American fighter planes buzzed the city.
美国战机低空掠过该城市。
Soviet fighter planes were extremely manoeuvrable.
苏联战机操纵起来极其灵活。
The fighter planes saved our necks.
空军的战斗机保全了我们的生命。
Thee fighter planes saved our necks.
空军的战斗机保全了我们的生命。 。
Our fighter planes are all armed with cannon.
我们的战斗机都装备了机关炮。
Fighter planes flying through the air at top speed.
战斗机以最快速度在空中飞行。
This forced the British fighter planes into the air.
这样一来,英国战斗机被迫起飞。
Now all the fighter planes are all armed with cannon.
现在所有的战斗机都装备了机关炮。
The fighter planes quickly disengaged from the combat.
歼击机很快从战斗中撤出了。
The captain plans to return to flying fighter planes soon.
这位上校打算很快就回去继续开他的战斗机。
An overview of the history and characteristics of fighter planes.
作者的历史和战斗机特征的概述。
They have said they would be unable to acquire their own fighter planes before 2018.
他们已经表示在2018年前将无法拥有自己的战斗机。
In helicopters, fighter planes, ships, guides, ground vehicles and spacecraft are applied.
在直升机、战斗机、舰船、无人机、导引头、地面车辆和航天飞行器都有应用。
The Japanese fighter planes flied close to the coast so as not to be detected by the U. S. radar.
日军战斗机紧贴海岸飞行以防被 美方雷达发现。
Maneuverability is one of the most important tactical and technical performances for fighter planes.
飞机的机动性是战斗机重要的战术、技术指标之一。
He doesn't say, although the rusting fighter planes sit outside the factory, like relics from a movie set.
他并没有说,在工厂外面,矗立着许多锈迹斑斑的战斗机,如电影场景的布景一般。
Romania has long mulled the purchase of fighter planes but has delayed the decision because of a lack of funds.
罗马尼亚购买战机的此决定深思已久,但由于资金的缺乏一再地推迟。
Forget air traffic control as we know it now, and all the intelligent displays in submarines and fighter planes.
忘掉交通流量控制吧,以及潜水艇和战斗机上的智能显示器。
Fighter planes and warships are now huge data-processing centres; even the ordinary foot-soldier is being wired up.
当今的战斗机和军舰本身就是庞大的数据处理中心,甚至连普通步兵也在试图与网络相连。
The Germans threw everything but the kitchen sink at us – rockets, fighter planes, anti-aircraft cannon, machine-gun fire.
德国人用了几乎所有的武器来对付我们:火箭、战斗机、防空大炮、机关枪全上来了。
The design of this chair was inspired by fighter planes, from its aluminum wrapped curves to its padded leather seat and back.
这款椅子的设计是受战斗机启发,外侧是铝片制成,坐垫和椅背是用皮革填补而成的。
But he said the ship's radars still needed work, and the fighter planes that will train on the carrier are still being tested.
但是他说,该航母的雷达依然需要继续修复,将在甲板上训练的战斗机依然处于试验阶段。
Russia offered Malaysia a free trip into space aboard a Soyuz spacecraft three years ago to sweeten the $900-million sale of Russian-made fighter planes.
3年前,为了顺利向马来西亚出售价值9亿美元的俄罗斯造战斗机,俄罗斯特别提出将免费为马来西亚提供一次乘坐“联盟”号飞船进入太空的机会。
"A Chinese soldier guards a line of American P-40 fighter planes, painted with the shark-face emblem of the 'flying Tigers,' at a flying field somewhere in China." ca. 1942.
“中国卫兵守卫着排列成行的美军P - 40战斗机,机首上画的大鲨鱼表明是美国援华”飞虎队“的标志,中国某地的飞机场”,约在1942年。
Matthew Yglesias has this right: there were already faster fighter planes in the late ’60s, and by the early ’70s you had the Concorde, but it turned out to be a huge waste of fuel.
MatthewYglesias的说法是对的:在六十年代末,更快的战斗机已经出现。 到了七十年代初期还有了协和式客机,但它最终不过是浪费了大量燃料而已。
Matthew Yglesias has this right: there were already faster fighter planes in the late ’60s, and by the early ’70s you had the Concorde, but it turned out to be a huge waste of fuel.
MatthewYglesias的说法是对的:在六十年代末,更快的战斗机已经出现。 到了七十年代初期还有了协和式客机,但它最终不过是浪费了大量燃料而已。
应用推荐