The new policy shifted the emphasis away from fighting inflation.
新政策不再把重点放在抑制通货膨胀上。
That would also have the effect of mopping up liquidity in the system and fighting inflation.
这样做还有回笼流动性、抗击通货膨胀的作用。
A stronger currency would be good for China by raising the purchasing power of workers and fighting inflation.
人民币走强对中国将是好事,它将提高工人的购买力,并有助于遏制通胀。
After all, fighting inflation and preserving the integrity of working citizens' hard-earned euros is the bank's No.1 task.
毕竟,抗击通胀保护工薪阶层辛苦挣来的欧元是欧洲央行第一要务。
But his bottom line was that, for now, the top priority would be fighting a recession rather than fighting inflation.
但是就目前而言,他的底线在于,现在最首要的任务是遏制经济衰退,而非通货膨胀。
After all, fighting inflation and preserving the integrity of working citizens' hard-earned euros is the bank's No. 1 task.
毕竟,抗击通胀保护工薪阶层辛苦挣来的欧元是欧洲央行第一要务。
Part of the reason for this is that price to earnings multiples in emerging market equities tend to fall when their central banks start fighting inflation.
部分原因在于,随着新兴市场国家央行开始着手对抗通货膨胀,新兴市场股票的市盈率也将会下降。
Bernanke and other Fed officials have signaled in recent weeks that the Fed now sees fighting inflation, rather than preventing a severe economic slowdown, as its top priority.
伯南克和其他美联储官员最近几周已经在发出信号:美联储当前的第一要务不再是预防严重的经济下滑,而是抑制通胀。
Fighting inflation is a top priority for India, where a much higher proportion of people's income is spent on food than in more developed countries.
与其它更发达的国家相比,印度人们的收入中花费在食品上的比例更高些,所以,与通货膨胀进行斗争已经成了当务之急。
Fighting inflation is a top priority for India, where a much higher proportion of people's income is spent on food than in more developed countries.
与其它更发达的国家相比,印度人们的收入中花费在食品上的比例更高些,所以,与通货膨胀进行斗争已经成了当务之急。
应用推荐