She has to do house chores. That's why I am fetching water here.
得干家务活。我这不正在打水呢嘛。
When fetching water, you should at lease try not to spill the water.
你提水的时候至少应该做到不要把水泼出来呀！
With less time spent fetching water, girls have more time to go to school.
女孩们去打水要花的时间缩短了，便有更多的时间上学读书。
Margaret was at a neighbour's home fetching water for Violet, who was sick.
当时玛格·丽特正到邻居家为生病的维尔·丽特取水。
"Take your bear" suggested Scar. "Fetching water is about all that one is good for."
“带上你的熊，”伤疤说。“那家伙就提水在行了。”
After staying there for weeks, they, the foreigners, were used to fetching water from a well.
在那儿待了几个星期，他们那些外国人习惯于从井里打水了。
Clean water means precious time once spent fetching water can now be devoted to spending time with families.
清洁的水意味着以前浪费在取水上的宝贵时间现在可以用来和家人相处。
Fetching water, chicken, goose, cattle... as long as he is the best of its ability, he has to do as much as possible.
挑水、养鸡、养鹅、放牛……只要是他力所能及的，他都尽量多做。
And although her children were put to work pounding yams, fetching water and shelling beans, she wouldn't allow me to help.
尽管她的孩子要去工作，比如捣碎番薯、打水、剥豆子，可她却不允许我帮忙。
As a child with younger siblings I had to work hard: my daily routine included fetching water, cooking and changing nappies.
作为一个有着幼小弟妹的孩子，我必须努力劳动。我日常的工作有：取水，做饭和换尿片。
Providing safe water means children are healthy and can get an education, free from the burden of fetching water for their families.
提供安全的清洁水意味着孩子更健康，能够接受更好的教育，从取水养家的重担下解脱出来。
All summer long, despite chores at home weeding and watering the garden, cutting wood and fetching water-reuben kept to his secret task.
整整一个夏天，鲁本除了干家务——给菜园锄草、浇水，砍柴和打水外，始终进行着他的秘密任务。
All summer long, despite chores at home weeding and watering the garden, cutting wood and fetching water-reuben kept to his secret task.
整个夏季，鲁本除了做家务——给菜园锄草、浇水以及砍柴、打水外，一直进行着他的秘密活动。
On one of my field visits, whilst I was monitoring the progress of the work, I was talking with one of the ladies fetching water from a well.
在我的一次外勤中，当我监督着工作进程的同时，我和一位从井中打水的女士聊了聊。
After I'd made dozens of entreaties, an aunt finally offered me a bucket and pointed to the well from which the children were fetching water and toting it on their heads.
在我无数次乞求后，一位伯母终于给了我一只水桶，指指不远处的水井。孩子们从水井里打好水，然后把水桶顶在头上。
Not only did Lipson perform the typical managerial responsibilities of fetching water and collecting equipment, he also gave locker-room speeches and even assisted Maddux in advance scouting.
他不仅仅做了为队员们送水，整理器械等经理人职责范围内的事，还在衣帽间为队员们做起了演讲，甚至帮助教练寻找有潜力的人。
Lina saw this and said, "Listen, old Sanna, why are you fetching so much water?"
莉娜看到了，说：“听着，老桑娜，你为什么打这么多水？”
While she was fetching the water her husband approached the dusty horseman and inquired eagerly for news from the front.
趁她去取水的空儿，她的丈夫走到满身尘土的骑兵身边，迫不及待地打听前线的消息。
After fetching the water I play until the afternoon, after that I go and bring the calves from pasture, tie them up and then I help milk the cows again.
打完水之后，我就玩到下午，之后把小牛从草原带回来、绑起来，然后再挤牛奶。
As the women play such a big role in fetching the water we try to ensure that 50 per cent of these groups are made up of female members.
因为女性在参与汲水的人群中占了相当大的比重，我们试着让女性站到总人数的一半以上。
As the women play such a big role in fetching the water we try to ensure that 50 per cent of these groups are made up of female members.
因为女性在参与汲水的人群中占了相当大的比重，我们试着让女性站到总人数的一半以上。
应用推荐