An analysis is carried out to a practical case of a pipeline rupture happened near spiral weld under field applied heat shrinkable sleeves.
对管道热缩套下对接环形焊缝附近爆裂的实际案例进行了分析。
The sample was then exposed to a magnetic field applied parallel to the direction of flow of blood via a coil around the edge of the test tube.
然后，将样品放置在通过缠绕在试管边缘的线圈而产生的磁场中，该磁场的方向与血液流动方向相同。
In the new study, the researchers disrupted activity in the right TPJ by inducing a current in the brain using a magnetic field applied to the scalp.
在新的研究中，研究者通过在头皮上应用磁场形成电流来干扰tPJ区域的活跃性。
At present, the frequency of the magnetic field applied to heart stimulation is fixed, not variable according to the physiological characteristic of the heart.
目前应用于心脏刺激的磁场频率都是固定的，而不是根据心脏的生理特征实现的磁场刺激。
A magnetic field applied to a small area of the skull creates weak electric currents that impede nearby brain cells' ability to fire normally, but the effect is only temporary.
作用于颅骨小部分区域的电磁产生微弱的电流，这种电流阻碍附近大脑细胞活动的能力，但是这种作用只是暂时的。
The force state of perforation tube string for testing of oil is analyzed with the finite clearance element method, and the field applied examples prove its reliability and veracity.
用此方法对试油测试射孔管柱的受力状态进行了分析，并通过现场应用实例证明了此方法的可靠性和准确性。
Electric field applied perpendicularly to the layer of quantum wells can change the optical properties(abstraction, reflection and photoluminescence)of semiconductor quantum well structures.
而在垂直于量子阱平面的方向外加电场可以显著的改变半导体量子阱结构的光学性质（如吸收、反射、光致发光等）。
This paper reveals that the group velocity of a weak laser probe field can be manipulated by controlling the intensity of the driving field applied to a near-degenerate closed three-level V system.
在近简并的封闭三能级V系统中，一束弱激光探测场的群速度可以通过控制一单色驱动场的强度实现慢光速到超光速的转换。
Schellenberg remains highly critical of how the concept of plasticity has been applied in his field.
舍伦贝格仍强烈质疑可塑性的概念如何应用于他的领域。
It has been widely applied to the field of construction machinery, such as reach stacker.
它已被广泛应用于工程机械领域，例如前移堆垛机。
Three tests, including open field test, spatial water maze and rotarod test were applied to evaluate ambulation and muscular coordination.
采用开阔地试验、空间水迷宫试验和旋转台试验三种方法对步行能力和肌肉协调性进行了评价。
Dr. Pimsleur, a Ph. D. and specialist in the field of applied linguistics, devoted his life and career to learning languages and understanding the psychology of language acquisition.
皮姆斯勒博士，一个博士和应用语言学领域的专家将毕生都贡献给学习语言，研究学习语言的心理。
So the Field Poll asked what it considered the easiest question: whether Proposition 13’s tax reduction applied “only to residential property taxes, only to commercial property taxes, or both”.
因此，费尔德民调问了一个它认为最简单的问题：13号法案的降低税收“仅适用于民用房产，仅适用于商用房产，还是两者都适用。
This view is represented in the works of Scott Peck, whose work in the field of applied psychology explored the definitions of love and evil.
这种观点在斯科·特佩克的作品中可见一斑，其有关应用心理学的著作讨论了爱和恨的定义。
We salute one of the fathers of applied science, recognized around the world for his achievements in the field of optical communication.
我们祝福他，这位应用科学之父、被全世界公认的光纤领域科学家。
Project proposals must demonstrate significant advancement in the field of wireless-related technology applied to social benefit use.
项目申请书必须要能够展示出其在与社会利益相关无线技术领域的重大进步。
The field closes and the new title displays on the title bar with the theme colors applied.
字段将关闭，新标题将显示在标题栏上，并应用了主题颜色。
In cases where the data used to populate a target field is dependent on some condition, that condition can be applied to the mapping on that target field.
对于要依赖某种条件来使用数据填充目标字段的情况，可以对该目标字段上的映射应用条件。
In doing so, I applied principles put forth by Edward Tufte 12, a pioneer in the field of multivariate graphical design.
在做这个的时候，我应用了Edward Tufte12提出的原则，他是多元图形设计领域中的先驱。
when I lived in Canada and took training in the Health Care field, I saw a video on how in those earlier days electric shock treatments were applied.
当我住在加拿大时，参加了一个健康医疗领域的培训，我看到了早些年用电击做治疗的录像。
In Listing 1, an alpha-validator was applied to the name field, and the digit's validator was applied to the age field.
在清单1中，一个alpha验证器应用到名字字段中，数字验证器应用到年龄字段中。
Professor Lin, an expert in nanostructure photonics and a pioneer in the field of photonic crystals, says that the new coating could be applied to just about any photovoltaic material.
林教授是纳米结构光子学的专家和光子晶体领域的先锋人物，他说这一新的涂层材料可以运用于几乎所有的光伏材料上。
Lin, an expert in nanostructure photonics and a pioneer in the field of photonic crystals, says that the new coating could be applied to just about any photovoltaic material.
林教授是纳米结构光子学的专家和光子晶体领域的先锋人物，他说这一新的涂层材料可以运用于几乎所有的光伏材料上。
Magnetically modified zeolites offer the advantage of easy separation recovery of powdered zeolites after catalytic runs or environmental remediation by means of an applied magnetic field [6].
磁性沸石既具有吸附性能又具有磁性能，因而在催化应用和环境修复后可用磁场将沸石粉末分离出来[6]。
When a powerful magnetic field is applied to the tissue, the nuclei's magnetic spins align, generating a signal strong enough for an antenna to detect.
当对人体组织施加一个强磁场时，原子核的磁旋就会排列整齐，这就能生成一个强度足以让天线探测到的信号。
A FEW years ago Yadong Yin was experimenting with tiny beads that changed colour when a magnetic field was applied to them.
几年前殷亚东做了这样一个实验：当对微珠施加一个磁场压力时，珠子的颜色起了变化。
Thomson found that the electrical resistance of some materials changes when a magnetic field is applied to them. This effect can be used to read back what has been recorded.
他发现有些材料在受到磁场作用时会改变其电阻性，这种效应也可被应用于回读被记录的数据。
When an electric field is applied to the electrodes the piezoelectric material translates this into a mechanical strain along its radial axis, causing it to vibrate.
当两个电极之间形成电场时，压电性物质便将电场转化为沿径向轴的机械压力，使纤维震动。
To use a custom validator you must add it to the form, passing it field elements on which the validation needs to be applied, as shown in Listing 14.
要使用定制验证器，必须将其添加到表单，并为它传递需要被验证的那些字段元素，如清单 14 所示。
To use a custom validator you must add it to the form, passing it field elements on which the validation needs to be applied, as shown in Listing 14.
要使用定制验证器，必须将其添加到表单，并为它传递需要被验证的那些字段元素，如清单 14 所示。
应用推荐