It was 1961 and I was in the fifth grade.
那是1961年，当时我在读五年级。
Social acceptance by peers in early childhood also predicted grades in fifth grade.
童年早期，孩子受到同龄人的社交接纳度也预示了其五年级的成绩。
By fifth grade, children with early attention difficulties had lower grades and reading achievement scores than their peers.
五年级时，早期存在注意力障碍的儿童取得的学习成绩和阅读成绩，都低于同龄儿童。
I don't become a serious climber until the fifth grade, when I went up to rescue a kite that was stuck in the branches of a tree.
直到五年级我才成为一个真正的攀登者，那时我去救了一只被卡在树枝上的风筝。
Children not as liked by their first-grade peers had slightly lower grades in fifth grade, while those with higher social acceptance had higher grades.
在一年级时不太受同伴欢迎的孩子，读五年级时的成绩略低，而社交接受度较高的孩子会取得更好的成绩。
Lower reading achievement scores and grades in fifth grade contributed to reduced grades in middle school and thereby contributed to a 40% lower high school graduation rate.
五年级学生的阅读成绩分数较低，导致其进入中学后成绩下降，进而导致高中毕业率下降40%。
I was done with Latin by fifth grade.
我五年级就修完拉丁语了。
The clever boy jumped the fifth grade in school.
那个聪明的男孩跳过了小学五年级。
When I was in the fifth grade I placed in a national writing contest.
五年级的时候，我参加了一次国家写作比赛。
The year I was in fifth grade, I saw a television commercial for tampons.
那年我上小学五年级，在电视上看到一个关于卫生棉的广告。
He joined the Cub Scouts and placed second in the fifth grade spelling bee.
他参加童子军，在五年级的时候获得拼字比赛亚军。
She completed the fifth grade before her father pulled her out of school to help with chores.
刚刚读完五年级，她就被父亲拽出学校，打短工贴补家用。
Playing for a while, we saw the fifth grade of big brother, big brother to play with us and he.
玩了一会儿，我们见到了五年级的大哥哥，大哥哥要我们和他一起玩。
In fifth grade, your idea of a friend was the person who saved a seat on the back of the bus for you.
五年级时，好朋友是在公车后面为你占座的人。
Chances are good that if you are a successful professional today, you were a pretty bright fifth grade girl.
如果你今天是一位成功的职业女性，那么你曾经很有可能是一位聪明漂亮的五年级女生。
I lived in this park since I was in fifth grade and I'm 37 now and this has never happened before, never.
自从我上五年级开始，我就住在这个公园，现在我已经37岁了，以前从未发生过这种情况，从来没有。
But I was a nerd when it wasn’t a buzzword yet. I played tournament chess from fifth grade up into high school.
在书呆子这词儿被发明前我就是个书呆子了，哥们儿从五年级开始就参加国际象棋锦标赛，一直玩到高中。
LJ recalls a bittersweet memory from fifth grade, when Lincoln came home to find his glass coffee table broken.
LJ想起一段5年级时亦悲亦喜的经历，当Lincoln回家发现玻璃茶几打碎后，LJ不承认是他打破的。
Diets hadn't worked, and she wanted Molly - soon to enter the fifth grade - to be able to make good decisions on her own.
节食没有效果，而她希望Molly-她很快就要上五年级了-能自己做出正确的决定。
When I was in the the fifth grade, I started learning BASIC computer programming, so that exposed me to even more problems.
在五年级的时候，我开始学习BASIC计算机编程，所以遇到了更多的问题。
Tengo had started going on these rounds before he entered kindergarten and continued through fifth grade without a single weekend off.
天吾在上幼儿园开始就一直做这样的事并且一直持续到五年级，都没有一个正常的周末。
The list ranged from the first short story I was ever proud to show my creative writing teacher (fifth grade) through my professional career.
最开始的是我写的一片短篇小说，我曾经很自豪的交给写作老师看过（五年级的时候）。
Like many working parents, Beverly Flaxington armed her daughter with a cell phone in fifth grade, when the time came for her to venture out alone.
像很多上班族的父母一样，贝弗利·弗兰克辛顿在她女儿五年级开始独自外出时给她配了一部手机。
Somewhere between fifth grade and seventh grade, students became much more accepting of income inequalities that reflected differences in production.
在五年级到七年级的孩子中间，他们更能接受分配过程中的不平等，这种不平等反映在生产过程中的贡献不同。
As Amy Hagadorn rounded the corner across the hall from her classroom, she collided with a tall boy from the fifth grade running in the opposite direction.
在艾米绕过她的教室对面的走廊的拐角时，她迎面撞到了一个5年级的高个男孩。
I was swinging on the front gate, trying to decide whether to walk down the street to play with Verna, my best friend in fifth grade, when I saw a tramp come up the road.
我在院门口晃悠，想着要不要去街对面找维那玩，她是我五年级最好的朋友。这时，我看见从街上走来一个流浪汉。
Making that point, Mr. Gates said in an interview that for children from kindergarten to about fifth grade “the idea that you stick them in front of a computer is ludicrous.”
在这个优势上，盖茨先生接受一次采访时说，“幼儿园到五年级的小朋友，针对他们，电脑绝对不能替代传统教育，否则就显得滑稽。”
Making that point, Mr. Gates said in an interview that for children from kindergarten to about fifth grade “the idea that you stick them in front of a computer is ludicrous.”
在这个优势上，盖茨先生接受一次采访时说，“幼儿园到五年级的小朋友，针对他们，电脑绝对不能替代传统教育，否则就显得滑稽。”
应用推荐