Only a few house survived from the earthquake.
地震之后只有几所房子还能残留下来。
After the bombing only a few house is leave stand.
轰炸之后，只剩下几所房子没倒塌。
Few stop to think about the effect these devices may have on house guests.
很少有人会停下来思考这些设备可能对家中客人产生什么影响。
A prominent reason public schools did well was that many highly qualified woman had few options for working outside the house other than being teachers or nurses.
公立学校表现出色的一个突出原因是，除了当老师或护士外，大多数高素质的女性在外面工作的选择很少。
One other thing you might be interested in—we're holding a couple of "open house" days, and still need a few volunteers, if you're available.
还有一件事你可能会感兴趣——我们将举办一些“开放日”活动，如果你有空的话，我们还需要一些志愿者。
I've had my people watching the house for a few days.
我让用人照看了几天房子。
Mrs. Cade's house was only a few doors down from her daughter's apartment.
从凯德夫人的房子到她女儿的公寓只隔了几座房屋。
The last time we moved house there were very few breakages.
我们上次搬家时几乎没有什么物品破损。
There were few dry eyes in the house when I finished.
当我结束时，屋里几乎没有人不掉眼泪的。
Living just a few blocks from the beach, Natalie can see the ocean and hear the wave from her house.
娜塔莉住的地方离海滩只有几个街区，她在家里可以看到大海，听到海浪声。
But few stop to think about the effect these devices may have on house guests.
但很少有人会停下来考虑这些设备可能对住家客人产生的影响。
Some people hold a house party; others attend street parties, while some just go for a few drinks with their friends.
有些人举行家庭聚会；有些人参加街头派对，而有些人只是和他们的朋友去喝几杯。
A prominent reason public schools did well was that many highly qualified women had few options for working outside the house other than being teachers or nurses.
公立学校表现出色的一个突出原因是，许多高素质的女性除了当老师或护士外，几乎没有其他工作选择。
My house used to be crowded with visitors, but now visitors are few and far between.
从前，我家总是门庭若市，现在却是门可罗雀了。
His views have influence in Washington, though few in the White House would advocate as radical a policy as this.
他的观点在华盛顿颇具影响力，尽管白宫很少有人支持像这样的全新政策。
On the wall of his sparse office, a few blocks from the White House, Mr. Kelleher has two letters from his daughter Carol, 10.
凯莱赫先生的办公室与白宫相隔几个街区，在这间小小办公室的一面墙上贴着他10岁女儿卡萝尔的两封来信。
At my house we watched a few DVD.
在我家里，我们看了一些DVD影片。
Few Americans are in the mood to buy a house.
很少有美国人还有心情去买房子。
And in a historic moment just a few weeks ago, the House Energy and Commerce Committee approved a bill to do just that.
而且，就在几个星期前一个历史性的时刻，众议院能源和商务委员会就此批准了一项专门提案。
And symbolic caps on a few top executives, as the White House is threatening, are too feeble a response.
而且，在白宫威胁下对几个高官设定象征性的工资上限，这种回应过于软弱无力。
There are few books in the house.
在家里的书也少得可怜。
They would look at me in a cool and curious way, as if I were a restaurant with too few customers, a house that had been listed for too long.
他们会用冷酷又好奇的眼神打量我，好像我是惨淡经营的餐馆，无人问津的住宅。
This separate one-bedroom cottage, located behind the main house, was just a few yards from the sea.
小屋自成一体，只有一间卧室，位于正房后身，离大海只有几码远。
I have a few clocks in my house; the old wind-up kind.
我家有几只钟，是老式的上发条的那种。
Take a holiday.You can go on 'holiday' anywhere, even just a few miles from your house.
你可以去任何地方度假，甚至离你家只有几英里。
A neighbor took me over to her house only a few moments later.
一会后，邻居带我到她们家。
I look down at my watch, then back at his house a few blocks away.
我低下头看看我的手表，然后回到这所房子以外几个街区的地方。
I want to have my own family, a beautiful house and a few dogs and kids.
我希望有我自己的家庭，一所漂亮的房子，几条狗，还有几个小孩。
You can go on ‘holiday’ anywhere, even just a few miles from your house.
你可以去任何地方度假，甚至离你家只有几英里。
A few days later, in a house near the brasserie, a father clears the dining table while his wife and son continue their conversation.
几天后，就在小酒馆旁边的一所房子里，一个男人正在收拾餐桌，他的妻子和孩子在一旁说话。
应用推荐