The child turned and ran in fright from the fierce-looking dog.
看到那条样子凶猛的狗,那个孩子转过身害怕地跑了。
Bhutan's flag illustrates the country's magical past with a fierce-looking dragon.
不丹的国旗用状似凶猛的龙来阐述该国神秘的过去。
Gorillas are very fierce-looking, with broad shoulders, powerful arms, and pointed teeth.
狒狒样子凶猛,肩膀宽阔,手臂很长,牙齿尖锐。
The visitor was the most fierce-looking ghost judge from the temple whom he had carried home the night before.
访客正是他在前一天晚间背回家去的庙里那位像貌最凶恶的鬼法官。
Suddenly, on one the city's less frequented streets, a fierce-looking man jumped out of a dark alley, brandishing a gun.
突然,在一条僻静的街道,一凶恶男子跳出黑暗的小巷,挥舞著一支枪。
A bull, heavy, fierce-looking, but quite harmless, wandered through the fields, eating the grain as it was driven across the field by the farmer.
一头笨重、长相凶猛却毫无恶意的公牛,在田里徘徊,一边被农夫赶着走过去一边吃着谷子。
Napoleon was a large, rather fierce-looking Berkshire boar, the only Berkshire on the farm, not much of a talker but with a reputation for getting his own way.
拿破仑是一头威风凛凛的伯克夏公猪,也是庄园里唯一的伯克夏猪,不太说话却凭借其人格魅力获得了声誉。
Napoleon was a large, rather fierce-looking Berkshire boar, the only Berkshire on the farm, not much of a talker, but with a reputation for getting his own way.
拿破仑是一头看上去挺吓人的伯克夏大公猪,也是场里唯一的伯克夏种猪,不太爱说话,可是出了名的不达目的死不休。
Around him stood an entourage of fierce-looking, dark-skinned barefoot men in similar attire, each with a sword or dagger bound to his waist by a gold-encrusted belt.
在他的身边站立着相貌威严,衣着相似,皮肤黝黑的赤脚侍从。这些侍从每个人都用黄金腰带别着一把长剑或匕首。
The telecoms operator said fierce competition would also hurt the sector, but added that its strong cash flow would allow it to continue looking for overseas acquisitions.
这家电信运营商表示,激烈的竞争也会给全行业带来打击,但补充说,其强大的现金流使其能够继续寻找海外收购机会。
Stylist Rachel Zoe, looking fierce in black thigh high boots and a studded motorcycle jacket, raced into the presentation late and grabbed a seat.
造型师瑞秋·佐伊来迟了,她冲进发布会,找个位子坐了下来。佐伊穿着一件有钮钉装饰的机车夹克,脚穿一双黑色的过膝长靴,看起来很酷。
The child was scared of the fierce looking dog.
这孩子害怕那条外表凶恶的狗。
They also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat.
他们还划着龙舟,试图用船上雷鸣般的鼓声和船头凶恶的龙头把鱼吓走。
Turning round, I found a man of huge size and fierce appearance looking at me with a cruel smile.
我转过身来,发现一个粗壮凶狠的人正在狞笑着看着我。
In this fierce competition of tourism market, our products have certain brand effect, but to face the challenge, we are looking to explore new tourism attractions to further expand our market share.
在激烈的市场竞争环境当中,我们的产品具有一定的品牌效应竞争力,然而为进一步增加市场占有率,我们希望寻找并开拓新兴的旅游市场。
So some top retail companies and brand producers are also looking for the opportunities to enter this attractive market in order to hold the front positions in the fierce competition.
于是,一些零售巨头和品牌商家也因此纷纷开始积极寻求机会介入这一市场,希望借助电子商务这一工具在零售市场的激烈竞争中继续保持领先地位。
So some top retail companies and brand producers are also looking for the opportunities to enter this attractive market in order to hold the front positions in the fierce competition.
于是,一些零售巨头和品牌商家也因此纷纷开始积极寻求机会介入这一市场,希望借助电子商务这一工具在零售市场的激烈竞争中继续保持领先地位。
应用推荐