Through stubby spinneys of akeake, I saw the bend of a river, as silvery as the underside of a fern.
透过矮壮的新西兰坡柳小树林我看到了河湾，像蕨类植物叶子背面一样闪着银光。
A ladder fern springs from a crack in the 1979 lava flows from Kilauea Volcano on the Big Island of Hawaii.
1979年，夏威夷大岛的基拉韦厄火山喷发出岩浆，一株梯蕨从裂缝中钻了出来。
The fern spike is the term given to this sudden increase in the abundance of fern spores blown into the oceans around the world.
世界各地的海洋中，蕨类植物的孢子数量突然增加，这种现象被称为“蕨类植物峰值”。
Most marine deposits from around the world contain either plankton or a lot of fern spores but not both together in the same layer.
世界上大多数的海洋沉积物不是含有浮游生物就是含有大量的蕨类孢子，但它们并不是同时存在于同一层中。
A staple part of the vegetarian dino-diet was probably horsetails, fern-like plants that were abundant in prehistoric swamps and highly nutritious.
食草恐龙的主要食物可能是马尾草，这是一种类似于蕨类的植物，在史前的沼泽地带大量存在，营养丰富。
Bracken fern has been spreading from its woodland strongholds for centuries, but the rate of encroachment into open countryside has lately increased alarmingly throughout northern and western Britain.
蕨类植物已经从它的林地据点向外蔓延了几个世纪，但是最近在整个英国北部和西部，蕨类植物侵入开阔乡村的速度却惊人地增长。
Do you see that fern and bamboo there?
你看到那儿的蕨类植物和竹子了吗？
In some parts of the U.S., there is a plant called lady fern (蹄盖蕨).
美国部分地区有一种叫蹄盖蕨的植物。
One drop fell from a fern, and lo, a ripple.
有一滴从蕨草上滑落，瞧，一道波纹。
Looking out of a wreath of fern and cloud puffs.
打从蕨草和云朵的花环里探出头来。
A fern is seen on the bank of river Mura near the village of Izakovci, in east Slovenia.
斯洛文尼亚东部，穆拉河岸的蕨草。
Through stubby spinneys of akeake I saw the bend of a river, as silvery as the underside of a fern.
透过矮小的杂树林我看见河湾，像蕨类植物叶子背面一样闪着银光。
Crucially, the period of plummeting coincides with a phenomenon called the late Triassic fern spike.
至关重要的是，急剧下降的阶段与‘晚三叠世蕨类’现象相吻合。
Earth and heavens glitter, and the sword-fern clumps are diamond sunbursts pinned to the silver-sequined ground.
大地和天空都在闪闪发光，蕨草丛恍若别在银色大地上的旭日钻石胸针。
In other words, random Numbers generated over and over using Barnsley's fern formula ultimately produce a unique fern-shaped object.
换句话说，就是重复利用巴恩·斯利蕨类公式所产生的随机数可以形成一个蕨类形状的独特物体。
A staple part of the vegetarian dino-diet was probably horsetails, fern-like plants that were abundant in prehistoric swamps and highly nutritious, said the scientists.
科学家说，食草恐龙的主要食物大概是楔叶类、类似于蕨类的植物。这些植物在史前的沼泽地带十分丰富，而且很有营养。
The report found two species - a shrub, Flemingia strobilifera, and a fern, Hypolepis tenuifloa - growing in the UK despite being deemed locally extinct in their Japanese homeland.
研究报告发现了两种物种——一种灌木，球穗千斤拔，和另一种蕨类植物，姬蕨——生长在英国但是在日本本土被视为濒临灭绝的物种。
Fern Growing From Lava, Hawaii.
岩浆中萌生的蕨类植物，夏威夷。
Fern of the canary islands and Madeira.
加那利和马德拉群岛的蕨类。
But Fern couldn't eat until her pig had had a drink of milk.
但是芬要等到她的小猪喝完牛奶后才肯吃饭。
Fern was up at daylight, trying to rid the world of injustice.
为了试图制止世界上的不公正行为，弗恩天刚亮就起床了。
Carrying a bottle of milk, Fern sat down under the apple tree inside the yard.
芬拿了一瓶牛奶，坐到小院子里的苹果树下。
She was still thinking about the pig when the teacher said: "Fern, what is the capital of Pennsylvania?"
直到老师问她“弗恩，宾夕法尼亚州的首府叫什么？”时，她还在想着那只小猪。
Fern couldn't take her eyes off the tiny pig. "Oh, " she whispered. "Oh, look at him! He's absolutely perfect. "
弗恩目不转睛地看着小猪。“哦，”她轻声说道。“哦，看他呀！他简直是完美极了。”
By the time the bus reached school, Fern had named her pet, selecting the most beautiful name she could think of.
校车开到学校的时候，弗恩已经给她的宠物起好了名字，选的是她能想到的最好听的名字。
Wilbur shut his eyes. Fern got up from her stool and started for Home, her mind full of everything she had seen and heard.
威尔伯闭上了眼睛。弗恩从自己的小椅子上站起来，向家的方向走去。她的脑海里满是自己的所见所闻。
Wilbur shut his eyes. Fern got up from her stool and started for Home, her mind full of everything she had seen and heard.
威尔伯闭上了眼睛。弗恩从自己的小椅子上站起来，向家的方向走去。她的脑海里满是自己的所见所闻。
应用推荐