To do so, he used Pirelli's cash pile of euro4.4 billion ($3.9 billion), raised from the sale in 2000 of its fibre-optics business to Corning and Cisco Systems, two American firms.
为了达到这个目的，他动用了倍耐力44亿欧元（39亿美元）的流动资金 ，该资金来源于其在2000年把光纤业务卖给美国康宁公司（Corning）和思科系统公司（Cisco Systems）的所得。
Thanks to fibre optics, it is now possible to illuminate many of the body's remotest organs and darkest orifices.
多亏有了光纤，如今才能够照见人体中许多最微小的器官和最暗的腔体。
Fibre optics has changed the world of information so much in these last 40 years.
纤维光学在过去四十年大大改变了信息世界。
One transaction involved a Nevada mining company and the other a fibre optics maker.
这两项交易分别涉及一家内华达州的采矿企业和一家光纤制造商。
Humans are, after all, increasingly using fibre optics to talk to each other.
毕竟人类已经在渐渐的使用光纤技术(来取代上文中提到的无线电技术)。
Fibre optics: The studies of light that transmits through transparent fibrous materials.
纤维光学：研究光线沿透明纤维材料传送的科学。
Particularly with regard to the rapidly growing capacity requirements of modern data networks, the aforementioned features of the fibre optics cannot be reached by any other technology.
特别是对于现代数据网络容量需求的迅速增长，光纤的上述功能是其他的任何技术无法取代的。
On the other hand, fibre optics have established themselves for the connection between the switches, thanks to their favourable transmission features.
另一方面，由于光纤良好的传输特性，这样交换机之间的连接更迅速。
This sample can be used in chip of integrated optics for fibre optical gyroscope and so on.
该样品能满足集成光学光纤陀螺芯片等的需要。
Yuanwang 5 features a fibre optics-based shipboard network for data sharing and exchange between different sub-systems onboard.
远望5号的特点是一套基于光纤舰载网络用于在不同的舰载子系统之间数据共享和交换。
Yuanwang 5 features a fibre optics-based shipboard network for data sharing and exchange between different sub-systems onboard.
远望5号的特点是一套基于光纤舰载网络用于在不同的舰载子系统之间数据共享和交换。
应用推荐