You have to believe most bloggers have few if any actual readers.
你不得不相信大多数博主只拥有少数真正的读者。
Few if any serious attempts have been made to restore state ownership.
各国几乎没有采取任何严厉的措施来恢复国家所有制。
And the truth is that few if any people can relate to that experience.
而事实是，几乎没有人有过那种经验。
A typical news search-for Afghanistan, say-may generate few if any ads.
典型的新闻搜索——比如说搜“阿富汗”——可能出现的广告很少，如果说有广告的话。
The requirement is unusual, and few if any other large cities impose it.
就算其他大城市也强加此例，这项条件也是罕见少有的。
Few if any conflicts have been subject to this level of forensic investigation.
像这种升级到法庭调查的冲突少之又少。
For software development there are few if any useful analytical methods available.
对于软件开发来说，任何有用的分析方法都是没有什么用处的。
China will commit itself to few if any sacrifices to curb its greenhouse-gas emissions.
在温室气体减排方面：尽可能少地付出，将会是中国继续坚持的原则。
But few if any libraries rely on biblios.net as their primary bibliographic utility. Biblios.net.
但是极少(如果不是没有的话)有图书馆把biblios.net当成首要的编目工具。
A broad array of modalities are available for visitor interaction, but few if any are available in most recommendation systems.
有各种各样的情形可供访问者进行互动，但在大部分推荐系统中却几乎没有什么互动。
Furthermore, like most psychiatric disorders, "alcoholism relates to a whole range of risk factors, and very few if any of them relate to a person's moral fiber."
此外，像许多精神疾病一样，“酒瘾与一系列风险因素有关，但很少与个体品格有关。”
There will be few bells and whistles, Mr. Cywinski insisted, few if any videos or touch-screens in the main galleries, which would be impractical for masses of people.
届时会有少数钟和汽笛，要是有的话也可能在主展厅会有几台录像机和触摸屏，毕竟人流量这么大，不可能每个人都能接触到，希文斯基先生坚持道。
Since evolution has given rise to few, if any, purposeless physiological responset, it is logical to assume that crying has one or more functions that enhance survival.
既然进化产生了即使有也很少的、无目的的生理反应，我们就可以从逻辑上假设哭泣有一个或多个增强生存能力的功能。
They (particularly Quebec and Alberta) just want Ottawa to fork over additional billions with few, if any, strings attached.
他们（尤其是魁北克省和阿尔伯塔省）只是想让渥太华在没有任何附加条件的情况下再支付数十亿美元。
She wondered and wondered in those few moments if there was any reality in that other thing Dickon had said.
在那短短的几分钟里，她一直在想，狄肯所说的另一件事是否真实。
Few, if any, of them have close experience of poverty.
他们中很少有人(如果有的话)亲身经历过贫困。
It is interesting to note that few, if any, other engineering media can provide such a tight coupling between a model and its corresponding engineering artifact.
有趣的是，几乎没有任何其他的工程媒介能够为一个模型和它相应的工程工具提供如此紧密的连接。
There are few, if any, minerals, vitamins, amino acids and essential fats that are not used in creating energy.
如果说有的话，也只有很少的矿物质、维生素、氨基酸和必须脂肪是不用于提供能量的。
But few, if any, Japanese companies have gone as far as Rakuten.
但即使有的话，也只是少数日本企业达到了乐天那样的程度。
My findings are consistent with abundant academic research showing that price promotions erode brand value and have few, if any, beneficial long-term impacts for businesses.
笔者的研究结果与许多学术研究都说明了一个问题，价格促销很可能带来品牌价值的流失，而很少能够在长期中获利。
Some had beautiful eyes, others a beautiful nose, others a beautiful mouth and figure: few, if any, had all.
有的姑娘眼睛漂亮，有的姑娘鼻子好看，有的姑娘嘴巴美观和身材秀美，但是如果说有人能够集众美于一身，那也没有几个人。
Few, if any, scientists think Atlantis actually existed.
几乎没什么科学家会认为亚特兰蒂斯实际存在过。
Now few, if any, pure native populations remain.
而如今，如果还有的话，也只有很少的纯种本土灰鸭种群还在继续存在。
如果有的话也很少。
Very few, if any, will read every word of your report from start to finish.
几乎很少有人，如果说有的话，会把您的报告从头至尾无一遗漏地读完。
Expect to see few (if any) user defined classes fall into this category.
期望越少(如果有的话)的用户定义类落入此种境地。
As a general principle, few, if any, economists advocate higher taxes as a cure for economic weakness.
作为一个总的原则，几乎没有经济学家认为增税是解决经济疲软的途径。
As a general principle, few, if any, economists advocate higher taxes as a cure for economic weakness.
作为一个总的原则，几乎没有经济学家认为增税是解决经济疲软的途径。
应用推荐