The main female role in Chinese opera.
戏曲中的女性角色。
"Children need male and female role models in their lives," he added.
他又说:“孩子在生活中需要男性角色和女性角色。”
Sheng is a male role. Dan is a female role. They wear less makeup.
生是男性角色。旦是女性角色。他们扮相较为朴素洁净。
Mitsuha, the leading female role, is a high school girl living in the town.
三叶,女主角,是一个住在小城镇的高中女孩。
Thus, we analyse Tsui Hark's works and female role in it from these two parts.
由此,本文从这两部分对徐克的作品及其中的女性进行剖析。
This means there are very few female role models at the top end and that is an issue.
这意味着女性角色很少占据这样的制高点,而这就是问题所在。
The characteristic of the describe of the female role in television advertising.
电视广告中女性角色描述特征。
The female role has been downgraded altogether in the drive for greater equality.
在争取更多平等的运动中,女性角色完全被贬低了。
The investigation of audience's impressions to female role in television advertising.
受众对电视广告中女性角色观感的调查。
Thee life cycle and the female role in creation is still only half the story of the Mona Lisa.
生命的循环和女性角色还只是《蒙娜丽莎》这个故事的一半。
A traditional female role is to stay at home, taking care of children and do all of the housework.
传统的女性角色是呆在家里,照顾孩子,做所有的家务。
But in her life (she died in 2012) she was also that rare creature: a potent female role model for young wannabe journalists.
但在她的人生中(她在2012年去世),她也是一种稀有动物:她是梦想成为记者的年轻人的伟大女性楷模。
Children can never succeed without both male and female role models at home. That's why single parents are forbidden to raise children.
子女是必须在既有男性又有女性的家庭中才能健康成长的。这也是为什么单亲家庭是不允许抚养子女的原因。
The female role of network games in both the exterior appearance and the actual game is opposed to the female consciousness that we hope.
网络游戏中女性角色的大量涌现并非意味着女性地位的提高。
We deny female role have real feminist consciousness in Tsui Hark's film, at the same time we affirm Tsui Hark's efforts made in this regard.
本文在否定徐克作品中女性形象真正具有女性意识的同时,也肯定了徐克为此做出的努力。
But the partner who is home more might then feel she has been forced to take on too much responsibility and is being pushed into a more traditional female role.
但是在家时间更多的那一方可能会认为她被迫承担了太多责任,被迫去扮演传统女性角色。
Despite the shortage of good female role models, there are signs of hope that mainstream culture is working to change these ingrained attitudes toward women.
不管良好的女性榜样如何短缺,但有迹象表明希望是有的,主流文化正在渐渐改变这些对女性根深蒂固的态度。
There had been strong female role models in rock before, from Tina Turner to Janis Joplin, but no one had ever combined performance and poetry in such a visceral way.
在她之前曾经有过摇滚女歌手的伟大榜样,从蒂娜·特纳到詹尼斯·乔普林,但从来没有人能够把表演与诗歌如此天衣无缝地组合起来。
Sheng is the positive male role, Dan is the positive female role, while jing is a supporting male role with a striking character and Chou is the clown or a negative character.
“生”是男性正面角色,“旦”是女性正面角色,“净”是性格鲜明的男性配角,“丑”是幽默滑稽或反面角色。
These results show that girls will perform at the same level as the boys when they are given the right educational tools and have visible female role models excelling in mathematics.
这些研究结果表明:女生在赋予了合适的教育方式,并存在擅长于数学的女性角色的情况下,她们将会在数学方面与男生比肩。
Studies have shown that interaction, father and children, when dealing with the mother - child of background and contrast, helps children to male and female role and attitude of understanding;
有研究表明,父亲与孩子的相互交往,在与母亲-孩子交往相衬托和对比的情况下,有助于孩子对男性和女性的作用和态度产生理解;
The actor still remembers the excitement in his class when a female classmate was chosen for a key role in a Zhang Yimou film.
这名演员还记得他班上的一位女同学被选中在张艺谋的电影中担当主角时的激动情形。
To the tailors, their status as guild members overlapped with their role as heads of household, and entitled them to employ as seamstresses female family members who did not marry outside the trade.
对裁缝来说,公会成员的身份与户主的身份重叠,允许他们雇佣不与外行通婚的女性家庭成员做裁缝。
The Tempest comes under the latter, with the typically male role of Prospero turned female, renamed Prospera, and played by the unquenchably super Helen Mirren.
《暴风雨》可归入后一类,把普洛斯彼罗这一男性角色变成女性,还改名成普洛斯佩拉,并由无比强大的海伦·米伦扮演。
Before landing the role, Ms. Falco said she talked to several networks but didn't find any female characters with the grit or depth she was seeking.
接下这部戏前,法尔考女士表示她和好几个有线电视台都洽谈过,但都没有找到有她想要的勇敢或有深度的角色。
The sight of women with ostensibly deadly weapons (they are actually unloaded) challenges our preconceptions about the female or maternal role.
女人们举着亮闪闪的致命武器(事实上它们没上膛)的画面颠覆了我们对女性及母性形象的想象。
The sight of women with ostensibly deadly weapons (they are actually unloaded) challenges our preconceptions about the female or maternal role.
女人们举着亮闪闪的致命武器(事实上它们没上膛)的画面颠覆了我们对女性及母性形象的想象。
应用推荐