.
如果你看看世界地图（见图1），你就能辨认出主要的葡萄酒生产地区。
If you add all these amounts together you get a huge figure.
你把这些数量加在一起就会得到一个巨额数字。
We edited Figure 11 below, so you could see all the questions that are related to a spilled sort alert.
我们对下面的图11进行了编辑，这样您就可以看到与排序溢出警报有关的所有问题。
When you analyze this light, you can figure out their distance from the Earth, and identify what they are made of, determine their chemical composition.
当你分析这些光的时候，你可以计算出它们与地球的距离，并确定它们由什么构成，查明它们的化学成分。
Things suddenly blow up on you, but you'll recover and you'll figure something out, and then you'll move from there.
事情突然发生在你身上，但你会恢复的，你会想出办法，然后你会离开那里。
I don't especially love life on the road, but I figure if you are lucky enough to be able to do what you truly love doing, you've got the ultimate in life.
我不是特别喜欢在路上的生活，但我想如果你足够幸运，能够做你真正喜欢做的事，你就会得到终极生活。
You could see the occasional solitary figure making a study of wildflowers or grasses.
你偶尔可以看见那个研究野生花草的孤独身影。
Oh, well done, Sherlock. Did you figure that out all by yourself?
喔，干得好，大侦探。你全是自己推断出来的吗？
And you need to figure out: which media you should advertise through?
而且你要弄清楚：你应该通过哪种媒介来打广告？
Why, you can figure it on your fingers!
怎么，你可以用手指算出来！
In a workplace that's fundamentally indifferent to your life and its meaning, office speak can help you figure out how you relate to your work—and how your work defines who you are.
在一个根本不关心你的生活及生活意义的工作场所，办公室用语可以帮助你理清你与工作的关系，以及理清工作定义你身份的方式。
If you ignore 1900, you can figure out if a given year is a leap year just by looking to see if the rightmost two bits are zero.
如果你忽略1900年，你就可以通过观察最右边的两位是否都为零来判断某一年是否为闰年。
Remember I asked you from the preface, John Ray's preface, to figure out who Dolly Schiller is, who dies in childbed.
还记得我曾让你们找出约翰·雷序言中的，死在产床上的多莉是谁。
I'm trying to keep a slim figure, you know?
你知道吗？我一直努力保持苗条的身材。
You don't have to figure this out on your own.
你不必自己弄明白这些事情。
As for the bushels of sketches and studies which Millet produced in the last six weeks, well, it would astonish you to know the figure we sell them at nowadays.
至于米勒在过去六个星期里创作的大量的速写和习作，嗯，如果你知道我们现在销售它们的价格，你会大吃一惊的。
What you really need to do is to figure out the reason why you fail the exam.
你真正应该做的是找出你考试不及格的原因。
You don't have to work very hard to figure out what these different facial expressions mean.
你不必努力地学习，去弄清楚这些不同面部表情的含义。
The first step in solving this meaning shortage is to figure out what you really care about, and then do something about it.
解决这个意义缺失（问题）的第一步是找出你真正关心的事情，然后再做点什么。
The first step in solving this meaning shortage is to figure out what you really care about, and then do something about it.
解决这个意义缺失（问题）的第一步是找出你真正关心的事情，然后再做点什么。
应用推荐