Some of my less dedicated colleagues have had to be "dismissed", as they were expressing doubts about our new female host.
由于一些意志不坚定的属下对那些新的女性试验品产生了怜悯，我把他们都通通炒掉了。
Talk show host Oprah Winfrey is the highest ranked female contender at ninth place, making her the greatest American woman.
脱口秀女主持人奥普拉·温弗里名列第九，是排名最高的女性，她成为全美最伟大的女性。
A host of reasons emerged for the male preference including a feeling female managers felt threatened by other women at work.
男性上司被青睐的众多原因包括女性管理者在工作当中会感觉到来自其它女同事的威胁。
The host was female, and I understood the look in her eyes as she assessed Edward.
店主是女的，当她审视着爱德华的时候，我读出了她眼里的神情。
The BeagleBoard-xM provides a female DB9 port and requires a serial cable to connect the console to your host system.
BeagleBoard - xM提供一个DB 9凹口(female DB9 port)，需要一个串行电缆来将控制台连接到您的主机系统。
In order to beg auspicious satisfaction, demand holding three wick sweet male (female) host around the house for a week, so house full of fragrance performance good meaning.
为了恳求吉祥满意，需求手捧三炷香的男(女)主人绕屋一星期，这么满屋的香气都会表现好的涵义。
Host said, "But I felt that a female has to undergo marriage, childbirth, then can be considered a real woman."
主持：“但是我觉得一个女性，要经过生儿育女才能算是个真正的女人啊。”
There have been a host of rebellious female images in the works of modern Chinese writers due to various social and spiritual factors.
种种社会因素和精神因素使中国现代作家笔下出现大量的叛逆女性形象。
Thus, a valkyrie is one of a host of female Gods who decide who should die in the battle.
因此，武神是一个谁决定谁应该死在战场女神的主机之一。
After exposure of User in the "Thinking Purely" found the blog host photos, and concluded that the figure is to be the unspoken rules of girls female anchor.
变乱曝光后网友在“思天真”的博客中搜出主人照，并认定图中女生就是被潜规矩的女主播。
In both parasitoids, there was no significant difference in number of wasps per host egg, female ratio of progeny and percentages of wasps with parasitization between target host and C. sinica.
在子代性比、每寄主出蜂数和寄生雌蜂百分率几项指标上，两种赤眼蜂在各自靶标和中华通草蛉之间均差异不显著。
Its morphology, development, reproduction, longevity and host-feeding behaviour were studied. Female larvae of C. azumaidevelop as primary endoparasitoid of H.
对松突圆蚧花角蚜小蜂的形态、发育、繁殖、成虫寿命和取食寄主行为等生物学特征进行了观察。
Three factors: the age of female parasitoid density of the host, and density of the female parasitoid were studied.
试验在雌蜂不同年龄、寄主卵量、和雌蜂密度等三方面进行。
The female wasps could be stored under low temperature safely without influence on their host-searching and host-attacking abilities.
雌性成蜂易于低温保存，对寄主有较强的搜索力和攻击力。
The female wasps could be stored under low temperature safely without influence on their host-searching and host-attacking abilities.
雌性成蜂易于低温保存，对寄主有较强的搜索力和攻击力。
应用推荐