The concert will tie in with the festival of dance taking place the same weekend.
音乐会将和周末举行的舞蹈会演同时进行。
The festival will climax on Sunday with a gala concert.
星期天的音乐盛会将把这次会演推向高潮。
Members can also upload their files and notes to any artist, concert, venue or festival page.
会员还可以将文件和评论上传至任一艺人、演唱会、场馆和节日页面。
Some of the most well-known concert halls in the world, such as the Royal Festival hall, provide favorable venues for the cornucopia of performances in London.
伦敦有一些世界上最负盛名的音乐厅，如皇家节日厅，为伦敦各类音乐演出提供了良好的场所。
A rock concert in Belgium turned deadly when a violent storm struck the outdoor festival, leaving at least five people dead.
一场暴风突然袭击了比利时的摇滚音乐会户外庆祝活动，导致至少5人死亡。
The beautiful brunette pair were spied getting close at outdoor music festival, Coachella. However, the "Vampire Diaries" actors weren't the only hot couple in attendance at the popular concert.
这对被看到走得很近还是在一个室外音乐节Coachella，不过这对吸血鬼日记主演们不是当天出席这个流行音乐会的唯一焦点。
The 2008 festival opened with the Common Ground concert where many of the artists taking part in the event performed together.
2008年艺术节开幕与许多艺术家参与事件的一部分一起执行的共同点音乐会。
The concert is live from the Royal Festival Hall.
音乐会是皇家文艺厅实况转播的。
During the Spring Festival, numerous high-quality live performances of various genres will be on in many theaters, concert halls and arts centers.
在春节期间，大量的不同主题的高质量现场演出将会在许多剧院、音乐大厅和艺术中心上演。
It regularly appears in London's concert halls, such as the Royal Albert hall, the Barbican Centre, and the Royal Festival hall.
它经常出现在伦敦的音乐厅，如皇家阿尔伯特音乐厅的巴比坎中心，与皇家节日音乐厅。
With diversified combinations and wide-ranging program choices, it has been a unique series concert in the "CCOM International Chamber Music Festival".
组合形式多种多样，曲目选择广泛，是“中央音乐学院国际室内乐音乐节”中一场独具特色的系列音乐会。
The festival is produced and promoted by Glasgow's Concert Halls.
节日生产和格拉斯哥的音乐厅推广。
Last week, Chen returned to Chinese mainland for his first concert in three years, at Chengdu's Zebra Festival, to promote new album.
上周，陈冠希终于重返内地，在成都热波音乐节上举行了三年来首场个人演唱会，来为新专辑造势。
The Celtic Connections festival was founded by Colin Hynd in 1994 to fill a scheduling gap in the Glasgow Royal Concert Hall's normally quiet post-Christmas period.
凯尔特节成立于1994年填补了调度差距科林hynd格拉斯哥皇家音乐厅通常安静圣诞节后的时期。
The Festival Hall is part of the South Bank complex, which consists of three concert halls.
皇家节日大厅是南方银行建筑群的一部分，包括三个音乐厅。
Fans attend a concert at the Rock in Rio Music Festival in Rio DE Janeiro September 30, 2011.
球迷在里约热内卢9月30日，2011年的摇滚音乐节在里约热内卢出席了音乐会。
Fans react during the concert of Brazilian Rock band Detonautas at the Rock in Rio Music Festival in Rio DE Janeiro October 2, 2011.
在里约热内卢10月2日，看看燃气发电机组。2011年音乐节。2011年的摇滚音乐节在里约热内卢的巴西乐队Detonautas的演唱会在球迷的反应。
For this Golden Eagle Festival, Mui Koo comes to Changsha for the first time. So during the concert of stars, besides singing, she will be on the stage with the selected Miss Star to show her charm.
此番参加金鹰节，梅姑是首此来长沙，在明星演唱会上她除了会尽展魅力献唱经典歌曲之外，还将与湖南娱乐频道选举出的历届星姐同台献“媚”。
A fan reacts during a concert at the Rock in Rio Music Festival in Rio DE Janeiro September 30, 2011.
风扇的反应，在摇滚音乐节在里约热内卢里约热内卢9月30日，2011年在一场音乐会。
Keith says the festival begins with the concert starring Ringo starr who plans to sing John Lennon's song 'Power to the People.'
基斯说这个活动以演唱会作为开端，由成员林哥史达来演唱“约翰蓝侬”的歌曲。
This film was shot in Venezuela last year during the orchestra's rehearsals for their appearance at the Beethoven Festival in Bonn, a concert which features on the second part of the DVD.
拍摄这部电影是在去年在委内瑞拉他们在波恩贝多芬音乐节，音乐会于DVD的第二部分功能出现了乐团的排练。
British singer Jay Kay of Jamiroquai performs during a concert at the Rock in Rio Music Festival in Rio DE Janeiro September 29, 2011.
英国著名歌手周杰伦凯杰米罗奎尔在里约热内卢9月29日，2011年在里约音乐节摇滚音乐会期间执行。
"Meeting in Northeast Asia" Gala Evening (a concert of Chinese, Japanese and Korean songs) & Northeast Asian Culture and Art Festival is in the process of planning.
“相约东北亚”文艺晚会（中日韩歌会）暨东北亚文化艺术节开幕式正在积极筹划之中。
In recent seasons he has given recitals at London's Royal Festival Hall, the Wiener Konzerthaus, Carnegie Hall New York, the Mariinsky Concert Hall in st Petersburg and Munich's Herkulessaal.
在最近的乐季中，他先后在伦敦皇家节日音乐厅、维也纳演奏厅、纽约卡内基音乐厅、圣彼得堡马林·斯基音乐厅，以及慕尼黑赫库利斯大厅举行独奏音乐会。
Included is a small band ensemble chorus and the usual big band power, making this a great choice for concert of festival performances.
包括是一个小乐队合奏合唱，通常的大乐队权力，使之成为一个伟大的选择演唱的艺术节演出。
A fan reacts during a concert at the Rock in Rio music festival in Rio DE Janeiro September 29, 2011.
风扇的反应，在摇滚音乐节在里约热内卢里约热内卢9月29日，2011年在一场音乐会。
He planned large-scale concerts and shows such as "Faye Wong Changsha Concert", Guangxi Bama Second International Longevity Tourism Culture Festival.
策划“王菲长沙演唱会”、广西巴马第二届国际长寿养生旅游文化节大型 文艺晚会等。
He planned large-scale concerts and shows such as "Faye Wong Changsha Concert", Guangxi Bama Second International Longevity Tourism Culture Festival.
策划“王菲长沙演唱会”、广西巴马第二届国际长寿养生旅游文化节大型 文艺晚会等。
应用推荐