Despite all their differences, men and women place high value on one trait: fidelity.
不论区别多大，男人和女人都对一项品质很重视：忠诚。
The simulators could be deployed in theatre to provide comprehensive, high fidelity training for Longbow aircrews and maintenance personnel.
该模拟器将向机组和维修人员提供全面、高保真的训练。
The user interface can be completed as high- or low-fidelity sketches.
用户界面可以作为高忠诚度或者低忠诚度的概述来完成。
Refine the design ideas that test best through multiple iterations, gradually moving from low-fidelity prototyping to high-fidelity representations that run on the computer.
经过大量的迭代完善经过测试的设计计划，从低保真模型逐渐过渡到可以在电脑运行的高保真原型。
They say it will make possible high-speed, high-fidelity transmission of large volumes of information, such as quantum encryption keys, via communications networks.
他们说，这会使通信网络中高速、高保真、大容量的信息传输，如量子密钥技术，成为可能。
This high degree of fidelity makes it possible to integrate a JNE network into live exercises using real hardware, real users and real applications connected to operational networks.
这种高度保真功能使人们有可能将演习中采用的真实硬件、真实用户和真实网络操作融入JNE网络。
You probably believe that your eyes register high-fidelity information about the absolute size, speed and distance of visible objects and that you respond based on these impartial data.
也许你会以为，眼睛所见即为真实，通过观测，我们能够清楚知道事物精确的大小、速度和距离，而你的反应也是基于这些客观数据。
These issues exist in all countries, but in India, I could see the bigotry in high fidelity and hear the stereotypes in surround-sound —partly because it is worse in India, mostly because I am Indian.
这些问题存在于所有国家，但是在印度，我会看到这种顽固精神根深蒂固，也会听到周围的片面观点——一方面在印度这种情况比别的地方糟糕，但主要还是因为我不适应。
This echoes from its new high-fidelity machined chassis, representing the most exacting manufacturing process of any laptop made today.
这些从它全新的高保真的底板整体加工就能得到印证，它是当今笔记本电脑最严格的制造工艺的代表。
Computers handle vast quantities of information with extraordinarily high-fidelity copying and storage.
电脑掌控着极其庞大的信息数量并可以非常精确的复制和存储。
Some audiophiles try to listen to music at a quality level that is as close to the original performanceas possible using high-fidelity components.
有些发烧友试图通过高保真设备在听音乐时达到尽量接近原汁原味表演的效果。
Some audiophiles try to listen tomusic at a quality level that is as close to the original performanceas possible using high-fidelity components.
有些发烧友试图通过高保真设备在听音乐时达到尽量接近原汁原味表演的效果。
The term "Lo-fi" or "Low Fidelity" means a non-working model while a "High Fidelity" model is a working model.
术语“低保真”的意思是一个非工作模型，而“高保真”模型是可工作模型。
The high-fidelity prototype is the most effective way to communicate the required user experience with the full product team.
“高保真”的原型体系是和整个产品团队布道用户体验的最有力的工具。
The Air Force \ 's Air Mobility Command allows a prospective boom operator to qualify by completing virtual missions in high-fidelity boom-operator training devices in lieu of onboard a KC-135.
如果训练者在KC- 135加油机上的高保真加油操作训练设备上完成了虚拟任务，就能获得美空军机动司令部授予的加油员资格。
"I'm interested in having robots build and maintain a high-fidelity model of the world," says Teller, whose central research focus is developing machines that have situational awareness.
“我感兴趣的是，让机器人拥有并维护一个和这个世界高度仿真的地图模型”，Teller说，他的研究重点是开发有环境观察能力的机器。
High-fidelity forms to replicate paper-based forms.
高保证表单用于复制基于纸张的表单。
The outlook of high frequency switch power supply in application to high fidelity audio frequency power amplifier is indicated.
指出了高频开关电源在高保真音频功率放大器中广阔的应用前景。
Especially in the military domain, it has urgently demanded friendly and high fidelity man - machine interface for a long time.
尤其在军事领域，长期以来一直迫切需求具有高度逼真、新型友善的人机界面。
Thatis to say, to demand high fidelity of signal, it would have to lower the radiation efficiency.
也就是说，要求高的信号保真度，必将导致低的辐射效率。
The numerousness of the object surely asks for the capability of processing the great number of data during the visualization, keeping high fidelity of the scene in the same time.
因为可视化对象的庞杂就要求可视化过程中能够处理庞大的场景数据，而且还要保持相当高的场景逼真度。
As one of the RPG mobile phones games, the picture is done in a fancy way, including the high fidelity graphics, the delicate style, the facile movements and the various skill effects.
作为一个RPG游戏的手机游戏，图片是在一个幻想的方式，包括高保真图形，微妙的风格，灵巧的动作和各种技能的效果。
Its main purpose is sound reinforcement in set-ups requiring high SPL down to extreme levels with absolute fidelity.
其主要目的是在设置中扩音，要求高spl到高水平保真度。
By using this technology, a traditional single-board PAL camera was renovated into a documents camera with auto-focusing and VGA output interface with high fidelity images.
采用该技术，使传统的单板pal摄像机可以被改造为具有自动聚焦功能和VGA输出接口的文档摄像机，输出更加清晰的图像。
All of us as consumers are constantly making a choice between products that offer high fidelity and those that offer superior convenience.
我们消费者一直都在具有高质感与高度便利性的产品之间抉择。
The analysis to the experimental results shows that our system can achieve both real-time performance and high fidelity effects.
对比分析结果显示，在保证实时性的同时，采用该方法达到了更好的逼真度。
The phonic information memorized in analogue has high fidelity effect and is very easy to modify.
语音信息采用模拟量存储方式，修改方便，具有高保真效。
The phonic information memorized in analogue has high fidelity effect and is very easy to modify.
语音信息采用模拟量存储方式，修改方便，具有高保真效。
应用推荐