We are obliged to lock this fellow in too, or he would make his escape.
我们也得把这个家伙套住，否则它会逃走的。
Eddie was a short squat fellow in his forties with thinning hair.
埃迪是个矮胖的人，四十来岁，头发稀疏。
Now, you're a good fellow in many respects, and I don't want to be too hard on you.
现在，你在很多方面都是个好人，我不想对你太狠毒。
McCain said Obama is an impressive fellow in many ways.
麦凯恩说，奥巴马在很多方面都是一个令人钦佩的人。
McCain said Obama "is an impressive fellow in many ways."
麦凯恩说，奥巴马在很多方面都是一个令人钦佩的人。
Helping a good fellow in a pinch is what suits me to a hair.
在困难中帮助一个好人，我很乐意。
I should hate and despise myself if I desert the brave fellow in his present extremity.
假如我抛弃了这位现在处于困境的勇士，我将痛恨和蔑视我自己。
Bruce Riedel is a senior fellow in the Saban Center for Middle East Policy at the Brookings Institution.
布鲁斯·里德尔是布鲁金斯学会(BrookingsInstitution)萨班中东政策中心(Saban Centerfor Middle East Policy)的资深研究员。
He was a splendid fellow in the true popular understanding of the term, and captivated Carrie completely.
他确实是人们通常认为的那种漂亮角色，所以把嘉莉完全迷住了。
A certain postdoctoral fellow in the lab — I'll call him Henry — was getting most of the fabulous results.
在实验室中有个博士后——我叫他亨利——大部分的令人震惊的研究成果都是由他做出来的。
Nocera and Matthew Kanan, a postdoctoral fellow in Nocera's lab, focused on the water-splitting part of photosynthesis.
纳舍埃(Nocera)和纳舍埃实验室的博士后研究员马特舒·凯纳恩(MatthewKanan)把研究重点放在光合作用的水分解部分。
The fellow in the suit said, "We have chosen this locality for our first contact because it is isolated and peaceful.
穿西装的那人说：“我们选择此地作为第一接触点，因为这里偏僻安静。
The fellow in the suit said, "We have chosen this locality for our first contact because it is isolated and peaceful."
穿西装的那人说：“我们选择此地作为第一接触点，因为这里偏僻安静。”
This trend may be inexorable with the rise of new powers in Asia, but that will not stop voters from blaming the fellow in the White House.
这一趋势不可避免地伴随着亚洲国家的崛起，但是这不会阻止选民责备奥巴马。
And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I come in peace.
22：27王如此说，把这个人下在监里，使他受苦，吃不饱喝不足，等候我平平安安地回来。
These indications were precisely what Steve demonstrated before he lost his first job as a teaching fellow in psychology at the State University of New York at Stony Brook.
正是由于这样的一些变化发生在了Steve的身上，使他丢掉了他的第一份工作，那时候他在纽约州立大学石溪分校的心理学系做讲师。
Peter Cream I live in Rochester New York, and Peter Cream with me here today is a senior Fellow in our research center in Rochester, New York and a Princeton graduate physicist.
我居住在纽约的Rochester，而,是我们在纽约Rochester研究中心,的资深研究员，是普林斯顿毕业的物理学家。
"Our findings were a little bit puzzling," says Rany Shamloul, a postdoctoral fellow in the Department of Pharmacology and Toxicology at Queen's University in Canada and a co-author of the study.
“我们的发现有点让人迷惑，”研究合作作者、加拿大皇后大学药理学与毒理学系博士后RanyShamloul说。
The fellow was caught stealing and is now being watched over in the police station.
那家伙偷东西被抓住了，现在正在警察局里被看守着。
In a flash of temper he or she may upset fellow workers or customers, causing a direct or indirect loss to the organization.
他（她）的突然发怒可能会使同事或顾客不高兴，给机构造成直接或间接的损失。
Well, there's a hero, a knight, who goes to battle, and he is admired for his courage, bravery and loyalty, loyalty to the lord he serves, his country and his fellow warriors in the field.
嗯，有个骑士英雄上阵了，他因以胆识、英勇和忠诚对待所侍奉的主人、自己的国家和战场上的同胞而受到赞誉。
Though Gage continued to live and work as before, his fellow employees observed a shift in the equilibrium of his personality.
虽然盖奇仍然像以前一样生活和工作，但他的同事们注意到他的个性平衡发生了变化。
Sampras looks set to play his fellow countryman Agassi in the final.
桑普拉斯好像注定要在决赛中遇上他的同胞阿加西。
One of the members of the surgical team leaked the story to a fellow physician who, in turn, confided in a reporter.
该外科小组的一名成员把此事泄露给一个同行医生，而后者转而又将此透露给了一位记者。
The poor fellow was in his shirt sleeves and the day was cold.
这个可怜的家伙穿着衬衫，天气很冷。
Reich-Shapiro and fellow researchers made several recommendations to increase male representation in the field.
赖希-夏皮罗和其他研究人员提出了一些建议，以增加男性在该领域的代表性。
He was also interested in improving the conditions of his fellow men.
他还对改善同胞的生活条件感兴趣。
What a fellow you are for giving in!
你这个人竟然屈服了！
What a fellow you are for giving in!
你这个人竟然屈服了！
应用推荐